| 意味 | 例文 |
「우선」を含む例文一覧
該当件数 : 60件
우선 런던에서의 올림픽 개최 축하드립니다.
まず最初に、ロンドンでのオリンピック開催おめでとうございます。 - 韓国語翻訳例文
저는 우선 일을 배우는 것에 전념해서 바로 힘이 되고 싶습니다.
まず仕事を学ぶ事に専念して即戦力になりたいです。 - 韓国語翻訳例文
우리는 본사에서 우선 가격에 대한 목표를 정하라고 지시를 받고 있다.
私たちは本社からまず価格について目途をつけるよう指示を受けている。 - 韓国語翻訳例文
우리는 본사에서 우선 가격에 관해서 목표를 정하도록 지시를 받았다.
私たちは本社からまず価格について目途をつけるよう指示を受けている。 - 韓国語翻訳例文
우선 「자주 있는 질문과 대답」에 해당하는 안내가 있는지 확인해 주세요.
先に「よくある質問と答え」に該当する案内がないかご確認下さい。 - 韓国語翻訳例文
서번트 리더는, 깊은 신뢰를 얻기 위해서 우선 타인을 위해 봉사하는 것이 요구된다.
サーバントリーダーは、深い信頼を得るためにまず他者のために奉仕することが求められる。 - 韓国語翻訳例文
본래는 찾아뵈어 인사드려야 하지만, 우선 급하게 서면으로 실례합니다.
本来はならばご挨拶に伺うところですが、取り急ぎ書面にて失礼致します。 - 韓国語翻訳例文
제품 이용으로 인해 몸 상태에 이상을 느낀 분은 우선 의사의 진단을 받아 주세요.
製品のご利用により体調に異常を感じた方はまず医師の診断を受けて下さい。 - 韓国語翻訳例文
베이징 대학에서는 전기는 어학 중심의 수업을 이수하고, 우선 중국어 실력 향상을 목표로 공부합니다.
北京大学では前期は語学中心の授業を履修し、まず中国語力の向上を目標に勉強します。 - 韓国語翻訳例文
우선 새전함에 돈을 넣습니다. 다음에 절을 2회 하고, 2회 손뼉을 칩니다. 그리고 소원을 빌고 마지막 절을 1번 합니다.
まず賽銭箱にお金を投げます。次におじぎを2回し、2回手を打ちます。そして願い事をして最後におじぎを1回します。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |