「*そ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それらは既に発送されましたか？

그것들은 이미 발송됐습니까? - 韓国語翻訳例文

私にはその発想はなかった。

나에게는 그 발상은 없었다. - 韓国語翻訳例文

それの処理速度はとても低い。

그것의 수리 속도는 매우 낮다. - 韓国語翻訳例文

それを急いで準備します。

저는 그것을 서둘러 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の貯金が底をつきそうです。

제 저금이 바닥날 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼からそれを催促されています。

그에게서 그것을 재촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれの催促を続けます。

그에게 그것을 계속 재촉합니다. - 韓国語翻訳例文

それらを想像するだけで楽しい。

나는 그것들을 상상하는 것만으로 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

それはすっかり染まってしまった。

그것은 완전히 물들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

それは完全に染まりきってしまった。

그것은 완전히 물들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

忙しいので、そこに行けません。

저는 바쁘므로, 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

急いでそれを準備します。

저는 서둘러 그것을 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは染色液で染められた。

그것은 염색약으로 물들여졌다. - 韓国語翻訳例文

それを予想することは難しい。

나는 그것을 예상하는 것이 어렵다.  - 韓国語翻訳例文

その問題は早急に解決すべきだ。

그 문제는 시급하게 해결해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

私はその組織から脱退した。

나는 그 조직으로부터 사퇴한다. - 韓国語翻訳例文

いつもそれを想像する事を楽しむ。

나는 항상 그것을 상상하기를 즐긴다. - 韓国語翻訳例文

いつか皆とそこに遊びに行きます。

언젠가 모두와 그곳에 놀러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その結果、不足が明確になった。

그 결과, 부족함이 명확해졌다. - 韓国語翻訳例文

明日、その送金をいたします。

내일, 그 송금을 합니다. - 韓国語翻訳例文

それらは私の創造力の源です。

그것들은 제 창조력의 원천입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織をよくまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織を上手くまとめている。

그는 그 조직을 잘 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織を上手くまとめる。

그는 그 조직을 잘 정리한다. - 韓国語翻訳例文

今日は帰宅が遅くなりそうです。

저는 오늘은 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それは多くの機能を取り揃えていた。

그것은 많은 기능을 갖추고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを失敗を恐れずに試行する。

나는 그것을 실패를 두려워하지 않고 시행한다. - 韓国語翻訳例文

それを郵送しなくていい。

나는 그것을 우편으로 보내지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

その契約書を会社に郵送した。

그 계약서를 회사에 우편으로 부쳤다. - 韓国語翻訳例文

その資料の提出を催促する。

그 자료의 제출을 재촉한다. - 韓国語翻訳例文

これから忙しくなりそうです。

저는 앞으로 바빠질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて規則正しいのでしょうか！

그것은 얼마나 규칙적입니까! - 韓国語翻訳例文

その基礎図を提出します。

저는 그 기초도를 제출하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその町を急いで立ち去った。

그는 그 마을을 급히 떠났다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそのリストを送付致します。

저는 당신에게 그 리스트를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

学校の先生にそう教わった。

나는 학교 선생님에게 그렇게 배웠다. - 韓国語翻訳例文

そして私は大学受験で忙しい。

그리고 나는 대학 수험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

そして私は試験で忙しい。

그리고 나는 시험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

その後サッカーをして遊びました。

저는 그 후 축구를 하고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれをお約束いたします。

당신에게 그것을 약속드립니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんな嘘を付いたのですか。

당신은 어째서 그런 거짓말은 한 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は今日は忙しそうですね。

그는 오늘 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

またそこへ遊びに行きたいです。

저는 또 그곳에 놀러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも奥様も忙しそうですね。

당신도 부인도 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたにその約束を守って欲しい。

나는 당신이 그 약속을 지켜 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それはとても壮大で素晴しかった。

그것은 매우 장대하고 굉장했다. - 韓国語翻訳例文

それは私の認識不足でした。

그것은 제 인식 부족이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その毛皮は染色不足だ。

그 모피는 염색 부족이다. - 韓国語翻訳例文

相変わらずお忙しそうですね。

여전히 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

そんな無愛想な彼が好きだ。

나는 그런 무뚝뚝한 그가 좋다. - 韓国語翻訳例文