意味 | 例文 |
「CASEツール」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1945件
チームをつくる。
팀을 만들다. - 韓国語翻訳例文
スピードをつける。
속도를 붙인다. - 韓国語翻訳例文
スピードをつける。
속도를 내다. - 韓国語翻訳例文
冷たいビール
차가운 맥주 - 韓国語翻訳例文
管理ツール
관리 수단 - 韓国語翻訳例文
フルーツが好き。
과일을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
使用ツール
사용 도구 - 韓国語翻訳例文
メール通知
메일 통지 - 韓国語翻訳例文
ニューヨークに出発する。
뉴욕으로 출발하다. - 韓国語翻訳例文
パーティーで挨拶する。
파티에서 인사한다. - 韓国語翻訳例文
部品メーカーに勤める。
부품 메이커에 근무한다. - 韓国語翻訳例文
ビールを痛飲する
맥주를 통음하다 - 韓国語翻訳例文
とんかつをソースにつける。
돈가츠를 소스에 찍는다. - 韓国語翻訳例文
とんかつをソースにつける。
돈가스를 소스에 찍는다. - 韓国語翻訳例文
ニードルノーズプライヤー1つ
바늘코 플라이어 한 개 - 韓国語翻訳例文
シールで目印をつける。
스티커로 표시를 하다. - 韓国語翻訳例文
ツアーに参加する。
투어에 참여하다. - 韓国語翻訳例文
データを集める。
데이터를 모으다. - 韓国語翻訳例文
ルームキーを失くした。
나는 방 열쇠를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
暑くなったら、クーラーをつける。
더워지면, 냉방을 킨다. - 韓国語翻訳例文
カレーを作るつもりです。
저는 카레를 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
メールで送るつもりです。
저는 메일을 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
グレープフルーツジュースを注文した。
자몽 주스를 주문했다. - 韓国語翻訳例文
交通ルールを守る。
교통 규칙을 지킨다. - 韓国語翻訳例文
開発スケジュール
개발 스케줄 - 韓国語翻訳例文
ケーブルの接続
케이블의 접속 - 韓国語翻訳例文
出発ゲートを通過する。
출발 게이트를 통과한다. - 韓国語翻訳例文
パンツスーツを新調する
팬츠슈트를 새로 맞추다 - 韓国語翻訳例文
ケーキを食べるつもりです。
저는 케이크를 먹을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
ケーキを4つに切り分ける。
케이크를 4개로 잘라 나누다. - 韓国語翻訳例文
2つのルートの連結点
2개 노선의 연결점 - 韓国語翻訳例文
Aに接続するCCDケーブルは二つある。
A에 접속하는 CCD 케이블은 두 가지 있다. - 韓国語翻訳例文
パイナップルケーキを作る。
파인애플 케이크를 만든다. - 韓国語翻訳例文
警察へメールを送る。
나는 경찰에게 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
そのゼリーロールを6つに切り分けた。
그 젤리 롤을 6조각으로 나눴다. - 韓国語翻訳例文
明日、バーでビールを飲むつもりだ。
내일, 나는 바에서 맥주를 마실 생각이다. - 韓国語翻訳例文
スリーサムでは、いずれの側も1つのボールをプレーする。
스리섬은 어느 쪽도 1개의 볼로 플레이한다. - 韓国語翻訳例文
ノー残業デーはエネルギーを減らす方法の1つである。
야근 없는 날은 에너지를 줄이는 방법 중 하나다. - 韓国語翻訳例文
彼女は冬場はいつもタートルネックのセーターを着ている。
그녀는 겨울에 항상 터틀넥의 스웨터를 입고 있다. - 韓国語翻訳例文
電子機器メーカーに勤めている。
전자 기기 제조 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文
エスカレーターでは手すりに掴まる。
에스컬레이터에서는 난간을 잡는다. - 韓国語翻訳例文
ストーリーの演出を担当する。
스토리의 연출을 담당한다. - 韓国語翻訳例文
Eメールを使った電子メールリスト
E메일을 사용한 전자 메일 리스트 - 韓国語翻訳例文
上手くなるにつれ、相手チームからのマークがつくようになる。
잘될수록, 상대 팀의 마크가 붙게 된다. - 韓国語翻訳例文
いわゆる「ホームネットワーク」は最近よく耳にするキーワードの一つです。
이른바 “홈 네트워크”는 요즘 자주 듣는 키워드 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
フルーツの詰め合わせ
모둠 과일 - 韓国語翻訳例文
ビールを1つください。
맥주 하나 주세요 - 韓国語翻訳例文
スケジュールがきつい。
스케줄이 힘겹다. - 韓国語翻訳例文
セールはいつ終わりますか?
세일은 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
2つの目的でメールした。
나는 2가지 목적으로 메일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |