「필요」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

법적 필요 조건은 무엇입니까?

法的必要条件は何ですか。 - 韓国語翻訳例文

어떤 걱정도 필요 없었다.

何の心配もいらなかった。 - 韓国語翻訳例文

다이어트 필요 없지 않아?

ダイエットって必要なくね。 - 韓国語翻訳例文

그는 필요 없는 것을 제거한다.

彼は要らないものを排除する。 - 韓国語翻訳例文

저는 수요일 저녁은 필요 없습니다.

水曜日の晩ご飯は必要ないです。 - 韓国語翻訳例文

아직 서두를 필요 없는 시간이다.

まだあわてるような時間じゃない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 고객에게 필요 없게 됐다.

それは顧客にとって不要になった。 - 韓国語翻訳例文

이것은 필요 없으니 버려주세요.

これは要らないから捨ててください。 - 韓国語翻訳例文

존은 사과할 필요 없습니다.

ジョンは謝る必要ありません。 - 韓国語翻訳例文

필요 서류는 향후 보내겠습니다.

必要書類は後日送ります。 - 韓国語翻訳例文

이 간판에 사진은 필요 없습니다.

この看板に写真は要りません。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 외에 아무것도 필요 없습니다.

その他に何もいりません。 - 韓国語翻訳例文

그 여자에게 차는 필요 없다.

その女性にお茶は必要ない。 - 韓国語翻訳例文

그 여자에게는 수술은 필요 없다.

その女性には手術は必要ない。 - 韓国語翻訳例文

필요 이상으로 부추겨서는 안 된다.

必要以上に煽るべきではない。 - 韓国語翻訳例文

저는 채식주의라 그거는 필요 없습니다.

ベジタリアンだからそれはいりません。 - 韓国語翻訳例文

시공 공사 완료를 위한 필요 작업 정밀도

施工工事完了のための必要作業精度 - 韓国語翻訳例文

내일까지 그 필요 서류를 제출할 것.

明日までにその必要書類を提出すること。 - 韓国語翻訳例文

이 데이터에는 확증적인 지표는 필요 없다.

このデータには確証的な指標は必要ない。 - 韓国語翻訳例文

우리가 외출할 때, 서명은 필요 없습니까?

私たちが出かける時、署名は不要ですか？ - 韓国語翻訳例文

교육비는 필요 불가결한 지출이라고 생각합니다.

教育費は必要不可欠な出費と思います。 - 韓国語翻訳例文

이 부품은 필요 없으니, 떼어 내세요.

この部品は必要ないので、取り外してください。 - 韓国語翻訳例文

의사는 치료는 필요 없다고 판단했다.

医者は治療は必要ないと判断した。 - 韓国語翻訳例文

부엌에 전기스토브는 필요 없습니다.

キッチンに電気ストーブは必要ありません。 - 韓国語翻訳例文

첨부 파일을 참고로 필요 사항을 기입 바랍니다.

添付ファイルを参考に必要事項を記入下さい。 - 韓国語翻訳例文

저에게 가족은 필요 불가결한 존재입니다.

私にとって家族は必要不可欠な存在です。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 더우므로 윗옷은 필요 없습니다.

今日は暑いので上着は必要ありません。 - 韓国語翻訳例文

필요 조건의 개요가 첨부되어 있습니다.

必要条件の概要が添付されています。 - 韓国語翻訳例文

예약은 필요 없습니다. 언제든지 오세요.

ご予約は不要です。いつでもおいで下さい。 - 韓国語翻訳例文

겨울은 도심보다 춥고, 눈이 많이 내리므로, 제설 작업이 필요

冬は都心より寒く、大雪が降るので、雪かきが必要 - 韓国語翻訳例文

5월 중에는 필요 서류가 완전히 갖춰질 것으로 생각합니다.

5月中には必要書類が全て揃うかと存じます。 - 韓国語翻訳例文

인근 주민에 대한, 소음 대책이 필요

近隣住民に対し、騒音対策が必要 - 韓国語翻訳例文

필요 사항을 기재하면, '다음' 버튼을 눌러주세요.

必要事項を記入したら、「次へ」ボタンを押して下さい。 - 韓国語翻訳例文

필요 서류를 이 메일에 첨부합니다.

必要書類をこのメールに添付します。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이야기를 나눈 결과, 그것은 필요 없다고 생각한다.

私たちは話し合った結果、それは不要と考える。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금 필요 서류를 모으고 있는 중입니다.

今必要書類を集めている最中です。 - 韓国語翻訳例文

소매업에 있어서 안전 재고는 필요 최소한의 요건이다.

小売業にとって、安全在庫は必要最小限の要件だ。 - 韓国語翻訳例文

가짜 털은 필요 없어, 진짜 동물의 털을 원해.

偽物の毛はいらない、本当の動物の毛が欲しい。 - 韓国語翻訳例文

영어를 모르기 때문에, 번역 소프트는 필요 불가결입니다.

英語が分からないので、翻訳ソフトは必要不可欠です。 - 韓国語翻訳例文

그녀에 대한 염려는 그다지 필요 없습니다.

彼女への気遣いはあまり必要ありません。 - 韓国語翻訳例文

보통은 기계 스위치가 필요 없다고 생각합니다.

通常は機械のスイッチは入らないと思います。 - 韓国語翻訳例文

만약 필요 없으면, 연락해 주세요.

もし必要なければ、連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 샘플에 대해서는 필요 없습니다.

今回のサンプルについては必要ないです。 - 韓国語翻訳例文

농업에는 어느 정도의 면적이 필요

農業にはある程度の面積が必要 - 韓国語翻訳例文

필요 사항을 명기한 후 반송해주세요.

必要事項を明記の上ご返送ください。 - 韓国語翻訳例文

대부분의 학생에게 필요 불가결한 교통수단은 무엇인가?

ほとんどの学生にとって必要不可欠な交通手段は何か。 - 韓国語翻訳例文

이번에는 특별 대응으로, 선불이 필요 없습니다.

今回は特別対応で、前払いが必要ありません。 - 韓国語翻訳例文

거스름돈이 필요 없도록, 돈은 딱 맞아야 합니다.

釣り銭の要らないよう、お金はぴったりでなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

그 옷은 필요 없으므로 버려주세요.

その服は必要ないので捨てて下さい。 - 韓国語翻訳例文

이 가구를 조립하기 위해서는 나사가 필요.

この家具を組み立てるにはネジが必要。 - 韓国語翻訳例文