「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの仕事は上手くいっていますか。

당신의 일은 잘되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日、その銘柄の出合いはなかった。

어제 그 종목의 거래는 없었다. - 韓国語翻訳例文

出直り相場に逆らってはならない。

회복 시세를 거슬러서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

その価格では出来ずだった。

그 가격으로는 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

米ドルは小動きとなった。

미국 달러는 소폭 변동되었다. - 韓国語翻訳例文

株価の上げ足は極めて速かった。

주가의 오름세는 매우 빨랐다. - 韓国語翻訳例文

メールをするので待っていてください。

메일을 할 테니 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

富山へようこそいらっしゃいました。

토야마에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

目的地まで行くのに時間がかかった。

목적지까지 가는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを待っています。

저는 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の名前をしっかり覚えた。

나는 그의 이름을 확실히 외웠다. - 韓国語翻訳例文

従って、身の引き締まる思いです。

그 결과, 몸이 굳어집니다. - 韓国語翻訳例文

基準が明確になっているか。

기준이 명확한가. - 韓国語翻訳例文

定められた基準にあっている。

정해진 기준에 맞다. - 韓国語翻訳例文

あなたは腕が太くてかっこいい。

당신은 팔이 두꺼워 멋있다. - 韓国語翻訳例文

今月雪が降るか知っていますか？

이번 달 눈이 오는지 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文

旅費を貯めるだけで大変だった。

나는 여행비를 저금하는 것만으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰った後、とても疲れました。

집에 돌아가고 나서, 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文

遅くなってもお店に入れますか?

늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

東京に帰るの嫌になっちゃうな。

도쿄에 돌아가기 싫어지네. - 韓国語翻訳例文

彼にとってこの小説は難しいよ。

그에게 이 소설은 어려워. - 韓国語翻訳例文

彼は1日20本タバコを吸っています。

그는 하루에 20대의 담배를 피우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は練習を頑張っています。

그녀는 연습을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕にとって君は大切な友人です。

저에게 당신은 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと彼は知り合いだったのですね！

당신과 그는 아는 사이였군요! - 韓国語翻訳例文

あなたにその負荷が掛かっている。

당신에게 그 부담이 있다. - 韓国語翻訳例文

きっとあそこに行けるだろう。

당신은 분명히 그곳에 갈 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

きっとあそこに着くだろう。

당신은 분명히 그곳에 도착할 것이다. - 韓国語翻訳例文

そこにどうやって行くのですか。

당신은 그곳에 어떻게 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それを取りに行ったのですか？

당신은 그것을 가지러 간 건가요? - 韓国語翻訳例文

英単語をどうやって覚えたのですか。

당신은 영어단어를 어떻게 외운 건가요? - 韓国語翻訳例文

何か困っている事はありますか？

당신은 뭔가 곤란한 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

またここに来れて嬉しかった。

다시 여기에 올 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

まるで船に乗っているように感じる。

마치 배에 탄 것 같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもっと冒険すべきである。

당신은 더 모험해야 한다. - 韓国語翻訳例文

やっとその意味が分かりました。

겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

やっとその意味を理解しました。

겨우 그 의미를 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

以前からこの町を訪問したかった。

이전부터 이 마을을 방문하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

英会話をもっと上手になりたい。

영어 회화를 더 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語で話せるようになった。

영어로 말할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお花を持ってきました。

저는 당신에게 꽃을 가지고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えてよかった。

나는 당신을 만날 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが分からなくなった。

나는 당신을 모르게 되었다. - 韓国語翻訳例文

歌も習っているのですか？

당신은 노래도 배우고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

既にこれらの本を買った。

당신은 이미 이 책들을 샀다. - 韓国語翻訳例文

香港へ行った事がありますか。

당신은 홍콩에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今何時だと思っているのですか？

당신은 지금 몇 시라고 생각하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は仕事は忙しかったですか。

당신은 오늘은 일은 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文

今日もお仕事頑張って下さい。

당신은 오늘도 일을 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

今日も仕事を頑張ってね。

당신은 오늘도 일을 열심히 해. - 韓国語翻訳例文