「*んわ*」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の出身地は金沢市です。

제 출신지는 가나자와 시입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私の携帯電話です。

이것은 제 휴대 전화입니다. - 韓国語翻訳例文

Carla Yuの代わりにMonica Regisに連絡する。

Carla Yu 대신에 Monica Regis에게 연락하다. - 韓国語翻訳例文

精神的に生まれ変わった。

나는 정신적으로 다시 태어났다. - 韓国語翻訳例文

多分夏もそろそろ終わりでしょう。

아마 여름도 이제 끝일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その講座は日本語にて行われます。

그 강좌는 일본어로 열립니다. - 韓国語翻訳例文

基準に従わなけらばならない。

기준에 따라야만 한다. - 韓国語翻訳例文

自分のお金を使わなくてもよい。

당신은 자기 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は本をわきに抱えていた。

그는 책을 겨드랑이에 안고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは生死に関わる問題だ。

그것은 생사가 걸린 문제이다. - 韓国語翻訳例文

もう保険選びは終わりましたか？

당신은 이미 보험 선택은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

わたしは夜に、その公園へ行きます。

저는 밤에, 그 공원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの金額をかなり上回る。

그것은 이 금액을 상당히 웃돈다. - 韓国語翻訳例文

我々はあなたを信頼している。

우리는 당신을 신뢰하고 있다. - 韓国語翻訳例文

夏祭りで盆踊りが行われた。

여름 축제에서 봉오도리가 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい女と駆け落ちした。

그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文

連珠では黒が有利と言われている。

바둑에서는 흑이 유리하다고 한다. - 韓国語翻訳例文

それは私の誕生祝いです。

그것은 제 생일 축하 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気と分かり私は嬉しい。

당신이 건강하다고 알아서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

その固定概念にとらわれる。

나는 그 고정 관념에 사로잡힌다. - 韓国語翻訳例文

植物も音楽がわかるのでしょうか？

식물도 음악을 아는 것일까요? - 韓国語翻訳例文

一瞬にして彼の形相が変わった。

순식간에 그의 표정이 변했다. - 韓国語翻訳例文

光と音の移り変わる幻影

빛과 소리가 변하는 환영 - 韓国語翻訳例文

この値段は高いので、買わない。

이 가격은 비싸므로, 나는 사지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ご飯と味噌汁はおかわりできます。

밥과 된장국은 더 먹을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この時計の時間を合わせてください。

이 시계의 시간을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

これは私の新しい皮の鞄です。

이것은 제 새 가죽 가방입니다. - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は未だに野球少年だ。かわいい。

그는 아직도 야구 소년이다. 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

パンをくわえて犬が脱走した。

빵을 물고 개가 탈주했다. - 韓国語翻訳例文

変わらず元気でやっております。

변함없이 건강히 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

面接は英語でおこなわれます。

면접은 영어로 합니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行くだけで筋肉痛になったわ。

그곳에 가는 것만으로 근육통이 생겼어. - 韓国語翻訳例文

これはしばしば使われる表現です。

이것은 종종 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

これはよく使われる表現です。

이것은 자주 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は半休でおわり。

오늘 일은 반날 휴가로 끝나. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の若い友人です。

그들은 제 젊은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

食器洗浄機で洗わないでね。

식기 세척기로 씻지 마. - 韓国語翻訳例文

日本の季節は秋に変わりました。

일본의 계절은 가을로 변했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に代わって返事をします。

그를 대신해서 답장합니다. - 韓国語翻訳例文

どちらの文章がよく使われますか？

어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

その通夜は、葬式の前夜に行われた。

그 밤샘은 장례식의 전야에 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

ずっと私のパソコンの調子が悪い。

계속 내 컴퓨터의 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

執り行われた検査の結果報告

거행된 검사의 해설 - 韓国語翻訳例文

我々のチームは初戦で大敗した。

우리 팀은 초전에 대패했다. - 韓国語翻訳例文

私は彼と先週に別れた。

나는 그와 지난주에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は9月の終わりに退院した。

그녀는 9월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文

この値段は変わる可能性があります。

이 가격은 바뀔 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

友達に明るく元気だと言われる。

나는 친구가 밝고 활기 차다고 한다. - 韓国語翻訳例文

それは名誉に関わる問題だった。

그것은 명예에 관한 문제였다. - 韓国語翻訳例文