意味 | 例文 |
「언젠가」を含む例文一覧
該当件数 : 252件
우리는 언젠가 놀러 갑시다.
私たちはいつか遊びに行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
이다음 언젠가 같이 가자.
今度いつか一緒に行こう。 - 韓国語翻訳例文
나는 언젠가, 전 세계를 여행해보고 싶다.
いつか、世界中を旅行してみたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 그 모욕에 복수하겠습니다.
いつかあの侮辱に復讐します。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 저는 당신에게 반드시 「사랑합니다」라고 전하겠습니다.
いつか、私はあなたに必ず「愛してます」と伝えます - 韓国語翻訳例文
언젠가 중국인과 중국어로 얘기하고 싶어요.
いつか中国人と中国語で話してみたいです。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 한 번 파리 여행에 가자고 친구가 말했다.
今度いつかパリ旅行に行こうって友達から言われた。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 당신과 만나고 싶다고 생각합니다.
いつの日かあなたとお会いしたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 당신과 만날 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.
いつの日かあなたとお会いできればと思っています。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신이 드라이브하는 것을 언젠가 보고 싶습니다.
あなたがドライブしているところをいつか見たいです。 - 韓国語翻訳例文
그는 언젠가 메이저 연맹의 선수가 되기를 꿈꾸고 있었다.
彼はいつかメジャー連盟の選手になることを夢見ていた。 - 韓国語翻訳例文
저는 또 언젠가 그 대회에 출전하고 싶습니다.
またいつかその大会に出場したいです。 - 韓国語翻訳例文
또 언젠가 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다.
またいつかあなたに会えることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 다시, 함께 일할 수 있기를 기대하고 있겠습니다.
いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가, 그녀의 콘서트에 가고 싶습니다.
いつか、彼女のコンサートへ行きたいです。 - 韓国語翻訳例文
나는 언젠가 그 꿈을 이룰 것이라 믿고 있다.
いつかその夢が叶うと信じている。 - 韓国語翻訳例文
언젠가, 당신의 꿈은 실현될 것입니다.
いつか、あなたの夢は実現するでしょう。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 저와 결혼할 것을 약속해 주시겠습니까?
いつか私と結婚することを約束していただけますか? - 韓国語翻訳例文
언젠가, 나는 딸과 이 멋진 세계를 여행하고 싶다.
いつか、娘とこの素晴らしい世界を旅したい。 - 韓国語翻訳例文
언젠가, 나는 딸과 다시 한 번, 이 멋진 세계를 여행하고 싶다.
いつか、娘ともう一度、この素晴らしい世界を旅したい。 - 韓国語翻訳例文
언젠가, 나는 딸에게 이 멋진 세계를 보여주고 싶다.
いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 그 예쁜 바다에서 스킨 다이빙을 해 보고 싶다.
いつかそのきれいな海でスキンダイビングをしてみたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 언젠가 혼자서 살기 시작하면, 개를 키워보고 싶다.
いつか一人暮らしを始めたら、犬を飼ってみたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 반드시 베를린에 가서, 당신을 보러 갈 것입니다.
いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。 - 韓国語翻訳例文
당신의 일이 바쁘지 않을 때에 언젠가 또 만납시다.
あなたの仕事が忙しくない時にいつかまた会いましょう。 - 韓国語翻訳例文
우리는 언젠가 헤어지는 때가 오는 걸까요?
私達はいつか離れる時がくるのでしょうか? - 韓国語翻訳例文
저도 언젠가 이 무대에 설 수 있도록 열심히 하겠습니다.
私もいつかこの舞台にたてるように頑張ります。 - 韓国語翻訳例文
그것이야말로, 언젠가 함께 부를 수 있다면 좋을 텐데.
それこそ、いつか一緒に歌えたらいいのに。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 다시 만날 날이 오면 좋겠어요.
いつかまた会える日が来るといいですね。 - 韓国語翻訳例文
나는 언젠가 이 회사에 돌아올지도 모른다.
いつかこの会社に戻ってくるかも知れない。 - 韓国語翻訳例文
또 언젠가 어디에선가 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다.
またいつかどこかであなたに会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다.
いつか英語を話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文
또 언젠가 어디서 당신을 만날 것을 기대하고 있겠습니다.
またいつかどこかであなたに会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
저는 또 언젠가, 당신과 일할 수 있기를 바랍니다.
またいつか、あなたと仕事が出来ることを望みます。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가, 당신과 함께 파스타를 먹고 싶습니다.
いつか、あなたと一緒にパスタを食べたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 언젠가 그 곡을 들어보고 싶습니다.
いつの日かその曲を聴いてみたいです。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 개발도상국에서 봉사 활동을 하고 싶습니다.
いずれ発展途上国でボランティアをしたいです。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 당신의 가족과 만날 날을 기대하고 있습니다.
いつかあなたの家族と会える日を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 그곳을 찾기를 기대하며, 열심히 일하겠습니다.
いつかそこを訪れるのを楽しみにして、仕事を頑張ります。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 프랑스에 갈 수 있도록 돈을 모읍니다.
いつかフランスへ行けるようお金を貯めます。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 모두와 벨기에에 놀러 갑니다.
いつか皆とベルギーに遊びに行きます。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 반드시 동경하는 런던에 가려고 생각하고 있습니다.
いつか必ず憧れのロンドンに行こうと思っています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 외국에서 살고 싶습니다.
いつか外国に住みたいと思っています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 그녀같이 뛰어난 피아니스트가 되고 싶습니다.
いつか彼女のような優れたピアニストになりたいと思います。 - 韓国語翻訳例文
당신에게 딱 맞는 여자를 언젠가 찾을 수 있을지도 모릅니다.
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 또 당신을 만날 수 있는 날을 기대하고 있다.
いつかまたあなたに会える日を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 우주에 가고 싶다고 생각하고 있다.
いつか宇宙に行きたいと思っている。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 시간이 있을 때 천천히 이야기하지 않겠습니까?
いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。 - 韓国語翻訳例文
그 축제에 언젠가 참여할 수 있으면 좋겠어.
その祭りにいつか参加できたらいいなあ。 - 韓国語翻訳例文
당신을 또 언젠가 만날 날을 기대하고 있겠습니다.
あなたにまたいつかお会いできる日を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |