「최대한」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

최대한 낮게 해라

極力低く - 韓国語翻訳例文

최대한 빨리 출하하세요.

最短で出荷して下さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 빨리 달린다.

できるだけ速く走る。 - 韓国語翻訳例文

저는 최대한 노력하겠습니다.

出来るだけ努力します。 - 韓国語翻訳例文

최대한 적은 편이 좋다.

極力少ない方がよい。 - 韓国語翻訳例文

저는 최대한 노력하겠습니다.

できる限り努力します。 - 韓国語翻訳例文

최대한, 열심히 하겠습니다.

精一杯、頑張ります。 - 韓国語翻訳例文

최대한 건조시켜라.

極度乾燥しなさい。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 빨리 역으로 달린다.

できるだけ速く駅へ走る。 - 韓国語翻訳例文

원문에 최대한 충실하게 의역한다.

原文にできるだけ忠実に意訳する。 - 韓国語翻訳例文

인재와 자원을 최대한 활용해라.

人材と資源を最大限活用しろ。 - 韓国語翻訳例文

최대한 많은 책을 읽어라.

できるだけ多くの本を読みなさい。 - 韓国語翻訳例文

최대한 빨리 답변 주세요.

なるべく早くご回答下さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 빨리 그곳에 갔다 온다.

できるだけ早くそこに行ってくる。 - 韓国語翻訳例文

최대한 빨리 그 답장을 주세요.

できるだけ早くその返事をください。 - 韓国語翻訳例文

최대한 간단한 것이 좋다.

できるだけ簡単なものが良い。 - 韓国語翻訳例文

최대한 빨리 납입해주기 바란다.

出来る限り早く納入して欲しい。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 최대한 협력하겠습니다.

あなたにできる限り協力します。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 최대한 싸게 사고 싶다.

それをできるだけ安く買いたい。 - 韓国語翻訳例文

법률에서 허용되는 최대한

法律で許されている最大限 - 韓国語翻訳例文

그는 최대한 천천히 이야기했다.

彼はできるだけゆっくり話した。 - 韓国語翻訳例文

최대한 영어로 말하려고 합니다.

できるだけ英語で話すようにします。 - 韓国語翻訳例文

태양을 최대한 활용하다

太陽を最大限活用する - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 많은 것을 배우고 싶다.

できるだけ多くのことを学びたい。 - 韓国語翻訳例文

보고는 최대한 빨리해 주세요.

報告はできるだけ早く下さい。 - 韓国語翻訳例文

너는 최대한 빨리 학교로 가.

できるだけ早く学校へ行きなさい。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 당신의 힘이 되고 싶다.

できるだけあなたの力になりたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 최대한 빨리 그곳에 가겠습니다.

できるだけ早くそこに行きます。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 당신을 돕고 싶다.

できる限りあなたを助けたい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 최대한 빨리 달리세요.

できるだけ早く走りなさい。 - 韓国語翻訳例文

최대한 빨리 집에 갑니다.

できるだけはやく家に帰ります。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 영어로 생각하도록 신경 쓴다.

できるだけ英語で考えるように心がける。 - 韓国語翻訳例文

그 부품을 최대한 빨리 출하해주세요.

その部品を大至急出荷してください。 - 韓国語翻訳例文

갱신 프로그램을 최대한 신속히 적용해주세요.

更新プログラムをできるだけ速やかに適用して下さい。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 최대한 빨리 절차를 밟겠습니다.

それをできるだけ早く手続きをします。 - 韓国語翻訳例文

당신은 최대한 많은 조질 식품을 먹어야 한다.

あなたはできるだけ多くの粗質食料を食べるべきだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 최대한 예뻐지는 노력을 했습니다.

出来るだけ綺麗になる努力をしました。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 최대한 빨리 뛰려고 했습니다.

花子はできるだけ早く走ろうとしました。 - 韓国語翻訳例文

저는 최대한, 이번 결정에 대해 설명하고 싶습니다.

できる限り、今回の決定について説明したいと思います。 - 韓国語翻訳例文

최대한 간단한 영어 또는 일본어로 이야기해주세요.

できる限り簡単な英語または日本語で話してください。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 빨리 그곳에 갔다 올 생각이다.

できるだけ早くそこに行ってくるつもりだ。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 그와 함께 그곳에 가려고 한다.

できるだけ彼と一緒にそこに行くようにする。 - 韓国語翻訳例文

최대한 빨리 저에게 그 답장을 주세요.

できるだけ早く私にそのお返事をください。 - 韓国語翻訳例文

나는 좌뇌를 최대한 활용해 깊이 생각했다.

左脳をフルに活用して考え抜いた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 최대한 최선을 다하겠습니다.

私達はできる限り最善を尽くします。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 논문이 최대한 빨리 출판되기를 바랍니다.

私の論文ができるだけ早く出版されることを望みます。 - 韓国語翻訳例文

나는 최대한 열심히 일할 것이다.

私は出来るだけ一生懸命働くだろう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 최대한 빨리 대체품을 보낼 수 있도록 하겠습니다.

私たちはできるだけ早く代替品を送れるようにします。 - 韓国語翻訳例文

나는 그를 위해 최대한 노력한다.

私は彼のために精一杯努力する。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 숙제를 최대한 빨리 끝내세요.

その宿題をできるだけ早く終わらせなさい。 - 韓国語翻訳例文