| 意味 | 例文 |
「Q 値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
勝手に持ち場を離れるな。
함부로 부서를 이탈하지 마라. - 韓国語翻訳例文
そちらは今、朝ですか？
그곳은 지금, 아침입니까? - 韓国語翻訳例文
私の父は大人気ない。
우리 아버지는 어른스럽지 못하다. - 韓国語翻訳例文
おもちゃを片付けなさい。
장난감을 치우세요. - 韓国語翻訳例文
持ち合わせが少ない
갖고 있는 것이 적다 - 韓国語翻訳例文
彼は右投げ右打ちです。
그는 우투 우타입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに並んで下さい。
이쪽으로 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文
気持ち良さそうな犬
기분이 좋아 보이는 강아지 - 韓国語翻訳例文
10才で父に死なれました。
저는 10살에 아버지를 여의었습니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、ジョンです。
안녕하세요, 저는 존입니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、山田太郎です。
안녕하세요, 저는 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは英語で教える。
우리는 영어로 가르친다. - 韓国語翻訳例文
元々都会育ちです。
원래 도시에서 자란 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと失礼します。
잠시 실례하겠습니다 - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を一日休む。
그는 일을 하루 쉰다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の父母です。
그들은 제 부모님입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちに笑顔は大切だ。
우리에게 미소는 중요하다. - 韓国語翻訳例文
一年は１２ヶ月である。
일 년은 12개월이다. - 韓国語翻訳例文
そちらに伺います。
저는 그곳으로 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
鉄は熱いうちに打て。
시기를 잃지 말고 조처하라. - 韓国語翻訳例文
鉄は熱いうちに打て。
쇠는 뜨거울 때 두들겨라. - 韓国語翻訳例文
鉄は熱いうちに打て。
사람은 젊을 때 단련해라. - 韓国語翻訳例文
楽しい一日にします。
즐거운 하루로 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは皆元気です。
이쪽은 모두 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと書いてください。
잠깐 써 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の人生は崖っぷちだ。
그의 인생은 벼랑 끝이다. - 韓国語翻訳例文
私たちのもとへ帰る
우리의 곁으로 돌아가다 - 韓国語翻訳例文
一週間に一度の仕事
일주일에 한 번의 일 - 韓国語翻訳例文
9月が待ち遠しいです。
저는 9월이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちの保護と世話
아이들의 보호와 보살핌 - 韓国語翻訳例文
どちらが眉唾ものですか。
어느 쪽이 수상한가요? - 韓国語翻訳例文
チャンスは一度きりでした。
기회는 한 번뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと管理してください。
제대로 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
父も母も忙しい。
아버지도 어머니도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
父親は彼を殴った。
아버지는 그를 때렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちは悩んでいる。
우리는 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは迷っている。
우리는 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼がこっちにやって来ます。
그가 여기에 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文
それに腹が立ちます。
그것에 화가 납니다. - 韓国語翻訳例文
冗談だけどね、もちろん。
농담이지만, 물론. - 韓国語翻訳例文
滅茶苦茶眠いです。
저는 너무너무 졸립니다. - 韓国語翻訳例文
あんまりこっち見るな。
너무 여기 보지 마. - 韓国語翻訳例文
ちょっと予算オーバーだな。
조금 예산 초과야. - 韓国語翻訳例文
一週間のうちで一番、楽しみな日です。
1주일 중에서 가장 기대하는 날입니다. - 韓国語翻訳例文
朝食です。
아침입니다. - 韓国語翻訳例文
十分の一
10분의 1 - 韓国語翻訳例文
１月後半
1월 후반 - 韓国語翻訳例文
１人1箱です。
1인 1박스입니다. - 韓国語翻訳例文
お茶をどうぞ。
차 드세요. - 韓国語翻訳例文
一人です。
혼자입니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |