意味 | 例文 |
「조사」を含む例文一覧
該当件数 : 65件
조사 상황
調査状況 - 韓国語翻訳例文
조사 범위
照射範囲 - 韓国語翻訳例文
만족도 조사
満足度調査 - 韓国語翻訳例文
재고 조사 업무
棚卸業務 - 韓国語翻訳例文
조사 부탁합니다.
ご査収願います。 - 韓国語翻訳例文
해양 조사 시설
海洋調査施設 - 韓国語翻訳例文
신용 조사 기관
信用調査機関 - 韓国語翻訳例文
재료의 비교 조사
材料の比較調査 - 韓国語翻訳例文
선거 전 여론 조사
選挙前の世論調査 - 韓国語翻訳例文
조사 장소부터의 길
調査場所からの道順 - 韓国語翻訳例文
현재 조사 중입니다.
現在調査中です。 - 韓国語翻訳例文
조사 부탁합니다.
調査お願いします。 - 韓国語翻訳例文
감육부의 진전 조사
減肉部の進展調査 - 韓国語翻訳例文
전기적 특성의 조사
電気特性の測定 - 韓国語翻訳例文
실험적, 수적인 조사
実験的、数的な調査 - 韓国語翻訳例文
자외선 조사 전과 자외선 조사 후의 비교
紫外線照射前と紫外線照射後の比較 - 韓国語翻訳例文
베트남 노동 시장 조사
ベトナム労働市場調査 - 韓国語翻訳例文
그것은 현재 조사 중입니다.
それは現在調査中です。 - 韓国語翻訳例文
저는 시장 조사 일을 하고 있습니다.
市場調査の仕事をしています。 - 韓国語翻訳例文
그 문제는 조사 중입니다.
その問題は調査中です。 - 韓国語翻訳例文
관리 효율의 조사
マネジメント効率の調査 - 韓国語翻訳例文
나는 지금까지의 조사 결과를 정리했다.
これまでの調査結果を纏めた。 - 韓国語翻訳例文
저는 그 조사 방법을 틀렸습니다.
その調査方法を誤りました。 - 韓国語翻訳例文
지금 그것에 대해 조사 중입니다.
今それについてリサーチ中です。 - 韓国語翻訳例文
운동 시스템을 정밀 조사
運動システムを詳しく調べる - 韓国語翻訳例文
종업원의 만족도 조사
従業員の満足度の調査 - 韓国語翻訳例文
해외 전개에 관한 필요성 조사
海外展開に関するニーズ調査 - 韓国語翻訳例文
조사 상황은 어떨까요?
調査状況はどのようでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
지금까지의 조사 결과를 보고합니다.
今までの調査結果を報告します。 - 韓国語翻訳例文
그 조사 결과로는, 그 사실을 충분히는 설명할 수 없다.
その調査結果では、この事実を十分には説明できない。 - 韓国語翻訳例文
저는 소비자 조사 기획을 담당하고 있습니다.
消費者調査の企画を担当しています。 - 韓国語翻訳例文
각각의 조사 진척 상황을 알려주세요.
それぞれの調査の進捗を教えてください。 - 韓国語翻訳例文
당신의 조사 결과를 기다리고 있습니다.
あなたの調査結果お待ちしております。 - 韓国語翻訳例文
이것은 A에 대한 후속 조사 결과입니다.
これはAについてのフォローアップの調査結果です。 - 韓国語翻訳例文
조사 상황을 급히 보고합니다.
調査状況を取り急ぎご報告します。 - 韓国語翻訳例文
현재의 조사 상황에 대해서 급히 보고 드리겠습니다.
現在の調査状況について取り急ぎ報告いたします。 - 韓国語翻訳例文
저는 왜 당신이 그 조사 의뢰를 하는지 모르겠습니다.
なぜあなたがその調査の依頼をするのか分かりません。 - 韓国語翻訳例文
점포의 전개에 관한 요구 조사
店舗の展開に関するニーズの調査 - 韓国語翻訳例文
현재 어떠한 상황인지, 신속한 조사 부탁합니다.
現在どのような状況か、至急調査願います。 - 韓国語翻訳例文
재고 조사 결과를 심사하고, 경리에 보고서를 제출했다.
棚卸結果を審査し、経理に報告書を提出している。 - 韓国語翻訳例文
저에게 그 조사 결과를 알려주세요.
私にその調査の結果を教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文
저에게 그 조사 결과를 알려주세요.
私にその調査結果を教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文
기간 내에 조사 결과를 받아 주세요.
期間内に精査結果を受け取って下さい。 - 韓国語翻訳例文
당신은 이들의 상세한 내용을 조사 서류에 넣고 싶습니까?
あなたはこれらの詳細を調査書類に加えたいですか? - 韓国語翻訳例文
조사 결과 오류의 원인이 판명되었습니다.
調査の結果不具合の原因が判明しました。 - 韓国語翻訳例文
그 그룹이 조사 결과를 설명해 준다.
そのグループが調査結果を説明してくれる。 - 韓国語翻訳例文
조사 후에, 자세한 내용을 추가하여 메일로 보고하겠습니다.
調査の上、詳細を追ってメールでご報告します。 - 韓国語翻訳例文
우리는 지금까지 신중히 그 조사 검토를 거듭해왔습니다.
私たちはこれまで慎重にその調査検討を重ねて来ました。 - 韓国語翻訳例文
그 컨테이너가 그 배 안의 어디에 놓여 있었는지에 관해서는 조사 중입니다.
そのコンテナがその船の中のどこに置かれていたかについては調査中です。 - 韓国語翻訳例文
그 컨테이너가 선내의 어디에 놓여져 있었는지에 관해서는 조사 중입니다.
そのコンテナが船内のどこに置かれていたかについては調査中です。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |