「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

気がつかなかった。

알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

気が付かなかった。

깨닫지 못했다. - 韓国語翻訳例文

気になったこと

마음에 걸린 것 - 韓国語翻訳例文

気分が悪くなった。

기분이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

焦っていません。

저는 초조하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

がんばったご褒美

애쓴 포상 - 韓国語翻訳例文

怒ってるのですか？

화나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

よく太ったやつ

살찐 놈 - 韓国語翻訳例文

勉強がんばって！

공부 열심히해! - 韓国語翻訳例文

安っぽい贈り物

값싼 선물 - 韓国語翻訳例文

画廊に行ってくる。

화랑에 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文

放っておきましょう。

놔둡시다. - 韓国語翻訳例文

やっぱりダメです。

역시 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

使い切った電池

다 쓴 전지 - 韓国語翻訳例文

旅行に行った。

나는 여행에 갔다. - 韓国語翻訳例文

試験がんばってね。

시험 힘내. - 韓国語翻訳例文

会えてうれしかった。

만나서 반가웠다. - 韓国語翻訳例文

会ったことがある。

만난 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

海は冷たかった。

바다는 차가웠다. - 韓国語翻訳例文

彼は踊っていた。

그는 춤추고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私も瓶を買った。

나도 병을 샀다. - 韓国語翻訳例文

内戦が始まった。

내전이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

会いたかったです。

보고 싶었어요. - 韓国語翻訳例文

それが悔しかった。

그것이 분했다. - 韓国語翻訳例文

それにがっかりする。

그것에 실망한다. - 韓国語翻訳例文

ずっとそばにいて。

계속 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文

チャンスはあった。

기회는 있었다. - 韓国語翻訳例文

肩が凝っています。

어깨가 뻐근합니다. - 韓国語翻訳例文

待っていてください。

기다려 주십시오. - 韓国語翻訳例文

雪降ってますよ。

눈 내리고 있어요. - 韓国語翻訳例文

歯科に行って歯見てもらったら大変なことになってた。

치과에 가서 검진을 해보니 큰 문제가 있었다. - 韓国語翻訳例文

バナナケーキを作って　花子に持って行った。

바나나 케이크를 만들어서 하나코에게 가지고 갔다. - 韓国語翻訳例文

せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。

모처럼 그곳에 갔는데 그 작품은 볼 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼はラジオをつけっぱなしで眠ってしまった。

그는 라디오를 켠 채로 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女が引っ越すと知った時、とても悲しかった。

그녀가 이사한다는 것을 알았을 때, 나는 너무 슬펐다. - 韓国語翻訳例文

それがきっかけになって人を助けたいと思った。

그것이 계기가 되어 나는 다른 사람을 돕고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

最後のメールで嫌みっぽくなってしまってごめなさい。

마지막 메일이 싫은 소리가 되어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

「これはなんでもないですが、どうぞ持っていって下さい。」と言った。

“이것은 아무것도 아니지만, 가져가 주세요.”라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。

비틀거리며 걷는 것은 그가 완전히 취해 있다는 표시다. - 韓国語翻訳例文

完成してないメールを間違って送っちゃった。

완성되지 않은 메일을 잘못 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文

午前中はずっとバスに乗ってパリに向かって移動していた。

오전은 내내 버스에 타고 파리를 향해 이동했었다. - 韓国語翻訳例文

スカイボックスシートのチケット買っちゃった！

고급 관람석의 티켓을 사버렸어! - 韓国語翻訳例文

私はあなたの家に行くことがもっともっと楽しみになった。

나는 당신의 집에 가는 것이 더 기대된다! - 韓国語翻訳例文

彼は両足でしっかり立って喋っている。

그는 두 다리로 똑바로 서서 수다 떨고 있다. - 韓国語翻訳例文

この通りをまっすぐ下っていった所が私の家です。

이 길을 쭉 내려간 곳이 제집입니다. - 韓国語翻訳例文

バナナケーキを作って　花子に持って行った。

바나나 케이크를 만들어 하나코에게 가져갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに送ったつもりが彼女に送ってしまった。

나는 당신에게 보낸 줄 알았는데 그녀에게 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文

それは彼に送ってもらった資料と異なっていた。

그것은 그에게 받은 자료와 달랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は随分変わってしまって、昔の彼ではなくなっている。

그는 너무 변해버려서, 옛날의 그가 아니다. - 韓国語翻訳例文

間違った物を送ってしまってごめんなさい。

잘못된 물건을 보내서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文