「제조」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제조 후 6개월

製造後6ヶ月 - 韓国語翻訳例文

제조 기록표지

製造記録の表紙 - 韓国語翻訳例文

제조 현장의 개선

製造現場の改善 - 韓国語翻訳例文

CUSTOM CLOSETS는 제조 회사이다.

CUSTOM CLOSETSは製造会社である。 - 韓国語翻訳例文

제조 회사에 확인했습니다.

メーカーに確認しました。 - 韓国語翻訳例文

제조 비용 감소

製造コストの減少 - 韓国語翻訳例文

제조 지역 견학(보호구 지급)

製造エリアの見学（防具支給） - 韓国語翻訳例文

전자 기기 제조 회사에 근무하고 있다.

電子機器メーカーに勤めている。 - 韓国語翻訳例文

그것은 제조 중지되었습니다.

それは製造中止になっております。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 제조 회사에서 연락을 받았습니다.

そのメーカーから連絡を受けました。 - 韓国語翻訳例文

제조 납기는 6월 하순입니다.

製造納期は6月下旬です。 - 韓国語翻訳例文

이 제품은 제조 중지입니다.

この製品は製造中止です。 - 韓国語翻訳例文

그들은 제조 회사에 주문하고 있다.

彼らはメーカーに注文している。 - 韓国語翻訳例文

이 부품은 제조 중지되었습니다.

この部品は製造中止になりました。 - 韓国語翻訳例文

당사는 제조 도매업체이다.

当社は製造卸業である。 - 韓国語翻訳例文

시장의 급속한 변화 때문에, 제조 메이커는 제조 개발 공정의 단축을 할 수 밖에 없었다.

市場の急速な変化により、製造メーカーは製品開発工程の短縮を余儀なくされた。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 무상 제공하도록 제조 업체와 교섭하고 있습니다.

それを無償提供するようにメーカと交渉しています。 - 韓国語翻訳例文

저는 제조 회사에서 비서로 일하고 있습니다.

私はメーカーで秘書として働いています。 - 韓国語翻訳例文

저는 제조 회사에서 사장 실장으로 일하고 있습니다.

私はメーカーで社長室長として働いています。 - 韓国語翻訳例文

보조 부문은 제품 제조를 하는 제조 부문을 보조한다.

補助部門は製品製造を行う製造部門を補助する。 - 韓国語翻訳例文

내 경험을 살려서 제조 현장에서 일하고 싶다.

私の経験を活かして製造現場で働きたい。 - 韓国語翻訳例文

제 일은 공장과 제조 원가를 교섭하는 것입니다.

私の仕事は工場と製造原価を交渉することです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 질문은 제조 업체의 답변을 기다리고 있습니다.

あなたの質問はメーカの回答待ちです。 - 韓国語翻訳例文

제조 번호를 확인하는 것은 어렵다.

製造番号を確認するのは難しい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이 문제에 대해서 제조 측의 견해를 듣고 싶다.

私たちはこの問題について製造元の見解を聞きたい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 결과를 야마다 씨와 제조 업체에게도 확인받는다.

その結果を山田さんやメーカーにも確認してもらう。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 결과를 야마다 씨와 제조 업체에게도 확인한다.

その結果を山田さんやメーカーにも確認する。 - 韓国語翻訳例文

브레이크 호스의 제조 과정에 대해서

ブレーキホースの製造プロセスについて - 韓国語翻訳例文

가전 제조 업체의 판매 전략은 대단하네.

家電メーカーの販売戦略はスゴイよね。 - 韓国語翻訳例文

A의 물질은 제조 과정에서 추가될 것이다.

Aの物質は製造過程に追加されるだろう。 - 韓国語翻訳例文

원가 요소는 제조 원가 요소와 판관비 요소로 이루어진다.

原価要素は製造原価要素と販管費要素から成る。 - 韓国語翻訳例文

이 기계는 제조 회사에 의해 정비가 완료되어있다.

この機械はメーカーによって整備が完了している。 - 韓国語翻訳例文

이 기계는 제조 회사에 의해 정비가 끝나있다.

この機械はメーカーによって整備が終わっている。 - 韓国語翻訳例文

제조 현장에서 모자를 쓰라고 전해주세요.

製造現場で帽子をかぶるよう伝えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

제조 일자로부터 세어서 10일간이 품질 유지의 기준이 됩니다.

製造日から数えて10日間が品質保持の目安となります。 - 韓国語翻訳例文

비용 저감을 위해, 우리는 그 제조 공정을 개선합니다.

コスト低減のため、私たちはその製造工程を改善する。 - 韓国語翻訳例文

우리가 그 제조 과정에 대해서 설명하겠습니다.

私たちがその製造プロセスについて説明します。 - 韓国語翻訳例文

제조 업체에서 보내온 잘못된 땅콩

製造業者から送られてきた間違ったナッツ - 韓国語翻訳例文

헬스페치를 제조 한 것은 어디입니까?

ヘルスパッチを製造したのはどこですか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 제조 업체에, 최신 복권을 확인 중입니다.

私達は製造メーカへ、最新ロットを確認中です。 - 韓国語翻訳例文

모든 제조 업체에 차종의 부품이 있습니다.

全てのメーカー・車種のパーツがあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 자동차 부품 제조 업체의 영업으로 일하고 있습니다.

自動車部品メーカーの営業で働いています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 제조 비용을 줄이는 것이 가능하다고 생각된다.

私たちはその製造コストを削減することが可能と考えられる。 - 韓国語翻訳例文

장치는 겨우 가동해, 며칠 안에 제조 보고서를 만들어 낼 수 있었다.

装置はやっと稼働し、数日間で製造レポートをつくりあげることができた。 - 韓国語翻訳例文

제조 번호가 확인되지 않는 상품은 지원 대상 외가 됩니다.

製造番号が確認できない商品はサポート対象外となります。 - 韓国語翻訳例文

부문별 합산은 원가 관리 및 합리적인 제조 원가의 산정에 필요하다.

部門別計算は原価管理や合理的な製造原価の算定に必要である。 - 韓国語翻訳例文

제조 등의 금지는, 근로자에게 유해한 특정한 물질의 사용을 금지하고 있다.

製造等の禁止は、労働者に有害な特定の物質の使用を禁じている。 - 韓国語翻訳例文

그 상품이 이미 제조 중지라는 것을 듣고 안타깝다고 생각합니다.

その商品が既に製造中止だという事を聞いて残念に思います。 - 韓国語翻訳例文

104-C는, 이미 제조 중지가 되었습니다만, 후계 모델인 114-C가 있습니다.

104-Cは、既に製造中止になっておりますが、後継モデルの114-Cがございます。 - 韓国語翻訳例文

스캐너 제조 회사에 따르면, 수리에는 몇 주가 걸린다고 한다.

スキャナーのメーカーによると、修理には数週間かかるそうだ。 - 韓国語翻訳例文