「1日8時間」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

事務備品の貸し出し

사무 비품의 대출 - 韓国語翻訳例文

動線上の扉の開閉

동선상의 문의 개폐 - 韓国語翻訳例文

彼は自分の旅を続ける。

그는 자신의 여행을 계속한다. - 韓国語翻訳例文

会議室を準備しました。

저는 회의실을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

帰る準備をしている。

나는 돌아갈 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の結婚記念日が私の誕生日と同じ日です。

그의 결혼기념일이 제 생일과 같은 날입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の結婚記念日が私の誕生日と同じ日です。

그의 결혼기념일이 제 생일이랑 같은 날입니다. - 韓国語翻訳例文

アジア市場へ展開するビジネス

아시아 시장으로 전개하는 비즈니스 - 韓国語翻訳例文

スカイダイビングをする6人は次々と空中に飛び出した。

스카이 다이빙을 하는 6명은 차례로 공중으로 뛰어나갔다. - 韓国語翻訳例文

自分の英語力が伸びていると感じない。

나는 내 영어 실력이 늘었다고 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼の誕生日の前日だった。

그의 생일 전날이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分自身に厳しくできない。

그는 자기 자신에게 엄격하게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の誕生日は十月の後半です。

그의 생일은 10월 후반입니다. - 韓国語翻訳例文

準備のための時間が必要です。

준비를 위한 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が去って寂しく感じるでしょう。

당신은 그가 떠나서 쓸쓸하게 느낄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これから食事の準備をします。

저는 이제 식사 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文

食事の準備をするのが好きですか？

당신은 식사 준비를 하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

初めて海外で誕生日を迎える。

나는 처음으로 해외에서 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は可愛いのではなく、美人だ。

그녀는 귀여운 것이 아니라, 미인이다. - 韓国語翻訳例文

彼は足首に痛みを感じました。

그는 발목에 통증을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が去って寂しく感じるでしょう。

당신은 그가 떠나서 외롭게 느껴질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

少女は落ち着かないまま準備した。

소녀는 침착하지 않은 상태로 준비했다. - 韓国語翻訳例文

20日の会議の準備を13日までにしてください。

20일 회의의 준비를 13일까지 해주세요. - 韓国語翻訳例文

瞼を閉じるたびに君の笑顔が浮かんで消えない。

눈꺼풀을 감을 때마다 너의 웃는 얼굴이 떠올라서　사라지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

英国金融サービス機関のビジネス事業継続計画

영국 금융 서비스 기관의 비즈니스 사업 지속 계획 - 韓国語翻訳例文

Bryce Rollins の回顧展が、6 月17 日から9 月15 日までSchulz美術館にて、同美術館の35 周年を祝って行われる。

Bryce Rollins의 회고전이, 6월 17일부터 9월 15일까지 Schulz 미술관에서, 이 미술관 35주년을 축하한다. - 韓国語翻訳例文

夢の中でも現実と同じように遊びます。

저는 꿈에서도 현실과 똑같이 놉니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ旅の準備をしてなかった。

그녀는 아직 여행 준비를 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女があの転倒から再び立ち直るのにしばらくかかった。

그녀가 그 전도에서 다시 일어서는데 한참 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

磁界に敏感な成分を取り込む

자기장의 민감한 성분을 넣는다. - 韓国語翻訳例文

彼は患者さんの病気を治します。

그는 환자의 병을 고칩니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに美人なのですか。

어째서 그렇게 미인인 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼女に敏感に反応した。

나는 그녀에게 민감하게 반응했다. - 韓国語翻訳例文

来日の準備は進んでいますか？

당신은 내일의 준비는 잘 진행하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

セールの準備は万端ですか？

세일 준비는 모두 갖추어졌습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は厳しい看護師ではありません。

그녀는 엄한 간호사가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏からの誕生日プレゼント

남자친구에게 받은 생일 선물 - 韓国語翻訳例文

彼女は金曜日から出勤します。

그녀는 금요일부터 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は転校の準備で忙しかった。

그는 전학 준비로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

彼氏からの誕生日プレゼント

남자친구로부터의 생일선물 - 韓国語翻訳例文

オプション機能を増やすたびに生じる追加料金

옵션 기능을 늘릴 때마다 생기는 추가 요금 - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日から金曜日まで事務所にいませんでした。

저는 이번 주 수요일부터 금요일까지 사무소에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は新たな家族の誕生を待ちわびている。

그녀는 새로운 가족의 탄생을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はジンの瓶をがぶがぶ飲んだ。

그는 진 병을 벌컥벌컥 마셨다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、午後11時頃に遊びに行くかもしれません。

어쩌면, 저는 오후 11시쯤에 놀러 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女からたくさんのことを学びました。

그는 그녀로부터 많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は世界で一番高く跳ぶ棒高跳びの選手だ。

그녀는 세계에서 가장 높이 뛰는 장대 높이뛰기 선수이다. - 韓国語翻訳例文

あの女性は美人だが性格が悪い。

저 여성은 미인이지만 성격이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたは寂しく感じるでしょう。

당신은 쓸쓸하게 느낄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないと寂しく感じる。

당신이 없으면 외롭게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文