意味 | 例文 |
「추가」を含む例文一覧
該当件数 : 66件
추가 자료
追加資料 - 韓国語翻訳例文
영문 추가
英文追加 - 韓国語翻訳例文
추가 자료를 보냅니다.
追加資料を送付します。 - 韓国語翻訳例文
추가 요금이 발생한다.
追加料金が発生する。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신에게 추가 연락을 하겠습니다.
あなたに追加連絡をします。 - 韓国語翻訳例文
추가 업그레이드를 기대한다.
更なるアップグレードを期待する。 - 韓国語翻訳例文
추가 훈련을 결정하다.
更なるトレーニングを決定する。 - 韓国語翻訳例文
그 책을 추가 구입합니다.
その本を追加購入します。 - 韓国語翻訳例文
추가 주문이 불필요하게 되었습니다.
追加注文が不要となりました。 - 韓国語翻訳例文
추가 요금은 없습니다.
追加料金はございません。 - 韓国語翻訳例文
당신의 신용 카드 추가 요금
クレジットカードへの追加請求 - 韓国語翻訳例文
이 계약서에는 추가 조항이 있다.
この契約書には追加条項がある。 - 韓国語翻訳例文
그리고, 추가 주문 하고 싶은데요.
それと、追加注文したいんですが。 - 韓国語翻訳例文
이 추가 요구는 너무 늦습니다.
この追加の要求は遅すぎます。 - 韓国語翻訳例文
추가 작업을 부탁드리고 싶습니다.
追加の作業をお願いしたいです。 - 韓国語翻訳例文
추가 요금은 필요합니까?
追加料金は必要ですか? - 韓国語翻訳例文
그것은 추가 해석이 필요하다.
それはさらなる解析が必要である。 - 韓国語翻訳例文
검토 물건 리스트에 추가
検討物件リストに追加 - 韓国語翻訳例文
추가 투자를 끌어들이는 것과는 별도로
追加投資を呼びかけるのとは別に - 韓国語翻訳例文
나는 그것을 추가 구입할지도 모른다.
それを追加購入するかもしれない。 - 韓国語翻訳例文
갑작스런 퇴사로 인해 추가 업무가 발생했다.
突然の退社によって追加業務が発生した。 - 韓国語翻訳例文
최신 정보와 추가 정보를 알려드립니다.
最新情報と追加情報をお知らせします。 - 韓国語翻訳例文
공장의 추가 안건이 발생하고 있습니다.
工場の追加の案件が生じています。 - 韓国語翻訳例文
아래의 옵션은 추가 요금 없이 이용할 수 있습니다.
下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます。 - 韓国語翻訳例文
추가 주문하고 싶은데 가능합니까?
追加注文したいのですが可能ですか? - 韓国語翻訳例文
추가 기능에 대한 의견을 아직 모집하고 있습니다.
追加機能についての意見をまだ募集しています。 - 韓国語翻訳例文
갑작스러운 퇴사로 인해 추가 작업이 발생했다.
突然の退社によって追加業務が発生した。 - 韓国語翻訳例文
추가 기능을 더해 수정한 주문의 확인
追加機能をつけ修正した注文の確認 - 韓国語翻訳例文
그 금액을 추가 기재하고 청구해주세요.
その金額を書き加えて請求してください。 - 韓国語翻訳例文
이 정보는 추가 탭에서 입수 가능합니다.
この情報は追加のタブから入手可能です。 - 韓国語翻訳例文
그 서비스는 추가 요금이 필요합니까?
そのサービスは追加料金が必要ですか? - 韓国語翻訳例文
추가 정보를 위해서 전직 사이트를 보았다.
さらなる情報のために、転職サイトを見た。 - 韓国語翻訳例文
호텔이 추가 숙박 대금을 청구하는 한편
ホテルが追加の宿泊代金を請求する一方で - 韓国語翻訳例文
추가 요금으로 튀김을 주문할 수 있습니다.
追加料金で天ぷらを注文できます。 - 韓国語翻訳例文
그는 심전도 이상으로 추가 검사가 필요했다.
彼は心電図異常により更なる検査が必要だった。 - 韓国語翻訳例文
어떤 추가 단계가 필요한가?
どんな追加のステージが必要とされるのか? - 韓国語翻訳例文
그렇다고 해도 내버려 둘 수가 없어, 추가 청구하기로 했다.
さすがに放っておけず、追求することにした。 - 韓国語翻訳例文
만약 추가 의뢰가 있으면 부탁하겠습니다.
もし追加の依頼があったら依頼させてもらいます。 - 韓国語翻訳例文
만약 추가 의뢰가 있으면 연락하겠습니다.
もし追加の依頼があったら連絡します。 - 韓国語翻訳例文
저는 추가 주문을 할 테니, 발송을 조금 기다려주세요.
追加注文をするので、発送を少し待って下さい。 - 韓国語翻訳例文
국외로의 이동에 관해서 추가 정보를 요구받았다.
国外への移動に関して追加の情報が求められた。 - 韓国語翻訳例文
추가 정보는 다음 웹 사이트를 참조해주세요.
さらなる情報は次のウェブサイトを参照してください。 - 韓国語翻訳例文
추가 정보가 필요한 경우는, 부담 없이 연락해 주세요.
追加の情報が必要な場合は、遠慮なくご連絡下さい。 - 韓国語翻訳例文
그는 추가 비용의 지불을 거부하고 있다.
彼は追加費用の支払いを拒んでいる。 - 韓国語翻訳例文
요구에 응해서 추가 정보를 받겠습니다.
要求に応じて追加の情報が手に入ります。 - 韓国語翻訳例文
옵션 기능을 늘릴 때마다 생기는 추가 요금
オプション機能を増やすたびに生じる追加料金 - 韓国語翻訳例文
만약 추가 확인 사항이 있다면 저에게 연락을 부탁드립니다.
もし追加確認事項ありましたら私に連絡をお願い致します。 - 韓国語翻訳例文
그래서, 나는 이곳에 이 정보를 추가 입력할 필요가 있다고 판단했다.
そのため、ここにこの情報を追加入力する必要があると判断した。 - 韓国語翻訳例文
그래서, 나는 이것을 추가 정보로서 입력할 필요가 있다고 판단했다.
そのため、これを追加情報として入力する必要があると判断した。 - 韓国語翻訳例文
그래서, 나는 추가 정보를 입력할 필요가 있다고 판단했다.
そのため、追加情報を入力する必要があると判断した。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |