意味 | 例文 |
「환경」を含む例文一覧
該当件数 : 59件
개발 환경
開発環境 - 韓国語翻訳例文
자란 환경
育った環境 - 韓国語翻訳例文
주변 환경
周りの環境 - 韓国語翻訳例文
환경 미화 운동
環境美化運動 - 韓国語翻訳例文
주변 환경
周辺の環境 - 韓国語翻訳例文
최적의 환경
最適な環境 - 韓国語翻訳例文
환경 배려형
環境配慮型 - 韓国語翻訳例文
환경 부하가 작다.
環境負荷が小さい。 - 韓国語翻訳例文
환경 적응성
環境への適応性 - 韓国語翻訳例文
환경 보전의 행정 체제
環境保全の行政体制 - 韓国語翻訳例文
그들은 환경 보전에 힘쓰고 있다.
彼らは環境保全に努めている。 - 韓国語翻訳例文
교육학상 건전한 환경
教育学上健全な環境 - 韓国語翻訳例文
환경 생물학과 해양 생물학
環境生物学と海洋生物学 - 韓国語翻訳例文
우리는 환경 안전 위원입니다.
私たちは環境安全委員です。 - 韓国語翻訳例文
혁신을 통해서 환경 오염을 줄인다.
革新を通じて環境汚染を減らす。 - 韓国語翻訳例文
자사 사업의 재검토를 위해 환경 분석을 실시하다.
自社事業の見直しの為、環境分析を行う。 - 韓国語翻訳例文
테스트 환경 점검을 위해, 데이터를 전송해주십시오.
テスト環境チェックするために、データを送信してください。 - 韓国語翻訳例文
당신은 언제 환경 문제에 관심을 가지게 되었습니까?
いつ環境問題に関心を持つようになりましたか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 언제 환경 문제에 관심을 가졌습니까?
いつ環境問題に興味を持ちましたか。 - 韓国語翻訳例文
새 환경 순응에 따라 내성을 높이다.
新環境順応によって耐性を増す - 韓国語翻訳例文
왜 환경 문제에 관심이 있는 겁니까?
なぜ環境問題に興味があるのですか。 - 韓国語翻訳例文
온도와 습도를 관리하는 환경 아래에서 보관한다.
温度と湿度を管理する環境の下で保管する。 - 韓国語翻訳例文
그녀의 전공은 환경 도시 공학입니다.
彼女の専攻は環境都市工学です。 - 韓国語翻訳例文
알레르기 걱정 없는 쾌적한 환경
アレルギーの心配のない快適な環境 - 韓国語翻訳例文
이것이 온난화 같은 환경 문제를 일으킨다.
これが温暖化のような環境問題を引き起こす。 - 韓国語翻訳例文
환경 문제에 몰두하는 리더를 목표로 하고 있습니다.
環境問題に取り組むリーダーを目指しています。 - 韓国語翻訳例文
환경 호르몬은 동물의 남성화를 저해한다.
環境ホルモンは動物の雄性化を阻害する。 - 韓国語翻訳例文
다시 한번 저는 환경 보호에 대해서 배웠습니다.
さらに環境保護について学びました。 - 韓国語翻訳例文
지금 지구는 환경 문제에 시달리고 있습니다.
今地球は環境問題に悩まされています。 - 韓国語翻訳例文
신세대 환경 보호주의자가 나타났다.
新世代の環境保護主義者が現れた。 - 韓国語翻訳例文
당신은 환경 오염을 줄이기 위해서 무엇을 합니까?
あなたは環境汚染を減らすために何をしますか? - 韓国語翻訳例文
폐사의 환경 보호 노력에 대해서 소개하겠습니다.
弊社の環境保護の取り組みについてご紹介します。 - 韓国語翻訳例文
왜, 당신은 항상 사람이나 환경 탓으로 합니까?
なぜ、いつも人や環境のせいにするのですか? - 韓国語翻訳例文
환경·직업으로 인한 암에 걸릴 위험
環境・職業による癌にかかるリスク - 韓国語翻訳例文
캔이나 페트병 재활용도 환경 보호 중 하나이다.
缶やペットボトルのリサイクルも環境保護のひとつである。 - 韓国語翻訳例文
프라이빗 클라우드 환경 구축에 의한 성과
プライベートクラウド環境構築による成果 - 韓国語翻訳例文
저희 동네에서는 환경 교육으로서 매월 다양한 이벤트를 개최하고 있습니다.
私の町では、環境教育として毎月様々なイベントを開催しています。 - 韓国語翻訳例文
지금, 우리는 매우 생활하기 쉬운 환경 속에서 살고 있다.
今、私たちはとても生活しやすい環境の中で生きている。 - 韓国語翻訳例文
이 나무들은 환경 오염의 상황을 조사하는 데에 효과적으로 이용할 수 있다.
これらの木々は環境汚染の状況を調べるのに効果的に利用できる。 - 韓国語翻訳例文
환경 보호 대처의 일환으로서 에어컨 온도를 1℃ 올립니다.
環境保護の取り組みの一環として空調の温度を1℃上げます。 - 韓国語翻訳例文
환경 배려를 위해 완충재를 종이 소재로 변경했습니다.
環境配慮のため緩衝材を紙の素材へ変更しております。 - 韓国語翻訳例文
많은 동물이 환경 오염으로 인해 멸종 위험에 처해있다.
多くの動物が環境汚染のせいで絶滅の危険に瀕している。 - 韓国語翻訳例文
사내 환경 개선에 이해와 협조를 부탁드립니다.
社内環境の改善にご理解とご協力をお願い申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
수익의 일부는 환경 보호 단체 활동 자금으로 기부됩니다.
収益の一部は環境保護団体の活動資金として寄付されます。 - 韓国語翻訳例文
교통사고는, 사람, 차량, 환경 요인이 관련되어 발생합니다.
交通事故は、人、車両、環境の要因が関わって発生します。 - 韓国語翻訳例文
우리 비즈니스에서는, 환경 보전을 위해 폐물 이용에 노력하고 있습니다.
私たちのビジネスでは、環境保全のために廃物利用に努力しています。 - 韓国語翻訳例文
이 수업에서 우리는 환경 문제에 대해서 알아보게 됩니다.
この授業で私たちは環境問題について調べることになっています。 - 韓国語翻訳例文
이 수업에서 우리는 환경 문제에 대해서 공부하게 됩니다.
この授業で私たちは環境問題について勉強することになっています。 - 韓国語翻訳例文
우리 회사에서는 미래의 지구를 지킬 수 있도록 사원 일동이 환경 경영에 임하고 있습니다.
我社では、未来の地球を守るべく、社員一同で環境経営に取り組んでいます。 - 韓国語翻訳例文
사회적 물리적 환경 요인에 따라서 행동하는 것을 좋아하는 사람들도 있다.
社会的物理的環境の要因に沿うように行動するのを好む人々もいる。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |