「일찍」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

다음에는, 일찍 알려주세요.

次回は、早めにお知らせ下さいね。 - 韓国語翻訳例文

나는 아침 일찍 일어나 공부한다.

朝早くに起きて勉強する。 - 韓国語翻訳例文

아침 일찍 밖에 노트와 연필을 가지고 나가서 관찰했다.

朝早く戸外にノートと鉛筆を持ち出して、観察した。 - 韓国語翻訳例文

당신이 있다는 것을 알았다면, 더 일찍 여기에 왔을 텐데.

あなたがいると知ってたら、もっと早くここに来たのに。 - 韓国語翻訳例文

나는 일찍 일어나지 못해서 곤란했던 경험이 있다.

早起きができなくて困った経験がある。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 저는 일찍 돌아가기로 정했다.

今日は私は早めに帰るように決めた。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘 아침 일찍, 아이가 우는 소리에 눈이 떠졌다.

今朝早く、子供が泣く声で目が覚めた。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 일이 일찍 끝나서, 일단 집에 돌아갔습니다.

今日、仕事が早く終わったので、一旦家に帰りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 일찍 일어나지 못해서, 당신을 존경합니다.

早起きが苦手なので、あなたを尊敬します。 - 韓国語翻訳例文

나는 일이 일찍 끝나면 거기에 가고 싶다.

仕事が早く終わったらそこに行きたい。 - 韓国語翻訳例文

타로는, 아침 일찍 학교에서 그 소녀를 만났습니다.

太郎は、朝早く学校でその少女に会います。 - 韓国語翻訳例文

그들은 첫 전철을 타기 위해 일찍 일어났다.

彼らは始発の電車に乗るために早く起きた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 내일 일찍 일어날 필요가 없습니다.

あなたは明日早く起きる必要がありません。 - 韓国語翻訳例文

저는 항상 가족 중에서 일찍 일어납니다.

私はいつも家族の中で早く起きます。 - 韓国語翻訳例文

일찍 답장을 써줘서 고마워.

早速お返事を書いてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

일찍 답장 메일을 줘서 고마워.

早速返信メールをくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

저는 일찍 일어나서 일출을 보는 것을 좋아합니다.

早起きして朝焼けを見るのが好きです。 - 韓国語翻訳例文

나는 일찍 일어나야 한다고 알고 있었다.

早く起きなければならないと知っていた。 - 韓国語翻訳例文

그 덕분에, 나는 일을 일찍 끝낼 수 있었다.

彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。 - 韓国語翻訳例文

그 덕분에 나는 일을 일찍 끝낼 수 있었다.

彼のおかげで仕事を早く終えることができた。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 일찍 일어나서 근처에 산책하러 갔습니다.

今日は早く起きれたので近くに散歩へ行きました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 내일 일찍 일어날 필요가 없다.

あなたは明日早く起きる必要がない。 - 韓国語翻訳例文

그래서 오늘 밤은 나는 일찍 자야 한다.

だから今夜は早く寝なければならない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘은 평소보다 조금 일찍 일어났네요.

今日はいつもよりちょっと早く起きましたね。 - 韓国語翻訳例文

장내가 광범위하므로, 일찍 행동을 한다.

場内が広範囲のため、早目の行動をする。 - 韓国語翻訳例文

저는 아침 일찍 학교에 가서 너무 졸렸습니다.

朝早くに学校に行ったのでとても眠かったです。 - 韓国語翻訳例文

나는 내일만큼은 일찍 일어나야 한다.

明日こそは早起きしなければいけない。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 그녀의 엄마를 돕기 위해 일찍 일어났다.

花子は彼女の母を手伝うために早く起きた。 - 韓国語翻訳例文

나는 어젯밤, 피곤해서 평소보다 일찍 잤다.

昨夜、疲れていたのでいつもより早く寝た。 - 韓国語翻訳例文

내일, 일찍 일어나야 하기 때문에 이제 자겠습니다.

明日、朝が早いのでそろそろ寝ます。 - 韓国語翻訳例文

내일 아침 일찍 일어나기 때문에, 슬슬 자겠습니다.

明日の朝早く起きるので、そろそろ寝ます。 - 韓国語翻訳例文

전차로 가는 것이 차로 가는 것보다 10분 일찍 도착한다.

電車で行くほうが車で行くよりも10分早く着く。 - 韓国語翻訳例文

매일 아침 일찍 일어나서, 회사에 출근합니다.

毎朝早く起きて、会社に出勤します。 - 韓国語翻訳例文

저는 매일 아침 일찍 일어나려고 노력하고 있습니다.

毎朝早起きしようと努力しています。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일, 제 아버지와 달리기 위해 아침 일찍 일어납니다.

明日、私の父と走るために早起きをします。 - 韓国語翻訳例文

나는 내일, 어머니를 돕기 위해 아침 일찍 일어나야 한다.

明日、母を手伝うために早く起きなければならない。 - 韓国語翻訳例文

나는 정시보다도 1시간 일찍 귀가하게 됐다.

定時よりも一時間早く帰宅することになった。 - 韓国語翻訳例文

존은 공원에서 달리기 위해 일찍 일어났습니다.

ジョンは公園で走るために早く起きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 텔레비전을 보기 위해 일찍 귀가했습니다.

テレビを見るために早く帰宅しました。 - 韓国語翻訳例文

기차로 가는 것과 버스로 가는 것 어느 쪽이 일찍 도착합니까?

汽車で行くのとバスで行くのとどっちが早く着きますか？ - 韓国語翻訳例文

증정식을 일찍 나와 버려서 죄송합니다.

贈呈式を早めに抜けてしまってすみませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 일이 일찍 끝나기를 기도하고 있습니다.

あなたの仕事が早く終わる事を祈っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 매일 일찍 일어나야 합니까?

毎日早く起きなければならないのですか？ - 韓国語翻訳例文

오늘은 오한이 들어, 일찍 돌아가겠습니다

今日は悪寒がするので、早く帰ります。 - 韓国語翻訳例文

아침 일찍 집 밖에 노트와 연필을 가지고 나가, 관찰했다.

朝早く戸外にノートと鉛筆を持ち出して、観察した。 - 韓国語翻訳例文

납부기한에 맞추도록, 일찍 주문 부탁드립니다.

納期に間に合うように、早めに注文お願い致します。 - 韓国語翻訳例文

나는 아침 일찍 일어나, 눈을 치워야 한다.

朝早く起きて、除雪をしなければならない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 일찍 자야 합니까?

私たちは早く寝なければなりませんか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 아침 일찍 일어나서 회사에 전철을 타고 갔습니다.

私たちは朝早く起きて会社に電車に乗って行きました。 - 韓国語翻訳例文

당신들은 오늘은 일찍 자야 합니다.

あなたたちは今日は早く寝なければなりません。 - 韓国語翻訳例文