「영어」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

이 나이에 왜 제가 영어 공부를 시작했는지 당신은 상상할 수 있습니까?

この年齢でなぜ私が英語の勉強を始めたのかあなたは想像できますか？ - 韓国語翻訳例文

일본인의 영어 학습자는, 언어의 초일반화때문에 자주 오역한다고 이야기 한다.

日本人の英語学習者は、言葉の超一般化のためによく誤訳すると言われている。 - 韓国語翻訳例文

최대한 제가 준비하고 싶었습니다만, 제 빈약한 영어 실력으로는 무리일 것 같습니다.

できるだけ私が手配したかったのですが、私の貧弱な英語能力では無理のようです。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 영어 실력을 향상시키기 위해서, 적극적으로 영어를 하는 사람과 이야기하려고 합니다.

自分の英語を上達させるために、積極的に英語を話す人と話そうと思います。 - 韓国語翻訳例文

제 영어 능력이 부족해서 불쾌한 느낌을 당신에게 주어서 죄송했습니다.

私の英語力が足りないために不快な思いをあなたにさせてしまい申し訳ございませんでした。 - 韓国語翻訳例文

제 영어 표현은 능숙하지 않아서, 실례되는 말이 있었다면 용서해주세요.

私の英語表現は上手ではありませんので、失礼があったらお許しください。 - 韓国語翻訳例文

제가 고민하는 것은 이른바 영어 회화와 리딩 중 어느 쪽을 우선시해서 공부해야 하나라는 점입니다.

私が迷っているのはいわゆる英会話とリーディングのどちらを優先させて勉強すべきかという点です。 - 韓国語翻訳例文

설문은 일어와 영어로 내용이 기록되어 있으므로, 영어, 일본어 중 대답하기 쉬운 언어로 답변해주세요.

アンケートは和英併記の内容となっていますので、英語、日本語のどちらかお答えやすい言語でご回答下さい。 - 韓国語翻訳例文

그것에 더하여 아웃풋으로 인해 자신의 영어 실수를 알 수 있고, 인풋을 함으로써 그 실수를 수정할 수 있습니다.

それに加えてアウトプットすることにより自分の英語のミスに気付くことができ、インプットすることでそのミスを修正することができます。 - 韓国語翻訳例文

이번에 호주에서 배운 것은, 예를 들면 서툰 영어라도 상대방에게 전하려고 노력하고, 영어를 좀 더 연습한다면 영어 회화는 실력이 향상한다는 것입니다.

今回オーストラリアで学んだことは、たとえ下手な英語でも相手に伝えようと努力したり、英語をもっと練習すれば英会話は上達するということです。 - 韓国語翻訳例文