意味 | 例文 |
「N-因子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45084件
それはたぶん私のせいです。
그것은 아마 저 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの職場はそんなに遠いの?
당신의 직장은 그렇게 멀어? - 韓国語翻訳例文
扉はきちんと閉めて下さい。
문은 잘 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文
彼が来ていたなんて知らなかった。
그가 와 있었던 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここにいたなんて知らなかった。
당신에 이곳에 있었다니 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女以外はみんな好きだ。
나는 그녀 이외는 모두 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
私はほとんどピアノを弾かない。
나는 거의 피아노를 치지 않는다. - 韓国語翻訳例文
森林は全ての生命の宝庫である。
숲은 모든 생명의 보고이다. - 韓国語翻訳例文
彼は走っているときに転んだ。
그는 달리고 있을 때 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
にんにくの匂いが食欲をそそる。
마늘 냄새가 식욕을 돋우다. - 韓国語翻訳例文
今週は、時間がとれない。
이번 주는, 시간을 낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど気を失いそうになった。
거의 정신을 잃을 뻔하였다. - 韓国語翻訳例文
これが日本人の箸の使い方ですか?
이것이 일본인의 젓가락질입니까? - 韓国語翻訳例文
すみませんが、消火器を見せてください。
죄송하지만, 소화기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
真実の愛の完璧な適例
진실한 사랑의 완벽한 적례 - 韓国語翻訳例文
勇敢な行いで勲章を授かる
용감한 행동으로 훈장을 받다 - 韓国語翻訳例文
上司より通勤時間が長い。
상사보다 통근 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文
カバンを電車の網棚に置いた。
가방을 전철 선반에 놓았다. - 韓国語翻訳例文
一緒に東京へ行きませんか。
함께 도쿄에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはその時から進展がない。
그것은 그때부터 진전이 없다. - 韓国語翻訳例文
あまりたくさん喋らない。
나는 별로 말을 많이 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は陰気者で、雰囲気を暗くする。
그는 음침한 자로 분위기를 어둡게 한다. - 韓国語翻訳例文
私の荷物を運んでいただけますか。
제 짐을 옮겨 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
支払いは現金で済ませます。
지불은 현금으로 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本人だと私は思います。
그는 일본인이라고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、やり手のワンマン経営者だ。
그는, 재능있는 단독 경영자다. - 韓国語翻訳例文
私の夢はまだ決まっていません。
제 꿈은 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな教師になりたいですか。
당신은 어떤 교사가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
暗証番号が間違っています。
비밀번호가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
次の日曜日は仕事を休んで下さい。
다음 일요일은 일을 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
仕事のために香港にいる。
일 때문에 홍콩에 있다. - 韓国語翻訳例文
今夜ジョンと一緒に居ますか?
당신은 오늘 밤 존과 함께 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私が英語が得意だなんて嘘です。
제가 영어를 잘한다니 거짓말입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの国を知っています。
그는 많은 나라를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
5年前から詩吟を習っています。
저는 5년 전부터 시음을 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お支払いは現金ですか、カードですか。
지급은 현금입니까, 카드입니까? - 韓国語翻訳例文
データの変更は禁止されています。
데이터변경은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は早く起きなきゃならないんだ。
내일은 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文
私はそんなふうにはできない。
나는 그렇게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
お酒は20歳にならないと飲めません。
술은 20살이 되지 않으면 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私は手紙を読んでいます。
나는 편지를 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はベビーカーを持っていません。
저는 유모차를 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認ください。
첨부 자료를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
論文の形式は以下の通りです。
논문 형식은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私は母親からも学んでいます。
저는 어머니에게도 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ストックオプション会計基準
스톡 옵션 회계 기준 - 韓国語翻訳例文
今週も頑張ってください。
당신은 이번 주도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
この後、一緒に飲みに行きませんか?
이다음에, 같이 마시러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これはこの品物を含んでいます。
이것은 이 물품을 포함하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご親切な返答、ありがとうございます。
친절한 답변, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |