| 意味 | 例文 |
「Q 値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
ママ、僕の猫ちゃんはどこ？
엄마, 내 고양이는 어디있어? - 韓国語翻訳例文
私たちは女優ですね。
우리는 여배우네요. - 韓国語翻訳例文
落ち着いていることでしょう。
편안히 있겠지요. - 韓国語翻訳例文
君も良い一日を!
너도 좋은 하루 보내! - 韓国語翻訳例文
８匹の猫の内５匹
8마리의 고양이 중 5마리 - 韓国語翻訳例文
返信をお待ちしています。
답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの候補者でもない
어떤 후보자도 아니다 - 韓国語翻訳例文
最初の気持ちを大切に。
처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文
こちらにご署名下さい。
여기에 서명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会えます。
우리는 또 만날 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは飲みに行きます。
우리들은 술을 마시러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは円陣を組む。
우리는 원형으로 둘러선다. - 韓国語翻訳例文
私たちは円陣を組んだ。
우리는 원형으로 둘러섰다. - 韓国語翻訳例文
なんて多忙な一日なんだ。
정말 바쁜 하루다. - 韓国語翻訳例文
こっちこそありがとう。
나야말로 고마워. - 韓国語翻訳例文
私たちは焦りました。
우리는 초조했습니다. - 韓国語翻訳例文
持ち帰り用の容器
테이크 아웃용 용기 - 韓国語翻訳例文
ちょっとした意見です。
약간의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
直近の１２ヶ月間
최근 12개월 간 - 韓国語翻訳例文
私たちは避難すべきだ。
우리는 피난해야 한다. - 韓国語翻訳例文
10月が待ち遠しいです。
저는 10월이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
明日もこちらに来ます。
저는 내일도 이쪽에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
１日分の供給量
1일분만의 공급량 - 韓国語翻訳例文
次のうちの一つとして
다음 중 하나로써 - 韓国語翻訳例文
それがこっちへ来た。
그것이 이쪽으로 왔다. - 韓国語翻訳例文
それから60年経ちました。
그리고 60년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は怒って撃ち返した。
그는 화가 나서 반격했다. - 韓国語翻訳例文
花子の役に立ちたい。
나는 하나코에게 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そっちは暑いですか？
그쪽은 덥습니까? - 韓国語翻訳例文
ちょっと古い絵です。
조금 낡은 그림입니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと早すぎる思う。
조금 빠르다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私は父に祈るだろう。
나는 아버지에게 기도할 것이다. - 韓国語翻訳例文
父親が医者の女の子
아버지가 의사인 여자아이 - 韓国語翻訳例文
沖縄で育ちました。
저는 오키나와에서 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは私の兄弟です。
이쪽이 제 형제입니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん！ やりましょう！
물론! 합시다! - 韓国語翻訳例文
どういうこっちゃねん。
뭐라는 거야. - 韓国語翻訳例文
保険証はお持ちですか？
보건증은 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの父が戻ったあと
당신의 아버지가 돌아간 후 - 韓国語翻訳例文
彼は支店を立ち上げる。
그는 지점을 차린다. - 韓国語翻訳例文
激しくむち打つ人
세차게 채찍질하는 사람 - 韓国語翻訳例文
彼は本当にけちん坊だ。
그는 정말로 구두쇠이다. - 韓国語翻訳例文
お待ち申し上げております。
기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そちらは今、何時ですか？
그쪽은 지금, 몇 시입니까? - 韓国語翻訳例文
ありがとう、お祖父ちゃん。
고마워, 할아버지. - 韓国語翻訳例文
かなづちで釘を打つ。
쇠망치로 못을 박다. - 韓国語翻訳例文
安らいだ気持ちになる。
나는 편안한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
こちらに記入してください。
이곳에 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
四ヶ月が経ちました。
4개월이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらから来ましたか。
어디서 오셨습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |