「타고」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 왜 양치질하면서 자전거를 타고 있었어?

なぜ歯磨きしながら自転車に乗っていたの？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 풍선을 들고 그네를 타고 있었어?

なぜ風船を持ってブランコに乗っていたの？ - 韓国語翻訳例文

그는 하얀 차를 타고 그곳에 가고 있습니다.

彼は白い車に乗ってそちらに向かいます。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것이 너무 즐거웠어서 다시 타고 싶다.

それがとても楽しかったのでまた乗りたい。 - 韓国語翻訳例文

그 배에는 30명 이상의 고등학생이 타고 있었습니다.

その船には30人以上の高校生が乗っていました。 - 韓国語翻訳例文

나는 전철을 타고 그 영화를 보러 갔다.

電車に乗ってその映画を見に行った。 - 韓国語翻訳例文

우리는 전철에 타고 그곳에 갔습니다.

私たちは電車に乗ってそこに行きました。 - 韓国語翻訳例文

케이블카를 타고 그 산꼭대기를 향했다.

ケーブルカーに乗りその山頂を目指した。 - 韓国語翻訳例文

오전은 내내 버스에 타고 파리를 향해 이동했었다.

午前中はずっとバスに乗ってパリに向かって移動していた。 - 韓国語翻訳例文

타로는 항상 오토바이를 타고 역까지 간다.

太郎はいつもバイクに乗って駅まで行く。 - 韓国語翻訳例文

10살 정도의 소녀가 그것에 타고 있었다

１０歳くらいの少女がそれに乗っていた - 韓国語翻訳例文

고속버스를 타고 오사카에서 오카야마로 향하고 있습니다.

高速バスに乗って大阪から岡山に向かっています。 - 韓国語翻訳例文

고속버스를 타고 오사카에서 히로시마로 갔습니다.

高速バスに乗って大阪から広島に行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 비행기를 타고 홍콩에 가고 싶다.

この飛行機に乗って香港に行きたい。 - 韓国語翻訳例文

그는 외로움을 잘 타고 울보며 응석꾸러기입니다.

彼は寂しがりやで泣き虫で甘えん坊です。 - 韓国語翻訳例文

그는 매우 오토바이를 좋아해서 자주 타고 있습니다.

彼はとてもバイクが好きでよく乗っています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 자동차와 오토바이, 어느 쪽에 더 타고 싶습니까?

自動車とバイク、どちらに乗りたいですか？ - 韓国語翻訳例文

그 새는 비행기의 반류를 타고 날았다.

その鳥は飛行機の後流に乗って飛んだ。 - 韓国語翻訳例文

휠체어에 타고 있는 늙은 여성은 누구?

車椅子に乗っているお年寄りの女性は誰？ - 韓国語翻訳例文

손님은 택시를 타고 돌아갔습니다.

お客さんはタクシーに乗って帰りました。 - 韓国語翻訳例文

헬리콥터를 타고 하늘에서 본 경치는 아주 멋있었습니다.

プロペラ機に乗って空から見た景色は素晴らしかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 매일, 전차를 타고 대학교에 갑니다.

私は毎日、電車に乗って大学に行きます。 - 韓国語翻訳例文

자주 투어러를 타고 캠프에 갔던 것이다.

よくツアラーに乗ってキャンプに行ったものだ。 - 韓国語翻訳例文

다음 날은, 버스를 타고 산으로 갔습니다.

次の日は、バスに乗って山へ行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 비행기를 타고 4시간을 걸쳐 필리핀에 도착했습니다.

飛行機に乗って4時間かけてフィリピンに着きました。 - 韓国語翻訳例文

그 배에는 60명 이상의 고등학생이 타고 있었습니다.

その船には60人以上の高校生が乗っていました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 아침 일찍 일어나서 회사에 전철을 타고 갔습니다.

私たちは朝早く起きて会社に電車に乗って行きました。 - 韓国語翻訳例文

그는 지금, 비행기를 타고 있는 것 같습니다.

彼は今、飛行機に乗っているようです。 - 韓国語翻訳例文

이 표가 있으면 모든 버스 정류장에서 타고 내릴 수 있습니다.

この切符があれば全てのバス停で乗り降りできます。 - 韓国語翻訳例文

저는 히로시마까지 전철과 배를 타고 2시간 걸려서 갔습니다.

広島まで電車と船を使い二時間かけて行きました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 18시간 내내 버스에 타고 있었습니다.

私たちは18時間ずっとバスに乗っていました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 18시간 버스에 타고 있었습니다.

私たちは18時間バスに乗っていました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 18시간 동안 버스에 타고 있었습니다.

私たちは18時間の間バスに乗っていました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 항상 지하철을 타고 직장에 간다.

私たちはいつも地下鉄に乗って職場に行く。 - 韓国語翻訳例文

저는 택시를 타고 형의 집까지 갔습니다.

タクシーに乗って兄の家まで行きました。 - 韓国語翻訳例文

우리의 마음은 우리의 배를 타고 계속 항해한다.

わたしたちの心は私たちの船に乗って航海し続ける。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 자전거를 6년간 계속 타고 있습니다.

この自転車に6年間ずっと乗っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 자전거를 6년간 계속 타고 있습니다.

この自転車を6年間ずっと使っています。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 운동장까지 버스를 타고 갑니다.

彼女はその運動場までバスに乗って行きます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 역까지 택시를 타고 가지 않습니다.

彼女はその駅までタクシーに乗って行きません。 - 韓国語翻訳例文

과일 나무는 보통 벽에 붙여 놓은 틀을 타고 납작하게 붙어 자란다.

果樹は普通エスパリエとして育てられる。 - 韓国語翻訳例文

옥외 노동자들은 모두 새까맣게 햇볕에 타고 있었다.

屋外労働者たちは皆、真っ黒に日に焼けていた。 - 韓国語翻訳例文

그는 부자가 되고 제트기를 타고 세계 각지를 유람하는 부자족에 합류했다.

彼は金持ちになってジェット族に仲間入りした。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 차를 훔쳐 타고 드라이브를 다녔다.

彼らはその車を盗みおもしろ半分にドライブに行った。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 오토바이에 뛰어 올라 타고 오토바이 받침을 눌렀다.

彼女はバイクに飛び乗ってキックスターターを押した。 - 韓国語翻訳例文

요즘은, 자전거 말고 오토바이를 타고 있습니다.

最近は、自転車をやめてバイクに乗っています。 - 韓国語翻訳例文

그는 제트코스터에 타고 아주 무서워했다.

彼はジェットコースターに乗ってとても怖がった。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 제트 코스터를 타고 싶었다.

彼女はジェットコースターに乗りたかった。 - 韓国語翻訳例文

지금, 저는 전철을 타고 오다와라에 가고 있습니다.

今、電車に乗って小田原に向かってます。 - 韓国語翻訳例文

그는 가까운 공원에 가서 그네를 타고 놀았습니다.

彼は近くの公園に行ってブランコで遊びました。 - 韓国語翻訳例文