| 例文 |
「4欠け」を含む例文一覧
該当件数 : 1504件
出かける用意ができた。
나는 나갈 준비를 다 했다. - 韓国語翻訳例文
車に轢かれかけた。
나는 차에 치였다. - 韓国語翻訳例文
子どもに時間をかける。
아이에게 시간을 들인다. - 韓国語翻訳例文
後程電話をかけます。
나중에 전화 걸겠습니다. - 韓国語翻訳例文
鍵は常にかけておくこと。
자물쇠는 항상 잠가둘 것. - 韓国語翻訳例文
絵が壁に立てかけてある。
그림이 벽에 기대어 새워져 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手間をかけさせた。
나는 당신에게 수고를 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文
お手数おかけします。
수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
それはただの見せかけだ。
그것은 단지 겉치레다. - 韓国語翻訳例文
怪物に追いかけられた。
나는 괴물에 쫓겼다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけする。
민폐를 끼치다. - 韓国語翻訳例文
心配かけてごめん。
걱정 끼쳐서 미안해. - 韓国語翻訳例文
心配かけてすみません。
걱정 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
45分後に出かけます。
45분 후에 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけしました。
민폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけします。
불편을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけします。
불편을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご面倒おかけします。
번거로움을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
ご面倒をおかけします。
번거로움을 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
今から少し出かけます。
지금부터 잠깐 나갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
積極的に話しかける。
적극적으로 말 걸다. - 韓国語翻訳例文
今夜は出かけますか？
당신은 오늘 밤은 외출합니까? - 韓国語翻訳例文
地下鉄に乗って出かける。
나는 지하철에 타고 나간다. - 韓国語翻訳例文
自国の災難を気にかける。
자국의 재난을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文
遊びに出かけますか？
놀러 나갑니까? - 韓国語翻訳例文
どこへ出かける予定ですか？
어디에 나갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
金曜日にでかけませんか？
금요일에 나가지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
明日出かける予定です。
저는 내일 외출할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今週末出かけますか？
이번 주말 외출합니까? - 韓国語翻訳例文
友だちと出かけました。
저는 친구와 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
１か月かけて考案した。
한 달을 걸쳐서 고안했다. - 韓国語翻訳例文
二度と話しかけるな。
두 번 다시 말 걸지 마. - 韓国語翻訳例文
初めて電話をかけた。
처음으로 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
今すぐ出かけます。
저는 지금 바로 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
こしょう振りかけ器
후추 뿌리는 도구 - 韓国語翻訳例文
これから出かけます。
저는 이제 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日京都へ出かけます。
저는 오늘 교토에 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
まだ出かけるつもりですか？
아직 외출할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
お手数おかけします。
수고를 끼쳐드립니다. - 韓国語翻訳例文
お手数をおかけします。
수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
お手数おかけしました。
수고를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり出かけません。
저는 그다지 나가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽をかけられますか？
음악을 틀을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
上からソースをかけた。
위에서 소스를 뿌렸다. - 韓国語翻訳例文
ご面倒をかけました。
신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
両親は長野へ出かけた。
부모님은 나고야에 갔다. - 韓国語翻訳例文
コックの腕によりをかける。
요리사의 솜씨에 일심전력하다. - 韓国語翻訳例文
声をかけてくれました。
말을 걸어 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がそれに呪いをかけた。
그가 그것에 저주를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
出かける準備をしました。
저는 나갈 준비를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |