例文 |
「GI値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
私と友達にならない方がいい。
당신은 나와 친구가 되지 않는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文
私にお茶を入れてくれました。
당신은 제게 차를 따라주었습니다. - 韓国語翻訳例文
直接あなたに会って取引をしたい。
직접 당신을 만나서 거래하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
直接実験を観察できる。
직접 그것을 관찰할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
弟とキャッチボールをした。
남동생과 캐치볼을 했다. - 韓国語翻訳例文
独りでランチを食べるのが好きです。
혼자서 점심 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれの再度の調査を求める。
그에게 그것을 다시 조사할 것을 요구한다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことを毎日思っています。
그녀를 매일 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご予約を頂戴していません。
예약을 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
これらはいかにも中国風ですね。
이것들은 정말이지 중국풍이네요. - 韓国語翻訳例文
今まで一度も休んだことがない。
지금까지 한 번도 쉰 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私が部長に代わってメールします。
제가 부장을 대신해서 메일 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の教科書は小さいです。
그의 교과서는 작습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の主張は証拠に基づいている。
그의 주장은 증거에 근거한다. - 韓国語翻訳例文
彼の知識に私も助けられた。
그의 지식에 나도 도움받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は緊張しやすいところがある。
그는 긴장하기 쉬운 면이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが一番嫌いです。
저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかその町に住んでみたいです。
저는 언젠가 그 마을에서 살아 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その怪我の応急処置をする。
나는 그 상처의 응급처치를 한다. - 韓国語翻訳例文
その進捗状況を確認したい。
나는 그 진척 상황을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの身体の調子はどうですか?
당신의 몸 컨디션은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
日本でチョコレートは高い。
일본에서 초콜릿은 비싸다. - 韓国語翻訳例文
丁度ウェブサイトを見ました。
마침 웹사이트를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
五分くらいで到着します。
5분 정도 안에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
それをメーカーに発注済みです。
그것을 메이커에 발주 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを違う製品と混同する。
그것을 다른 제품과 혼동한다. - 韓国語翻訳例文
それを一週間後に郵送します。
그것을 일주일 후에 우편으로 발송합니다. - 韓国語翻訳例文
それを間違えてあなたに伝えた。
그것을 당신에게 잘못 전했다. - 韓国語翻訳例文
それを間違えているだろうか。
그것을 잘못하고 있는 것일까? - 韓国語翻訳例文
それを間違えてはいけない。
그것을 잘못해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
それを間違って送ってしまいました。
그것을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを強調して説明する。
그것을 강조해서 설명한다. - 韓国語翻訳例文
それを今日中に送ります。
그것을 오늘 중으로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
それを調整することは可能です。
그것을 조정하는 것은 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
妹と間違えられたくなかった。
나는 여동생으로 착각 받고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
明後日買い物に行くつもりです。
저는 모레 쇼핑에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
明日から8日間夏季休暇です。
저는 내일부터 8일간 여름방학입니다. - 韓国語翻訳例文
明日山田と打合せを行います。
저는 내일 야마다와 협의를 합니다. - 韓国語翻訳例文
友達とバーベキューをした。
나는 친구와 바비큐를 했다. - 韓国語翻訳例文
友達と卓球をしに行きました。
저는 친구와 탁구를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と買い物に行きます。
저는 친구와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に恵まれていると思います。
저는 좋은 친구가 많이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
友達を迎えに行くところです。
저는 친구를 마중 나가는 참입니다. - 韓国語翻訳例文
私もその中の一人です。
저도 그중 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私達の認識は合ってますか。
저희의 인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
私達はこの生地がすぐに必要です。
우리는 이 옷감이 당장 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私達はそれをリストに纏めました。
우리는 그것을 리스트에 모았습니다. - 韓国語翻訳例文
何日おきに洗濯をしますか。
며칠 간격으로 세탁합니까? - 韓国語翻訳例文
万が一の事態に備えて準備をする。
만일의 사태에 대비해 준비한다. - 韓国語翻訳例文
中国の歴史を勉強したい。
중국의 역사를 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |