「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何を言っているかわかりません。

무엇을 말하고 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は困惑した表情になった。

그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文

駅の売店で新聞を買った。

역의 매점에서 신문을 샀다. - 韓国語翻訳例文

その安宿はお湯が出なかった。

그 싸구려 여인숙은 뜨거운 물이 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は麻薬中毒者だった。

그는 마약 중독자였다. - 韓国語翻訳例文

ああ、やんなっちゃう。彼は不平屋だわ。

아 정말 싫다. 그는 불평쟁이야. - 韓国語翻訳例文

彼らは座布団に膝をのせて祈った。

그들은 방석에 무릎을 얹고 기도했다. - 韓国語翻訳例文

余興付きの大会は大成功だった。

스카우트 대회는 대성공이었다. - 韓国語翻訳例文

上層では樫類が主になっている。

상층에서는 떡갈나무류가 주를 이루고 있다. - 韓国語翻訳例文

クリームのたくさん入ったエクレア

크림이 많이 든 에클레어 - 韓国語翻訳例文

その母と子は気持ちが繋がっている。

그 어머니와 아이는 마음이 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

ただ今、係の者が持って参ります。

지금 막, 담당자가 가지고 옵니다. - 韓国語翻訳例文

今晩はゆっくりして下さい。

오늘 밤은 천천히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

バーで美女を見つけてしまった。

바에서 미녀를 발견해버렸다. - 韓国語翻訳例文

優秀な翻訳システムを使ってる。

우수한 번역 시스템을 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは現代まで伝わっている。

그것은 현대까지 전해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私の想像以上だった。

그것은 내 상상 이상이었다. - 韓国語翻訳例文

私の言ったことは正しいですか？

제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの事がずっと好きでした。

저는 당신을 계속 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

船による旅行もいいなと思った。

나는 배 여행도 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

騒音が原因で昨夜眠れなかった。

나는 소음이 원인으로 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

騒音のために昨夜眠れなかった。

나는 소음 때문에 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと思ったことが無い。

나는 식욕이 없다고 생각한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

そのトイレにドアはなかった。

그 화장실에 문은 없었다. - 韓国語翻訳例文

どんな時も笑って幸せでいたい。

어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

やっとプレゼンが終わりましたね。

겨우 발표가 끝났네요. - 韓国語翻訳例文

やっと水着を買うことができました。

겨우 수영복을 살 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子が初めて喋った。

내 아들이 처음으로 말을 했다. - 韓国語翻訳例文

2010年に現在の会社に移った。

나는 2010년에 현재 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

2013年3月3日に日本へ出発します。

저는 2013년 3월 3일에 일본으로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

息子さんは囲碁を頑張ってますか？

아들은 바둑을 열심히 하고 있나요? - 韓国語翻訳例文

お名前は何とおっしゃいますか？

성함은 어떻게 부르나요? - 韓国語翻訳例文

どこで日本語を習ったのですか？

어디서 일본어를 배운 겁니까? - 韓国語翻訳例文

家に帰ったら怖いテレビを見ますか。

집에 돌아가면 무서운 텔레비전을 봅니까? - 韓国語翻訳例文

子供の頃、作詞家になりたかった。

나는 어릴 적, 작곡가가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

子供の時ハイキングに行った。

나는 어릴 적 하이킹을 갔다. - 韓国語翻訳例文

自然の中でゆったり過ごします。

저는 자연 속에서 느긋하게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の家族を誇りに思っています。

저는 제 가족을 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

週末は死んだように眠ったよ。

나는 주말에 죽은 듯이 잤어. - 韓国語翻訳例文

小学生の時ハイキングに行った。

나는 초등학생 때 하이킹을 갔다. - 韓国語翻訳例文

会社に行かなければならなくなった。

회사에 가야 했다. - 韓国語翻訳例文

外に出たとたんに雨が降ってきた。

밖에 나가자마자 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

中国語会話はまったく下手です。

중국어회화는 정말 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールが詰まっています。

스케줄이 차있습니다. - 韓国語翻訳例文

何回も歯医者に行っていますか？

몇 번이나 치과에 다니고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の荷物が見つかっていません。

내 짐이 발견되고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は7月に急性膵炎になった。

나는 7월에 급성췌장염이 됬다. - 韓国語翻訳例文

私は9時の船に乗りたかった。

나는 9시의 배에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

この白い花を知っていますか。

당신은 이 흰 꽃을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ずっと京都にいるのですか？

당신은 계속 교토에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文