例文 |
「1150年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41537件
それは暴風で飛ばされました。
그것은 폭풍에 날아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが家を出て20年が経ちます。
우리가 집을 나온 지 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
娘をアパートに迎えに行きました。
저는 딸을 아파트로 데리러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、その図書館へ行くつもりです。
저는 내일, 그 도서관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
明日から仕事を始めます。
저는 내일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
友達に押されて、川に落ちました。
저는 친구가 밀어서, 강에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日その写真を受け取りたいです。
저는 오늘 그 사진을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事があるので、出席できません。
일이 있어서, 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも言葉に詰まってしまう。
나는 항상 말문이 막혀 버린다. - 韓国語翻訳例文
それはなかった事にしてください。
그것은 없었던 일로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ポケットの中で、コインを数え直した。
호주머니에서 동전을 다시 세었다. - 韓国語翻訳例文
それをカセットテープに録音した。
나는 그것을 카세트테이프에 녹음했다. - 韓国語翻訳例文
それを使う事ができました。
저는 그것을 쓸 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
優しい言葉を言われたい。
나는 상냥한 말을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その品物は今週前半に届く。
그 물건은 이번 주 전반에 도착한다. - 韓国語翻訳例文
それはその通りかもしれません。
그것은 그대로일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それはリストの中にありませんでした。
그것은 리스트 속에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
この豆腐は全く美味しくなかった。
이 두부는 전혀 맛있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの犬を外に出しません。
저는 당신의 개를 밖으로 꺼내지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その内容を担当課へ連絡します。
저는 그 내용을 담당 부서에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
読みながら鳥肌が立ちました。
읽으면서 닭살이 돋았습니다. - 韓国語翻訳例文
その代わりに10%お値引きします。
그 대신 10%를 할인합니다. - 韓国語翻訳例文
もうレポートを書きましたか?
이미 리포트를 적었습니까? - 韓国語翻訳例文
公募に基づいて県が決めました。
공모에 기초해 현이 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはあの時悲しそうだった。
당신은 그때 슬픈 듯했다. - 韓国語翻訳例文
もう一つ左耳にピアスしたい。
나는 왼쪽 귀에 하나 더 피어싱을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼を再び捕まえる事は難しい。
그를 다시 잡는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
yはxに比例し、x=6の時y=-4です。
y는 x에 비례하고, x=6일 때 y=-4입니다. - 韓国語翻訳例文
今まで有難うございました。
지금까지 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女にこの時計をもらいました。
저는 그녀에게 이 시계를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
歩いて飛び込み台まで行きました。
저는 걸어서 다이빙대까지 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達にお土産を渡します。
저는 친구에게 선물을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
納税者のお金で無駄な仕事をする
납세자 돈으로 쓸데없는 일을 한다 - 韓国語翻訳例文
彼らは通りをたどたどしく歩いた。
그들은 거리를 더듬거리며 걸었다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事の中毒者です。
그는 일 중독자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は赤十字でアルバイトをした。
그는 적십자에서 아르바이트를 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会える事は嬉しいです。
당신을 만날 수 있는 것은 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をいつも愛しています。
당신을 언제나 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何でも簡単に成し遂げる。
그는 뭐든 쉽게 해낸다. - 韓国語翻訳例文
リストの一番上に記載しています。
목록의 가장 위에 기재되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
インターネットでそれを注文した。
나는, 인터넷으로 그것을 주문했다. - 韓国語翻訳例文
その時高校野球を見ていました。
그때 저는 고등학교 야구를 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいトカマクが現在建設中だ。
새로운 토카막이 현재 건설중이다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの手紙を受け取りました。
저는 당신의 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
悩み事を彼女に話します。
저는 고민을 그녀에게 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日のテスト結果はどうでしたか。
어제의 시험결과는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はご飯が特に美味しい。
오늘은 밥이 특히 맛있다. - 韓国語翻訳例文
今日私には仕事がありません。
오늘 저는 일이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
美味しいレストランはありませんか?
맛있는 레스토랑은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
写真を撮らせてもらえないですか?
사진을 찍어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |