「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日、息子を泣かせてしまった。

나는 어제, 아들을 울려버렸다. - 韓国語翻訳例文

昨日までタイに旅行に行っていた。

나는 어제까지 태국에 여행을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

仕事で英語が必要になった。

나는 업무 때문에 영어가 필요해졌다. - 韓国語翻訳例文

始めはそれが何だか分からなかった。

나는 처음에는 그것이 뭔지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

今日は変わりない一日だった。

오늘은 변함없는 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今日もお仕事頑張ってください。

오늘도 일 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

今日朝からとても忙しかった。

오늘 나는 아침부터 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みは短かった。

올해 여름 방학은 짧았다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夕食はとても美味しかった。

어제 저녁밥은 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

この箱には何かが入ってます。

이 상자에는 뭔가가 들어있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは彼が撮った写真です。

이것은 그가 찍은 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

これらはほぼ等しい値を持っている。

이것들은 거의 비슷한 값을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

花子は郵便で本を送った。

하나코는 우편으로 책을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

今まで海外に行ったことありますか？

지금까지 해외에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は武器を4つ合法的に買った。

그는 합법적으로 무기 4개를 샀다. - 韓国語翻訳例文

彼は片付けが終わらなかった。

그는 정리가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は偶然私の担任になった。

그는 우연히 나의 담임이 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は私達が口を開くまで待った。

그는 우리가 입을 열때까지 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は実に素晴らしい男だった。

그는 실로 굉장한 남자였다. - 韓国語翻訳例文

鷲の鉤爪はとても長かった。

독수리 발톱은 매우 길었다. - 韓国語翻訳例文

花子をどうして知っているの？

하나코를 어떻게 알고 있어? - 韓国語翻訳例文

私はゲームにハマっています。

저는 게임에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今すっかり元気です。

저는 지금 아주 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

何も間違いは見当たらなかったです。

어떤 것도 잘못은 눈에 띄지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私と踊っていただけませんか？

저와 춤춰주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私にとって大きな存在です。

저에게 당신은 큰 존재입니다. - 韓国語翻訳例文

この諺を気に入っています。

저는 이 속담이 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

それをすることが嫌になった。

나는 그것을 하는 것이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は糖尿病を患っている。

그는 당뇨병을 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女を食事に誘っている。

그는 그녀를 식사에 초대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその会社に関心を持った。

그들은 그 회사에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今歌っていません。

그들은 지금 노래하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らも浴衣が似合っていた。

그들도 유카타가 어울렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同い年だったのですね。

우리는 동갑이었네요. - 韓国語翻訳例文

私の鞄を持って来てもらえますか？

제 가방을 가져다주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

これをとても気に入っています。

이것을 굉장히 마음에 들어 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなに楽しかったのは初めてです。

이렇게 재미있었던 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと話ができて良かった。

존과 이야기를 할 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

私はずっとそれを調べています。

저는 계속 그것을 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと貴方の事が好きでした。

계속 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

解説を読んでびっくりしました。

해설을 읽고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

新聞を読んでがっかりした。

신문을 읽고 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文

その注意書きに気付かなかった。

그 경고장을 알아차리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

その話にすごく興味を持った。

그 이야기에 굉장히 흥미를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

君と僕とはずっと友達だよ。

너와 나는 계속 친구야. - 韓国語翻訳例文

今年も暑い季節がやってきた。

올해도 더운 계절이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

私に契約書を送ってください。

제게 계약서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

当時予想できなかった事情がある。

당시 예상할 수 없었던 사정이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は弁当を食べ切れなかった。

그는 도시락을 다 먹지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今初めて会った仲です。

그들은 지금 처음 만난 사이입니다. - 韓国語翻訳例文