「요즘」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

요즘, 바쁘다.

最近、忙しい。 - 韓国語翻訳例文

요즘 또 살 빠졌니?

最近また痩せた？ - 韓国語翻訳例文

저는 요즘 지쳤습니다.

最近疲れました。 - 韓国語翻訳例文

요즘 뭐 했어?

最近何してたの？ - 韓国語翻訳例文

요즘 어떻습니까?

最近どうですか？ - 韓国語翻訳例文

요즘 시간이 없다.

最近時間がない。 - 韓国語翻訳例文

나는 요즘 조금 바쁘다

最近少し忙しい。 - 韓国語翻訳例文

요즘, 비가 엄청 오네.

最近、雨が沢山降るね。 - 韓国語翻訳例文

요즘 너무 더웠다.

最近とても暑かった。 - 韓国語翻訳例文

요즘 바쁘십니까?

今の時期は多忙でしょうか？ - 韓国語翻訳例文

요즘 날씨가 불안정합니다.

最近天気が不安定です。 - 韓国語翻訳例文

당신을 요즘 자주 만난다.

あなたに最近よく会う。 - 韓国語翻訳例文

요즘 비가 잦습니다.

最近雨が多いです。 - 韓国語翻訳例文

요즘 어떻게 지내고 있습니까?

最近どうしてますか? - 韓国語翻訳例文

요즘 매우 덥습니다.

最近とても暑いです。 - 韓国語翻訳例文

저는 요즘 바쁩니다.

最近忙しいです。 - 韓国語翻訳例文

요즘 재수가 없어.

最近ついてないよ。 - 韓国語翻訳例文

요즘 어떻게 지내십니까?

この頃どのようにお過ごしですか？ - 韓国語翻訳例文

요즘 잘 지내고 있습니까?

最近元気にしていますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 요즘 상태가 좋지 않다.

私はこの頃調子が悪い。 - 韓国語翻訳例文

요즘 뜨거운 날이 계속되고 있다.

このところ熱い日が続いている。 - 韓国語翻訳例文

사이타마는 요즘 계속 비가 옵니다.

埼玉はこのところずっと雨です。 - 韓国語翻訳例文

요즘 더위에는 이제 싫증이 나.

近頃の暑さにはもううんざりだよ。 - 韓国語翻訳例文

요즘, 부모의 병간호가 계속되고 있다.

ここのところ、親の介護が続いている。 - 韓国語翻訳例文

요즘 점에 흥미를 느끼고 있다.

最近占いに興味を持っている。 - 韓国語翻訳例文

요즘 계속 운이 없었다.

ここのところずっと運がなかった。 - 韓国語翻訳例文

요즘 계속 목욕하지 않았다.

この頃ずっとお風呂に入っていない。 - 韓国語翻訳例文

요즘 저는 수면 부족입니다.

最近の私は寝不足です。 - 韓国語翻訳例文

요즘 자주 두통이 생긴다.

この頃頻繁に頭痛がする。 - 韓国語翻訳例文

요즘 좀 바빠서일까.

最近ちょっと忙しかったからかなあ。 - 韓国語翻訳例文

요즘, 고민이 많은 것처럼 보입니다.

最近、悩みが多いように見えます。 - 韓国語翻訳例文

요즘 어디에 갔습니까?

最近どこかへ行きましたか？ - 韓国語翻訳例文

요즘 어떻게 지내세요?

最近どのようにお過ごしですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 요즘 지쳐있는 것 같습니다.

最近疲れている気がします。 - 韓国語翻訳例文

저는 요즘, 자는 것이 아침이 되고 있습니다.

最近、寝るのが朝になっています。 - 韓国語翻訳例文

당신 일은 요즘 바쁜가요?

あなたの仕事は最近忙しいですか。 - 韓国語翻訳例文

아들은 요즘 건방져지고 있다.

息子は最近生意気になっている。 - 韓国語翻訳例文

요즘, 자주 심장이 아파진다.

最近、よく心臓が苦しくなる。 - 韓国語翻訳例文

요즘, 갑자기 격한 비가 온다.

ここ最近、突然激しい雨が降る。 - 韓国語翻訳例文

요즘 더위에는 이제 한계입니다.

最近の暑さにはもう限界です。 - 韓国語翻訳例文

요즘 일은 어떤가요?

最近仕事のほうはどうですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 요즘 기분이 매우 좋습니다.

私はここのところ上機嫌です。 - 韓国語翻訳例文

저는 요즘 좋아하는 사람이 생겼습니다.

私は最近好きな人ができました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 요즘 시기는 많이 바쁘실까요?

今の時期は多忙でしょうか？ - 韓国語翻訳例文

요즘 더위에는 이제 질색이야.

近頃の暑さにはもううんざりだよ。 - 韓国語翻訳例文

요즘 어떤 책을 읽습니까?

この頃どんな本を読みますか？ - 韓国語翻訳例文

요즘 바빠서 일기를 쓸 시간이 없었습니다.

最近忙しくて日記を書く時間がありませんでした。 - 韓国語翻訳例文

요즘 추워졌는데 감기는 걸리지 않았어요?

最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？ - 韓国語翻訳例文

어머니는 요즘 의붓아버지 일만 걱정하고 있다.

母は最近義父のことばかり気にかけている。 - 韓国語翻訳例文

요즘 더워서 저는 반쯤 죽어 있었습니다.

このところ暑くて半分死んでいました。 - 韓国語翻訳例文