意味 | 例文 |
「언젠가」を含む例文一覧
該当件数 : 252件
저는 언젠가 당신과 아르헨티나에 가고 싶습니다.
いつかあなたとアルゼンチンに行きたいです。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 네덜란드에 여행하러 가고 싶습니다.
いつかオランダに旅行に行きたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 시간이 있을 때 차 마십시다.
いつか時間のある時にお茶しましょう。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 시간이 있을 때 차 마시러 초대해주세요.
いつか時間のある時にお茶に誘ってください。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 시간이 있을 때 점심 먹으러 갑시다.
いつか時間のある時にランチに行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 멋진 사람을 만날 수 있을 거라 믿고 있습니다.
いつか素晴らしい人に出会えると信じています。 - 韓国語翻訳例文
저는 또 언젠가 당신을 만나러 가고 싶습니다.
またいつかあなたに会いに行きたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 그곳에는 간 적이 없어서, 언젠가 가고 싶습니다.
そこには行ったことがないので、いつか行きたいです。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 정치가로서 입후보하고 싶습니까?
いつか政治家として立候補したいと思いますか? - 韓国語翻訳例文
언젠가 나는 그들이 여는 행사에 가고 싶다.
いつか私は彼らの催すイベントへ行きたいと思っている。 - 韓国語翻訳例文
언젠가, 당신에게 반드시 [사랑합니다]라고 전하겠습니다.
いつか、あなたに必ず「愛してます」と伝えます - 韓国語翻訳例文
언젠가 그곳에 여행을 가는 계획을 세워야 할지도 모른다.
いつかそこへ旅行に行く計画を立てるべきかもしれない。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 반드시 태국에 돌아올 것입니다.
いつか必ずタイに戻ってくるでしょう。 - 韓国語翻訳例文
당신도 저에게 언젠가 그 사진을 보내줘요.
あなたも私にいつかその写真を送ってくださいね。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 당신을 돕고싶습니다.
いずれあなたをお手伝いしたいと思います。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 당신을 만날 수 있다면 답례를 말하고 싶습니다.
いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。 - 韓国語翻訳例文
당신도 언젠가 그곳에 지내보세요.
あなたもいつかそこに泊まってみてください。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 영어를 말할 수 있게 되고 싶습니다.
いつか英語を話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 그 일을 당신에게 이야기하려고 생각하고 있습니다.
いつかその事をあなたに話そうと思っています。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 그녀에게 그것을 말할 생각입니다.
いつか彼女にそれを話すつもりです。 - 韓国語翻訳例文
하지만, 나는, 언젠가 말레이시아에 가보고 싶다.
でも、、いつかマレーシアに行ってみたいと思う。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 또 그것을 만들지도 모릅니다.
いつかまたそれを作るかもしれません。 - 韓国語翻訳例文
그리고 나는 언젠가 당신과 같이 노래를 부르고 싶다.
そしていつかあなたと一緒に歌を歌いたい。 - 韓国語翻訳例文
나도 언젠가 내가 좋아하는 일을 만나면 좋겠다.
私もいつか自分の好きな仕事に出会えたらいいな。 - 韓国語翻訳例文
우리는 언젠가 자신의 차를 살 수 있었으면 좋겠다고 생각합니다.
私たちはいつか自分の車が買えたらいいなと思います。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 당신과 일본어로 이야기할 것을 기대하고 있습니다.
いつかあなたと日本語で話せることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
나는 언젠가 그것을 한번 보고 싶다.
いつかそれを一度見たいと思っている。 - 韓国語翻訳例文
그녀의 꿈은 언젠가 1등 상을 받는 것이다.
彼女の夢はいつか1等賞をとることだ。 - 韓国語翻訳例文
나의 아버지는 언젠가 시골에서 살고 싶다고 말한다.
私の父はいつか田舎に住みたいと言う。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 당신과 여행을 떠나보고 싶습니다.
いつかあなたと旅に出かけてみたいです。 - 韓国語翻訳例文
나는 언젠가 자막 없이 영화를 볼 수 있게 되고 싶다.
いつか字幕なしで映画を観れるようになりたい。 - 韓国語翻訳例文
당신에게 딱 맞는 여성이 언젠가 나타날지도 모릅니다.
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。 - 韓国語翻訳例文
만약 당신이 원한다면, 저는 언젠가 당신에게 일본식을 만들어 주고 싶습니다.
もしあなたが望むなら、私はいつかあなたに日本食を作ってあげたいです。 - 韓国語翻訳例文
우리는 언젠가 당신과 만나기를 기대하고 있습니다.
私たちはいつかあなたにお会いできるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
우리는 언젠가 당신과 만날 날을 기대하고 있습니다.
私たちはいつかあなたにお会いできる日を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 당신도 그것을 자신이 볼 수 있게 될 것입니다
いつかあなたもそれを自分で見ることができるようになります。 - 韓国語翻訳例文
그는 언젠가 이 황폐한 공장의 마을을 나가리라고 마음 먹었다.
彼はいつの日か、この荒廃した工場のまちを出て行こうと心に決めた。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 그곳을 찾기를 기대하며, 열심히 일하겠습니다.
いつかそこを訪れることを楽しみにして、一生懸命に仕事をします。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 빈곤으로 고생하는 아이들이 사는 나라에 봉사 활동을 하러 가고 싶다.
いつか貧困に苦しむ子供たちが住む国へボランティアに行きたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 영어는 잘 못 하지만, 언젠가 가족을 해외여행에 데리고 가고 싶다.
英語は上手く話せないけど、いつの日か家族を海外旅行に連れて行きたい。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 중국에서 여행할 때는, 당신에게 안내를 부탁드립니다.
いつか中国に旅行する時は、あなたに案内をお願いします。 - 韓国語翻訳例文
우리는 언젠가 당신에게 그것을 보여주기를 기대하고 있습니다.
私たちは何時かあなたにそれを見せる事を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 내 기분이 안정됐을 때, 나는 당신과 친구가 될 수 있다고 생각했다.
いつか私の気持ちが落ち着いた時に、あなたと親友になれると思っていた。 - 韓国語翻訳例文
우리는 언젠가 다시 당신들 가족을 만날 날이 오기를 바라고 있습니다.
私たちはいつかまたあなた方家族に会える日が来る事を願っています。 - 韓国語翻訳例文
우리는 언젠가 제인에게 일본에 왔으면 좋겠다고 생각하고 있습니다.
私達はいつかジェーンに日本に来て欲しいと思っています。 - 韓国語翻訳例文
우리는 언젠가 제인에게 일본에 왔으면 좋겠다고 생각하고 있습니다.
私達はいつの日かジェーンに日本に来て欲しいと思っています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가, 저는 야마다 씨의 사업 파트너가 되고 싶다고 생각하고 있습니다.
いつか、山田さんのビジネスパートナーになりたいと考えています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 또, 일에서 함께할 수 있는 것을 기대하고 있겠습니다.
いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文
그리고 저희는, 언젠가 같은 무대에서 다시 만나기로 약속했습니다.
そして私達は、いつか同じステージで再会しようと約束しました。 - 韓国語翻訳例文
제 꿈은 언젠가 사회에 공헌할 수 있는 리더가 되는 것입니다.
私の夢はいつの日か社会に貢献出来るリーダーになる事です。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |