「Ｉ因子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

電車でスリにあいました。

저는 전철에서 소매치기를 당했습니다. - 韓国語翻訳例文

出会いに感謝

만남에 감사 - 韓国語翻訳例文

連絡をとりあいましょう。

연락을 주고 받읍시다. - 韓国語翻訳例文

親愛をこめて

애정을 담아서 - 韓国語翻訳例文

予選試合

예선 시합 - 韓国語翻訳例文

国際親善試合

국제 친선 경기 - 韓国語翻訳例文

一番愛している。

가장 사랑해. - 韓国語翻訳例文

恋愛したくない。

나는 연애하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

親愛なる先生

친애하는 선생님 - 韓国語翻訳例文

今度会いましょう。

다음에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

試合観戦を楽しんだ。

나는 시합 관람을 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

20:00以降でしたら時間があいています。

20:00 이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

試合をたくさんしました。

저는 시합을 많이 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あいにく、明日は映画に行けません。

저는, 공교롭게도, 내일은 영화를 보러 못 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼の後任としてごあいさつします。

그의 후임으로써 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの空いてる時間に会いましょう。

당신이 비어 있는 시간에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

特殊品の場合

특수품의 경우 - 韓国語翻訳例文

親愛なる花子へ

친애하는 하나코에게. - 韓国語翻訳例文

親愛なる母上

친애하는 어머님 - 韓国語翻訳例文

親愛なる君へ

친애하는 너에게 - 韓国語翻訳例文

自然とのふれあい、語らいを大切に。

자연과의 만남, 대화를 소중히. - 韓国語翻訳例文

私もみんなに会いたい。

나도 모두를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

では、上海で会いましょう。

그럼, 상해에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

先日お会いした医師です。

저번에 만난 의사입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自然を愛している。

그는 자연을 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんと会いました。

저는 할머니와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

先日は偶然会いました。

지난번에는 우연히 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

ＩＣＴ進歩の視点で

ICT진보의 시점으로 - 韓国語翻訳例文

試合で勝てませんでした。

저는 시합에서 이길 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あいつの事が心底嫌いだ。

나는 저 녀석이 정말 싫다. - 韓国語翻訳例文

永遠に愛している。

영원히 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ連絡をとりあいましょう。

반드시 연락을 해서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

駅で親戚に会いました。

저는 역에서 친척을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

親友に会いました。

저는 친한 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

王妃には、愛人がいました。

왕비에게는, 애인이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚相手を探している。

결혼 상대를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

また来年会いましょう。

저는 내년에 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

みなさんにご挨拶します。

여러분에게 인사합니다. - 韓国語翻訳例文

愛犬の散歩もします。

저는 애완견 산책도 합니다. - 韓国語翻訳例文

何してるんだ、相棒。

뭐하는 거야, 자네. - 韓国語翻訳例文

彼は愛知県出身だ。

그는 아이치 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

明日、試合に来ませんか？

내일, 경기에 안 옵니까? - 韓国語翻訳例文

今度の試合の相手はカナダです。

이번 시합의 상대는 캐나다입니다. - 韓国語翻訳例文

あいにくですが満室となっております。

유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取り合いましょう。

연락하고 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

運よく彼に会いました。

저는 운 좋게 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取り合いましょう。

계속 연락합시다. - 韓国語翻訳例文

愛してはいけない人を愛したのかもしれません。

저는 사랑해서는 안 되는 사람을 사랑했는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

シャツをアイロンがけします。

셔츠를 다립니다. - 韓国語翻訳例文

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。

오랫동안 당신의 아버지를 뵙지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文