「CPU コア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのコンサートには8000人集まりました。

그 콘서트에는 8,000명 모였습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今晩会えますか。

우리는 오늘 밤 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はとても元気で明るい子です。

그녀는 매우 건강하고 밝은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文

明日私は公休をとります。

내일 저는 공휴일을 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その大根は、よく味がしみている。

그 무는, 맛이 잘 스며들어 있다 - 韓国語翻訳例文

一人の男が海辺を歩いている。

한 명의 남자가 해안가를 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

アカプルコはそんなに遠くない。

아카풀코는 그렇게 멀지 않다 - 韓国語翻訳例文

お金はもう銀行に預けた。

돈은 이미 은행에 맡겼다. - 韓国語翻訳例文

新しい設定を有効にする

새 설정을 유효하게 한다 - 韓国語翻訳例文

今度は日本で会いましょう。

다음번에는 일본에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

昨日、歩いて学校に行きました。

저는 어제, 걸어서 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは何処で会いましょうか？

우리는 어디서 만날까요? - 韓国語翻訳例文

彼らは歩いて学校に行きます。

그들은 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は冬にその公園を歩く。

그녀는 겨울에 그 공원을 걷는다. - 韓国語翻訳例文

昨日合気道の稽古に行った。

나는 어제 합기도를 배우러 갔다. - 韓国語翻訳例文

明日、横浜に一緒に行きませんか？

내일, 요코하마에 같이 가시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

たくさん遊んで少し疲れました。

많이 놀아서 조금 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

もう彼を憧れるのを止めます。

저는 이제 그를 동경하는 것을 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜は雨が降りそうだね。

오늘 밤은 비가 내릴 것 같네. - 韓国語翻訳例文

今夜は雨が降りそうです。

오늘 밤은 비가 내릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私が花子を幸せにする。

내가 하나코를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

私が今回の問い合わせの担当です。

제가 이번 문의처의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

来週学校で会いましょう。

다음 주 학교에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

一人当たりのコストは500円です。

한 사람당 비용은 500엔입니다. - 韓国語翻訳例文

高血圧状態の定義は何ですか。

고혈압 상태의 정의는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

熱い溶岩がその氷帽を溶かした。

뜨거운 용암이 그 빙모를 녹였다. - 韓国語翻訳例文

契約にノートーク条項があったにも関わらず、これら二社が合併交渉中であるニュースがリークし、見出しとなった。

계약에 노 토크 조항이 있었음에도 불구하고 이 두 회사가 합병 협상 중인 뉴스가 누설되어 표제가 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が愛している男です。

그는 내가 사랑하고 있는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

建物の中は人で混み合っています。

건물 안은 사람들로 북적이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の言葉がふと頭をよぎる。

어제 한 말이 문득 머리를 스친다. - 韓国語翻訳例文

昨日の言葉が頭をよぎる。

어제 한 말이 머리를 스친다. - 韓国語翻訳例文

秋になったら何処かへ行きたいです。

가을이 되면 어딘가로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、公園で友達に会いました。

저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

子供たちとシャボン玉で遊んだ。

나는 아이들과 비눗방울로 놀았다. - 韓国語翻訳例文

みなさんにお会いできて光栄です。

여러분과 만나서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫を開けっ放しにしないで。

냉장고를 열어두지 마. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日私に会いに来ました。

하나코는 어제 저를 만나러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつ頃会えますか？

우리는 언제쯤 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日パソコンと向き合っています。

저는 매일 컴퓨터와 마주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日学校へ歩いて通っています。

저는 매일 학교에 걸어 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も祖父母に会えて嬉しかった。

나는 올해도 할아버지 할머니를 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

今年も彼女に会うつもりです。

저는 올해도 그녀를 만날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

母の、子への愛情は海よりも深い。

어머니의 자식을 향한 사랑은 바다보다 깊다. - 韓国語翻訳例文

明日は学校に行きたくない。

나는 내일은 학교에 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

明日は学校に絶対に行きます。

저는 내일은 학교에 반드시 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方には断る理由が無い。

당신에게는 거절할 이유가 없다. - 韓国語翻訳例文

冬は雪、秋は紅葉が綺麗です。

겨울은 눈, 가을은 단풍이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

雲間から明るい月光が差した。

구름 사이로 밝은 달빛이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文

今晩きみに会えたらなぁ！

오늘 밤 너에게 만날 수 있다면! - 韓国語翻訳例文

彼にお会い出来て光栄です。

저는 그를 만날 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文