「44年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この後、一緒に飲みに行きませんか？

이다음에, 같이 마시러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今年ももうすぐ終わりですね。

올해도 곧 끝나네요. - 韓国語翻訳例文

在留資格が取り消された。

재류 자격이 취소되었다. - 韓国語翻訳例文

不在者の生死が7年間明らかでないときは、家庭裁判所は、利害関係人の請求により、失踪宣告をすることができる。

부재자의 생사가 7년간 밝혀지지 않을 때는, 가정 재판소는, 이해 관계인의 청구에 의해, 실종 선고를 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を終わらせるのが目標だ。

이 일을 끝내는 것이 목표다. - 韓国語翻訳例文

図書館の開館スケジュールを見た。

도서관의 개관 일정을 봤다. - 韓国語翻訳例文

同種のテストが行われた。

동종의 테스트가 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文

土曜も仕事に行かなければならない。

토요일도 일하러 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

半年に一回髪を切ります。

반년에 한번 머리를 자릅니다. - 韓国語翻訳例文

その家は2001年に建てられた。

그 집은 2001년에 지어졌다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は今日まで続く。

그 일은 오늘까지 이어진다. - 韓国語翻訳例文

この電車は東京行きです。

이 전철은 동경행입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは入場を止められた。

우리는 입장을 제지당했다. - 韓国語翻訳例文

到着日を知らせてもらえますか？

도착일을 알려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

来年がよい年でありますように。

내년이 좋은 해이기를. - 韓国語翻訳例文

議事録を取ったのは書記Grace Tanaka。

회의록을 쓴 것은 서기 Grace Tanaka. - 韓国語翻訳例文

センターが新聞記事で取り上げられた。

센터는 신문 기사에서 다루어졌다. - 韓国語翻訳例文

私の隣に座ってください。

당신은 제 옆에 앉아주세요. - 韓国語翻訳例文

それが本当かどうかを確かめたい。

나는 그것이 진짜인지를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らは都市に出稼ぎに行く。

그들은 도시에 돈을 벌러 간다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまるで10歳の娘のようです。

그녀는 마치 10살 딸인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その事について調べてください。

그 일을 조사해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日の午後、本社から人が来ます。

오늘 오후, 본사에서 사람이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

まだ今日は仕事が終わっていません。

저는 아직 오늘은 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

これ、まだチケット手に入るかな。

이것, 아직 표를 구할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

何か心配な事などはありますか？

당신은 뭔가 걱정되는 일 등은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はなかなかの放蕩者だ。

그는 대단한 난봉꾼이다. - 韓国語翻訳例文

彼はその土地の借地人である。

그는 그 토지의 차지인이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠くへ離れて行った。

당신이 나에게서 멀리 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文

それは私の得意分野です。

그것은 제 특기 분야입니다. - 韓国語翻訳例文

それまでにこの仕事を終わらせたい。

그때까지 이 일을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

次は隣りで心電図検査です。

다음은 옆에서 심전도검사입니다. - 韓国語翻訳例文

料理に唐辛子をたくさん使います。

요리에 고추를 많이 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事に疲れ、4キロ痩せた。

그는 일에 지쳐서, 4킬로그램 살이 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

桜の名所で最も有名です。

벚꽃의 명소로 가장 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは山梨を訪れる予定です。

그들은 야마나시를 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは付き合って4年半立ちます。

그들은 사귀고 4년 반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はもうすぐ大人になります。

나는 곧 어른이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私は以前バドミントンをやっていた。

나는 이전에 베드민턴을 했었다. - 韓国語翻訳例文

私は雲の上を飛んでみたい。

나는 구름위를 날아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を成功させたい。

이 일을 성공시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

当サービスは新規の顧客向けです。

본 서비스는 신규고객을 위한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ええ、その大半は仕事のためです。

예, 그 대부분은 일 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

今月末でこの仕事を辞めます。

저는 이번 달 말로 이 직장을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は信頼できる良い人です。

그녀는 신뢰할 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

次の電車で東京に向かいます。

저는 다음 전철로 도쿄에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの近所の人は静かですか？

당신의 이웃들은 조용합니까? - 韓国語翻訳例文

私にもそんな時があった。

나에게도 그런 때가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だ。

그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だった。

그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文