「Na漏れ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

音漏れ対策

누설음 대책 - 韓国語翻訳例文

水漏れの過程

누수의 과정 - 韓国語翻訳例文

マナーを守れ。

매너를 지켜라. - 韓国語翻訳例文

いつでも連絡して。

언제든지 연락해. - 韓国語翻訳例文

水漏れに注意すること。

누수에 주의할 것. - 韓国語翻訳例文

いつでも連絡下さい。

언제든지 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

いつでも連絡下さい。

언제든지 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

ガス漏れを防止する

가스의 샘을 예방하다 - 韓国語翻訳例文

私はいつも冷静です。

저는 항상 냉정합니다. - 韓国語翻訳例文

バッテリーが液漏れした。

건전지 액이 새어 나왔다. - 韓国語翻訳例文

いつでも連絡ください。

언제든지 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私も練習が必要です。

저도 연습이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

規程に則り、承認もれ無きよう注意してください。

규정에 따라서, 승인 누락이 없도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

いつまでにそれを見積もればいいですか。

언제까지 그것을 견적을 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

受注解約、発注解約の承認もれ

수주해약, 발주 해약의 승인 누락 - 韓国語翻訳例文

推測でいいから費用をすぐ見積もれるかな。

추측으로 괜찮으니까 비용을 바로 어림잡아 줄 수 있을까. - 韓国語翻訳例文

締切を守れなくてすみません。

마감을 지키지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

どんな事にも例外はある。

어떤 일에도 예외는 있다. - 韓国語翻訳例文

それはとても歴史ある物でした。

그것은 정말 역사 있는 물건이었습니다. - 韓国語翻訳例文

シール面キズによる燃料洩れ。

실 면의 상처로 인한 연료누출. - 韓国語翻訳例文

水漏れしているか確認して下さい。

물이 새고 있는지 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これからもレッスン頑張ります。

저는 앞으로도 수업 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

台所のシンク下が水漏れします。

부엌의 싱크대 아래가 물이 샙니다. - 韓国語翻訳例文

何度も練習してみましょう。

몇 번이든 연습해봅시다. - 韓国語翻訳例文

水漏れの場所を確認する

물이 새는 장소를 확인하다 - 韓国語翻訳例文

これからも練習を頑張ります。

저는 앞으로도 연습을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

初めに、ガス漏れ検査をします。

먼저, 가스 누출 검사를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも連絡を取り合いましょう。

앞으로도 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文

これからも連絡を取り続けましょう。

앞으로도 연락을 계속 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを漏れなく行う。

우리는 그것을 빠짐없이 한다. - 韓国語翻訳例文

把握した漏れ箇所を修理する。

파악한 누수 부분을 수리한다. - 韓国語翻訳例文

天井から水が漏れています。

천장에서 물이 새고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても礼儀正しい人です。

그는 매우 예의 바른 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

これからも練習を頑張りたいです。

저는 앞으로도 연습을 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても劣悪な環境だ。

그것은 매우 열악한 환경이다. - 韓国語翻訳例文

それはとても劣悪な職場環境だ。

그것은 매우 열악한 직장환경이다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰に対しても礼儀正しい。

그는 누구에 대해서도 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文

日本の道路交通法を守れ。

일본의 도로교통법을 지켜라. - 韓国語翻訳例文

故障による水漏れを防ぐ。

고장으로 인한 누수를 방지하다. - 韓国語翻訳例文

ここに絶対確認の漏れがある。

여기에 절대 확인의 누락이 있다. - 韓国語翻訳例文

確実に情報が漏れている。

확실히 정보가 새고 있다. - 韓国語翻訳例文

蛇口から水漏れしている。

수도꼭지에서 물이 새고 있다. - 韓国語翻訳例文

私にいつでも連絡してください。

나에게 언제든지 연락을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

電池から電解液が漏れている。

베터리로부터 전해액이 새고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰に対しても礼儀正しい。

그는 누구에게나 예의 바르다. - 韓国語翻訳例文

今お買い求め頂くと、もれなく特製「省エネ読本」を進呈致します。

지금 구입하시면, 모두에게 특제 “에너지 절약 입문서”를 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

キャンペーン期間中にお買い上げ頂いた方にはもれなく粗品を差し上げます。

캠페인 기간에 구입하신 분에게는 빠짐없이 선물을 드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご成約いただいた方にもれなくギフト券を進呈しております。

계약해주신 분께 모두 선물권을 증정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その時から、私も霊感が強くなってきました。

그 때부터 나도 영감이 강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

このモレーンは約1万年前に形成された。

이 빙퇴석은 약 1만년 전에 형성되었다. - 韓国語翻訳例文