「종종」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 종종 요리를 한다.

しばしば料理をする。 - 韓国語翻訳例文

그는 종종 꾀병을 부린다.

彼はよく仮病をつかう。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종 사용합니다.

私は時々使います。 - 韓国語翻訳例文

나는 종종 이 가게에 간다.

しばしばこの店に行く。 - 韓国語翻訳例文

제유법은 종종 시에서 쓰인다.

提喩法はしばしば詩で用いられる。 - 韓国語翻訳例文

지진은 일본에서 종종 일어난다.

地震は日本でよく起こる。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종 영화관에 갑니다.

しばしば映画館に行きます。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종 제 개가 그립습니다.

しばしば私の犬が恋しいです。 - 韓国語翻訳例文

그들은 종종 플레이 중에 웃는다.

彼らはしばしばプレー中に笑う。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종 천식에 걸렸습니다.

しばしば喘息になりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종 천식으로 고생했습니다.

しばしば喘息に苦しみました。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종 천식에 시달렸습니다.

しばしば喘息に悩まされました。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 종종 타이베이에 가겠습니다.

これからもたびたび台北に行きます。 - 韓国語翻訳例文

그는 종종 나를 만나러 와 준다.

彼はたまに私に会いに来てくれる。 - 韓国語翻訳例文

그들은 종종 제 언니와 만납니다.

彼らはたまに私の姉に会います。 - 韓国語翻訳例文

그는 종종 할아버지를 찾아갑니다.

彼はたびたび祖父を訪れます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 종종 납기를 늦춥니다.

しばしば納期を遅らせます。 - 韓国語翻訳例文

그들은 종종 방과 후 달리고 있다.

彼らはしばしば放課後走っている。 - 韓国語翻訳例文

그들은 종종 뛰어서 학교에 간다.

彼らはしばしば走って学校へ行く。 - 韓国語翻訳例文

나는 종종 그것을 까먹을 때가 있다.

しばしばそれを忘れることがある。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종 뉴스나 드라마를 봅니다.

しばしばニュースやドラマを見ます。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종 그녀의 여동생을 만납니다.

しばしば彼女の妹に会います。 - 韓国語翻訳例文

종종 그의 개인어를 이해할 수 없다.

時々彼の個人語を理解できない。 - 韓国語翻訳例文

나는 종종 당신과 단둘이 됐다.

度々あなたと2人きりになった。 - 韓国語翻訳例文

나는 종종 당신과 둘이 됐다.

度々あなたと2人になった。 - 韓国語翻訳例文

저도 종종 그 사람을 만났습니다.

私も度々その人に会いました。 - 韓国語翻訳例文

나는 일 중간에 종종 커피를 마신다.

仕事中にしばしばコーヒーを飲む。 - 韓国語翻訳例文

나는, 종종 그의 가게에 먹으러 간다.

たびたび彼の店に食べに行く。 - 韓国語翻訳例文

~는 음주로 이어지는 경우가 종종 있다.

～は飲酒につながることがよくある。 - 韓国語翻訳例文

종종 이 책을 읽습니다.

しばしばこの本を読みます。 - 韓国語翻訳例文

종종 쉬는 날 과자를 만듭니다.

しばしば休日にお菓子作りをする。 - 韓国語翻訳例文

이것은 종종 쓰이는 표현입니다.

これはしばしば使われる表現です。 - 韓国語翻訳例文

신탁 은행은 종종 주주 명단 관리인을 맡고 있다.

信託銀行はしばしば株主名簿管理人を任されている。 - 韓国語翻訳例文

그는 종종 그녀에게 폭력을 가했다.

彼はしばしば彼女に暴力を加えた。 - 韓国語翻訳例文

그 작곡가는 종종 싱커페이션을 이용한다.

その作曲家はしばしばシンコペーションを用いる。 - 韓国語翻訳例文

그는 키가 높아서 종종 어른으로 오해받는다.

彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。 - 韓国語翻訳例文

이 화제는 종종 매우 단순화되어 설명된다.

この話題はしばしば非常に単純化して説明される。 - 韓国語翻訳例文

그들은 종종 그 노래를 같이 부릅니다.

彼らはしばしばその歌を一緒に歌います。 - 韓国語翻訳例文

면포는 종종 커튼을 만드는데에 이용된다.

スクリムはしばしばカーテンを作るのに用いられる。 - 韓国語翻訳例文

나는 종종 이기적인 행동을 취한다.

私はしばしば利己的な行動を取ってしまう。 - 韓国語翻訳例文

등산에는 이 비닐 우의가 종종 도움이 된다.

登山ではこのビニール合羽がしばしば役立つ。 - 韓国語翻訳例文

적립 방식은 종종 부과 방식과 비교된다.

積立方式はしばしば賦課方式と比較される。 - 韓国語翻訳例文

나는 종종 딸에게 방을 깨끗이 하라고 충고한다.

しばしば娘に部屋を綺麗にするように忠告する。 - 韓国語翻訳例文

나는 주말에, 종종 합창 연습에 참가하고 있다.

週末、たびたび合唱練習に参加している。 - 韓国語翻訳例文

종종 나는 그들에게 합류해 다른 선수와 이야기한다.

しばしば私は彼らに加わって他の選手とおしゃべりする。 - 韓国語翻訳例文

그는 종종 밤새워 공부했다.

彼はしばしば夜更かしして勉強した。 - 韓国語翻訳例文

오늘날에는 의료 현장에서 종종 동의권이 문제가 된다.

今日では医療現場でしばしば同意権が問題になる。 - 韓国語翻訳例文

나는 종종 어릴 때 가전제품을 분해했다.

しばしば子供のころ家電品を分解していた。 - 韓国語翻訳例文

저는 종종, 화장실 불을 끄는 것을 까먹습니다.

しばしば、トイレの電気を消し忘れます。 - 韓国語翻訳例文

최근 몇개월, 종종 의식이 몽롱해집니다.

ここ数カ月、しばしば意識が朦朧とします。 - 韓国語翻訳例文