意味 | 例文 |
「제품」を含む例文一覧
該当件数 : 95件
제품 사양
製品の仕様 - 韓国語翻訳例文
제품 평가
製品の評価 - 韓国語翻訳例文
기존 제품
従来の製品 - 韓国語翻訳例文
제품 30개를 발송합니다.
製品30個を発送します。 - 韓国語翻訳例文
흥미를 느낀 제품
興味を持った製品 - 韓国語翻訳例文
제품 카탈로그의 청구
製品カタログの請求 - 韓国語翻訳例文
인지도가 높은 제품
認知度が高い製品 - 韓国語翻訳例文
폐사의 제품 설명
弊社の製品のご説明 - 韓国語翻訳例文
제품 30개 발송하겠습니다.
製品30個を発送します。 - 韓国語翻訳例文
동등 또는 대체 제품
同等または代替製品 - 韓国語翻訳例文
시험 미완료 제품
試験未完了の製品 - 韓国語翻訳例文
제품 분석은 필수는 아니다.
製品分析は必須ではない。 - 韓国語翻訳例文
제품 포지셔닝 전략
製品ポジショニング戦略 - 韓国語翻訳例文
제품 1개당 20엔 할인이 됩니다.
製品1個につき20円引きとなります。 - 韓国語翻訳例文
업체들의 제품 모델은 무엇입니까?
メーカーの製品モデルは何ですか? - 韓国語翻訳例文
그 제품 재고가 있습니까?
その商品の在庫がありますか? - 韓国語翻訳例文
그럴 때, 나비(타사 제품)의 전기가 꺼진다.
その際、ナビ(他社製)の電気が落ちる。 - 韓国語翻訳例文
그것들의 영어판 제품 안내를 만드는 것은 힘듭니다.
それらの英語版の製品案内を作ることは大変です。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것들의 제품 자료를 만드는 것이 힘듭니다.
それらの製品資料を作るのが大変です。 - 韓国語翻訳例文
시장 요구에 맞춘 제품 라인업
市場ニーズに合わせた製品ラインナップ - 韓国語翻訳例文
출하 지연이 고객의 제품 라인을 정지시켰다.
出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。 - 韓国語翻訳例文
출하의 늦음이 고객의 제품 라인을 정지시켰다.
出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。 - 韓国語翻訳例文
보조 부문은 제품 제조를 하는 제조 부문을 보조한다.
補助部門は製品製造を行う製造部門を補助する。 - 韓国語翻訳例文
각각의 부서가 따로 제품 원가 계산을 했다.
それぞれの部署が別々に製品原価計算をした。 - 韓国語翻訳例文
예정되어 있던 제품 테스트를 연기할 것.
予定されていた製品テストを延期すること。 - 韓国語翻訳例文
제품 테스트가 어떻게 실행되는지 설명할 것.
製品テストがどのように実行されるかを説明すること。 - 韓国語翻訳例文
이 문장은 제품 보증에 대해서 쓰여 있다.
この文章は製品保証について書かれている。 - 韓国語翻訳例文
저는 나중에, 전화 제품 개발을 하는 일을 하고 싶습니다.
将来、電化製品の開発をする仕事に就きたいです。 - 韓国語翻訳例文
해당 시리즈의 제품 가격표를 보내 주겠습니까?
該当のシリーズの製品の価格表を送ってくださいますか? - 韓国語翻訳例文
카메라가 갖고 싶어서, 전자 제품 가게에 보러 갔다.
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。 - 韓国語翻訳例文
그 디자인 사용료는 제품 단가에 포함된다.
そのデザイン使用料は製品単価に含む。 - 韓国語翻訳例文
제품 명칭을 ABC 순으로 배치하고 있습니다.
製品名称をABC順に配置しています。 - 韓国語翻訳例文
그 제품 개발에 얼마나 시간이 걸립니까?
その製品の開発にどのくらいの時間がかかりますか。 - 韓国語翻訳例文
소비 생활용 제품 안전법은 1973년에 제정되었다.
消費生活用製品安全法は1973年に制定された。 - 韓国語翻訳例文
다운로드를 할 때 아래의 제품 키를 입력하세요.
ダウンロード時に下記プロダクトキーをご入力下さい。 - 韓国語翻訳例文
50음 순의 색인이 붙은 제품 카탈로그는 있습니까?
50音順の索引のついた製品カタログはありますか。 - 韓国語翻訳例文
그들은 작년에 그 제품 제조를 그만두었다.
彼らは昨年でその製品の製造を止めた。 - 韓国語翻訳例文
당신은 그 제품 샘플이 얼마나 필요합니까?
その製品サンプルをどのぐらい必要ですか? - 韓国語翻訳例文
이 부품의 제품 단가는 얼마입니까?
この部品の製品単価はいくらになりますか? - 韓国語翻訳例文
제품 회수에 즈음해서, 수신 전용 창구를 설치했습니다.
製品回収に際し、受け取り専用の窓口を設置しました。 - 韓国語翻訳例文
제품 조립 시 부품 파손에 충분히 주의하세요.
製品組み立て時の部品破損に十分ご注意下さい。 - 韓国語翻訳例文
제품 조립 시의 파손에 관해서는 보장할 수 없습니다.
製品組み立て時の破損に関しては保障いたしかねます。 - 韓国語翻訳例文
제품 특성을 고려한 마케팅이 성공의 관건이다.
製品特性を考慮したマーケティングが成功のカギである。 - 韓国語翻訳例文
저희는 제품 샘플을 더 사고 싶습니다.
私たちは商品サンプルをもっと買いたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文
시장변화에 어울리는 제품 개발
市場の変化に見合った製品の開発 - 韓国語翻訳例文
제품 모니터의 응모 감사합니다.
製品モニターへのご応募ありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
부속의 CD-ROM에서 제품 매뉴얼을 확인하실 수 있습니다.
付属のCD-ROMで製品マニュアルをご確認頂けます。 - 韓国語翻訳例文
오늘날에는 화학 공업에 의한 제품 없이 생활할 수 없다.
今日では化学工業による製品なしに生活することはできない。 - 韓国語翻訳例文
출하 지연이 원인으로 고객의 제품 라인을 정지시켰다고 들어서 유감입니다.
出荷遅れが原因で顧客の製品ラインを停止させたと聞いて残念です。 - 韓国語翻訳例文
출하 지연이 원인으로 고객의 제품 라인지 정지했다고 들어서 유감입니다.
出荷遅れが原因で顧客の製品ラインが停止したと聞いて残念です。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |