「N-因子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

カメラで監視しています。

카메라로 감시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すばらしい手腕です。

훌륭한 수완입니다. - 韓国語翻訳例文

私の金を返しなさい。

제 돈을 갚으세요. - 韓国語翻訳例文

ご支援をお願いします。

저는 당신의 지원을 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は困惑しています。

나는 곤혹스러워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は感動しています。

나는 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

進捗はございましたか？

진척은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

心より感謝いたします。

진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

自然の中で過ごしたい。

자연 속에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は本を返したい。

나는 책을 돌려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

同意書にサインしますか？

동의에 서명하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

別添を参照してください。

별첨을 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文

進捗の兆しはない。

진척의 조짐은 없다. - 韓国語翻訳例文

世間話はこれでおしまい。

잡담은 이것으로 끝. - 韓国語翻訳例文

質問して良いですか？

질문해도 되나요? - 韓国語翻訳例文

下図を参照してください。

아래 그림을 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを弁償したい。

그것을 변상하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この商品も欲しいです。

저는 이 상품도 원합니다. - 韓国語翻訳例文

本当に厳しい叱責

정말로 엄격한 질책 - 韓国語翻訳例文

ずっと会社員でしょう。

저는 계속 회사원일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

書面で取り交わしたい。

서면으로 주고받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

脳神経外科に行きました。

뇌신경외과에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は試験に落ちたらしい。

그는 시험에 떨어졌다고 한다. - 韓国語翻訳例文

深く感謝いたします。

깊이 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

良い練習ができましたか？

좋은 연습이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

弁理士を目指している。

나는 변리사를 목표로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

でも私は挑戦したい。

하지만 나는 도전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私に電話してください。

저에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の勘違いでした。

제 착각이었습니다.. - 韓国語翻訳例文

難しい試験に合格する。

어려운 시험에 합격한다. - 韓国語翻訳例文

私の作品を見て欲しい。

내 작품을 봐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私も早く結婚したい。

나도 빨리 결혼하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼が確信しているのは……

그가 확인하고 있는 것은...... - 韓国語翻訳例文

何でも質問して下さい。

뭐든지 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文

試験を行いました。

시험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

電車でスリにあいました。

저는 전철에서 소매치기를 당했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の写真を売りたい。

나의 사진을 팔고 싶다. - 韓国語翻訳例文

こんなにたくさん電話を使用していません。

저는 이렇게 많이 전화를 사용하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

なお、選考に関してのご質問は、一切回答しませんのでご了承ください。

또한, 전형에 관한 질문은, 일절 대답하지 않으므로 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

もしキャンペーン期間が過ぎてしまった場合はキャンセルしたいと考えています。

만약 캠페인 기간이 지나버린 경우는 취소하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

出荷遅れが原因で顧客の製品ラインが停止したと聞いて残念です。

출하 지연이 원인으로 고객의 제품라인이 정지했다고 들어서 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

出荷遅れが原因で顧客の製品ラインが停止したと聞いて残念です。

출하 지연이 원인으로 고객의 제품 라인지 정지했다고 들어서 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

3週間分の新聞を検証しなければならない。

나는 3주간의 신문을 검증해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私は現在の関係に不満はありません。

하지만 저는 현재의 관계에 불만은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近の演説に関して大臣に質問した。

그녀는 최근의 연설에 관해서 장관에게 질문했다. - 韓国語翻訳例文

私たちとしては、この会議を最大限支援していきたいと考えています。

우리로서는, 이 회의를 최대한 지원하고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

精神病院に行った方がいい。

정신병원에 가는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

強い関心を抱いている。

강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

いただいたご相談につきましては、私に決定する権限がございませんので、上司に相談したいと思います。

주신 상담에 관해서는, 저에게 결정할 권한이 없으므로, 상사에게 상담해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし不明な部分が見つかりましら、質問しても宜しいですか？

만약 불확실한 부분을 발견되면, 질문해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文