| 意味 | 例文 |
「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」を含む例文一覧
該当件数 : 46451件
牛乳を買いにスーパーマーケットへ行きます。
저는 우유를 사러 슈퍼마켓에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
鯨を小学校で給食の時間に食べた。
나는 고래를 초등학교에서 급식 시간에 먹었다. - 韓国語翻訳例文
顧客に出荷スケジュールを提供する必要があります。
저는 고객에게 출고 스케줄을 제공할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今後、あなたの仰る通りに致します。
저는 앞으로, 당신이 말씀하시는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して自分の尻拭いをしない。
그는 결코 자신의 뒤치다꺼리를 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私がこのモデルの発注を承認しました。
제가 이 모델의 발주를 승인했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは日本の冬が好きだと思います。
그들은 일본의 겨울을 좋아한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは自分自身でそれを達成できると思います。
당신은 스스로 그것을 달성하고 싶다고 생각합니다 - 韓国語翻訳例文
質量の大きい物体は重く感じる。
질량이 큰 물체는 무겁게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
ラフスケッチだけど、そのデザインを採用してくれてありがとう。
러프 스케치이지만, 그 디자인을 채용해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
地上通信局は発信者に問題を知らせた。
지상 통신국은 발신자에게 문제를 알렸다. - 韓国語翻訳例文
地上通信局は発信者に問題を知らせるべきだ。
지상 통신국은 발신자에게 문제를 알려야 한다. - 韓国語翻訳例文
３つの色のうち、どれがより良いですか？
세 가지의 색 중, 어느 것이 더 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
人に魚の釣り方を教えれば、一生生きていける。
사람에게 물고기 낚시 법을 알려주면 평생 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ドラムはバンドでいちばん重要な楽器です。
드럼은 밴드에서 가장 중요한 악기이다. - 韓国語翻訳例文
日本では、本当に美味しい寿司を出す店はほとんどない。
일본에서는 정말로 맛있는 초밥집은 거의 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの価格決定をありがたく思います。
당신의 가격 결정을 고맙게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの行動には全く満足していない。
당신의 행동에는 전혀 만족하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これらの結果について詳細に報告する。
이 결과들에 관해 상세히 보고한다. - 韓国語翻訳例文
それを４つのカテゴリに分類しなさい。
그것을 네 개의 카테고리로 분류하세요. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事熱心です。断言できます。
그는 일을 열심히 합니다. 단언할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
7月の給与は8月に合算して支給します。
7월 급여는 8월에 합산해서 지급합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に行けなくて本当に残念です。
저는 당신과 함께 가지 못해서 너무 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に人生を楽しみたい。
나는 당신과 함께 인생을 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのジャケットはクリーニングすることが出来ます。
그 재킷은 드라이클리닝 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのジャケットはクリーニングできます。
그 재킷은 드라이클리닝 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もし暇なら、一緒にご飯でも食べに行きませんか？
만약 한가하면, 같이 밥이라도 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒にディナーを食べに行きませんか？
같이 저녁을 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一生勉強できるものを見つけたい。
평생 공부할 수 있는 것을 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文
学校に行ける事を楽しみにしております。
학교에 갈 수 있는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の信号は、色が緑色でも、青信号と言います。
일본의 신호는, 색이 초록색이어도, 파란불이라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは基準を高く設定しなくてはならない。
우리는 기준을 높이 설정하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
彼はロッククライミングクラブにいます。
그는 암벽등반 모임에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？
당신은 뒤쪽의 작은 스위치가 보입니까? - 韓国語翻訳例文
私はそれをデスクトップ画面の背景に欲しい。
나는 그것을 컴퓨터 화면의 배경으로 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
下記のメッセージは届けられませんでした。
아래의 메시지는 보내지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
政府は殺傷する権利を持つべきではない。
정부는 살상하는 권리를 가져야 하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
ヘッドホンでこの曲を聴くのが好きです。
헤드폰으로 이 곡을 듣는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたと一緒に語り合える日を楽しみにしています。
또 당신과 같이 이야기할 날을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は学校で良い時間を過ごせています。
저는 학교에서 좋은 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはこの日記を誰にも見せるつもりはありません。
저는 이 일기를 누구에게도 보여줄 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は次の夏にヨーロッパにいく計画を立てています。
저는 다음 여름에 유럽에 갈 계획을 세우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は祖父と５日間一緒に過ごしました。
저는 할아버지와 5일간 함께 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私はおそらくフットボールの歴史について書きます。
저는 아마 풋볼의 역사에 대해서 씁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが今私と一緒にここにいられたらいいのに。
당신이 지금 나와 함께 이곳에 있을 수 있으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
私は自分が恥をかかないように本当に一生懸命です。
저는 스스로가 부끄럽지 않도록 정말로 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文
貴方が日本を愛してくれて私は嬉しいです。
당신이 일본을 사랑해 줘서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
貴方が日本を好きでいてくれて私は嬉しいです。
당신이 일본을 좋아해 줘서 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
貴方は日本に来てどのくらい経ちますか？
당신은 일본에 온 지 얼마나 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
君は僕の妹と結婚する気がありますか。
당신은 제 여동생과 결혼할 생각이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |