意味 | 例文 |
「연구」を含む例文一覧
該当件数 : 69件
지금까지의 연구
これまでの研究 - 韓国語翻訳例文
연구 지속
研究の継続 - 韓国語翻訳例文
국제적 연구
国際的な研究 - 韓国語翻訳例文
여름 방학의 자유 연구
夏休みの自由研究 - 韓国語翻訳例文
이곳이 연구 관리실입니다.
ここが研究管理室です。 - 韓国語翻訳例文
영양학적 연구
栄養学的研究 - 韓国語翻訳例文
공적 연구 기관
公的研究機関 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 같은 연구 그룹입니다.
あなたと同じ研究グループです。 - 韓国語翻訳例文
이쪽이 연구 관리실입니다.
こちらが研究管理室です。 - 韓国語翻訳例文
박테리아의 형태학적 연구
バクテリアの形態学的研究 - 韓国語翻訳例文
이 테마는 아직 연구 도중입니다.
このテーマはまだ研究の途中です。 - 韓国語翻訳例文
나는 그 연구 결과를 보고한다.
その研究結果を報告する。 - 韓国語翻訳例文
나는 그 연구 발표를 듣고 있었다.
その研修発表を聞いていた。 - 韓国語翻訳例文
환자를 대상으로 한 연구
患者を対象とした研究 - 韓国語翻訳例文
림프절의 조직학적 연구
リンパ節の組織学的研究 - 韓国語翻訳例文
면역 조직 화학적 연구
免疫組織化学的研究 - 韓国語翻訳例文
성령 강림절의 석의적 연구
ペンテコステの釈義的研究 - 韓国語翻訳例文
저는 연구 준비를 하고 있습니다.
研修の準備をしています。 - 韓国語翻訳例文
음악 중의 표현에 관한 연구.
音楽中の表現に関する研究 - 韓国語翻訳例文
장난감이라기보다는 연구 기자재이다.
おもちゃというより研究器材だ。 - 韓国語翻訳例文
염색체에 관한 연구
染色体に関する研究 - 韓国語翻訳例文
하나를 제외한 모든 연구
下記を除く全ての研究 - 韓国語翻訳例文
지방의 연구 윤리 위원회
地元の研究倫理委員会 - 韓国語翻訳例文
연구 소개를 시켜주세요.
研究の紹介をさせてください。 - 韓国語翻訳例文
그 연구 결과를 반드시 돌려줍니다.
その研究結果を必ず返します。 - 韓国語翻訳例文
저는 예전에 보낸 메일에, 그 연구 내용을 적었습니다.
以前送ったメールに、その研究内容を書きました。 - 韓国語翻訳例文
이 연구 대상자는 건강한 여성이다.
この研究対象者は健康な女性である。 - 韓国語翻訳例文
우리의 실험에 관한 연구 논문을 첨부했습니다.
私たちの実験に関する研究論文を添付しました。 - 韓国語翻訳例文
내 3월 말까지의 연구 일정이 결정되었다.
私の3月末までの研修の予定が決定した。 - 韓国語翻訳例文
산학 제휴의 연구 사업에 참가하기로 결정했습니다.
産学連携の研究事業に参加することが決定しました。 - 韓国語翻訳例文
당신이 전문으로 하고 있는 연구 분야를 알려주세요.
あなたが専門としている研究分野を教えてください。 - 韓国語翻訳例文
독일에서 의미 있는 연구 생활을 보낼 수 있었습니까?
ドイツで有意義な研究生活を過ごすことが出来ましたか? - 韓国語翻訳例文
피부 전문가가 연구, 개발한 최고의 화장품입니다.
皮膚の専門家が研究、開発した最高の化粧品です。 - 韓国語翻訳例文
당신의 연구 어프로치는 우수합니다.
あなたの研究のアプローチは優れています。 - 韓国語翻訳例文
제 주요 연구 테마는 간호 이론입니다.
私の主要な研究テ-マは看護理論です。 - 韓国語翻訳例文
AMBO는 아시아 분자 생물학 연구 기구이다.
AMBOはアジア分子生物学研究機構のことである。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신들에게 그 연구 성과의 일부분을 소개한다.
あなた方にその研究成果の一部分を紹介する。 - 韓国語翻訳例文
그것은 과거의 연구 결과를 재고하는 요약하고 있다.
それは過去の研究の結果を再考し要約してある。 - 韓国語翻訳例文
제품의 자세한 내용과 시장 연구 결과를 메일로 보내주세요.
製品の詳細と市場研究の結果をメールして下さい。 - 韓国語翻訳例文
티벳불교에 관한 본격적인 연구
チベット仏教に関する本格的な研究 - 韓国語翻訳例文
이것은 연구 내용과 관계없는 이야기입니다.
これは研究内容と関係ない話です。 - 韓国語翻訳例文
그 연구 내용에 대해서는 예전 메일에 적혀 있습니다.
その研究内容については以前のメールに書いてあります。 - 韓国語翻訳例文
그 연구 내용에 대해서는 저번 메일에 적혀 있습니다.
その研究内容については前のメールに書いてあります。 - 韓国語翻訳例文
그 연구 내용은 제가 예전에 보낸 메일에 썼습니다.
その研究内容は私が以前のメールに書きました。 - 韓国語翻訳例文
그 연구 내용은 제가 예전에 보낸 메일 안에 썼습니다.
その研究内容は私が以前のメールの中に書きました。 - 韓国語翻訳例文
그것은 이 연구 데이터의 신뢰성을 높입니다.
それはこの研究データの信頼性を高めます。 - 韓国語翻訳例文
연구 프로젝트의 결과로 생성된 모든 데이터
研究プロジェクトの結果から生成された全てのデータ - 韓国語翻訳例文
그것은 지금까지 제 연구 과제입니다.
それは私のこれからの研究課題です。 - 韓国語翻訳例文
그로부터 줄곧 연구 개발 부문에서 일해왔습니다.
それからずっと研究開発部門で働いてきました。 - 韓国語翻訳例文
연구 결과에서, 단속되는 심한 두통이 원인이라고 의심되었다.
研究結果から、断続したひどい頭痛が原因だと疑われた。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |