「언제」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 언제 자신의 운전면허를 갱신했습니까?

いつ自分の運転免許証を更新しましたか？ - 韓国語翻訳例文

저는 언제 당신의 회사를 방문하면 됩니까?

いつあなたの会社を訪問すればいいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 언제 당신의 회사를 방문하면 될까요?

いつあなたの会社を訪問すればよろしいですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 언제 미국을 방문할지 정했습니까?

いつアメリカを訪れるか決めましたか。 - 韓国語翻訳例文

언제 당신들은 함께 연주했습니까?

いつあなたたちは共に演奏しましたか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 언제 당신의 방을 청소할 생각입니까?

いつあなたの部屋を掃除するつもりですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 언제 당신의 방을 청소할 예정입니까?

いつあなたの部屋を掃除する予定ですか。 - 韓国語翻訳例文

언제 도면을 받을 수 있을까요?

いつ図面を受け取ることができますでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

언제 도면을 받을 수 있는지 알려주세요.

いつ図面を受け取ることができるのか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

언제 이곳에 올 수 있는지, 가능한 날을 가르쳐 주세요.

いつこちらに来れるのか、可能な日を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

언제, 어느 나라에 여행하는 게 좋을지, 나는 생각한다.

いつ、どの国に旅行することが最適なのか、私は考える。 - 韓国語翻訳例文

언제 그곳에 가면 되는 걸까요?

いつそこへ行ったらよいのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

언제 그 자료가 완성될지 알려주세요.

何時その資料が完成するか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

언제, 어느 나라에 여행하는 것이 최적일지, 나는 생각한다.

いつ、どの国に旅行することが最適なのか、考える。 - 韓国語翻訳例文

언제 당신은 그 문제에서 자유로워진 겁니까?

いつあなたはその問題から自由になのですか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 다음은 언제 만날 수 있을까?

私たちは今度はいつ会えるだろうか。 - 韓国語翻訳例文

그가 언제 여기에 오는지 알고 있습니까?

彼がいつここに来るのか知っていますか？ - 韓国語翻訳例文

언제 쓰러져도 이상하지 않을 정도로 야위어 있다.

いつ倒れても不思議でない程にやつれていた。 - 韓国語翻訳例文

그 자료는 언제 저에게 보내주실 수 있습니까?

その資料はいつ私に送っていただけますか。 - 韓国語翻訳例文

언제 그 자료가 완성되는지 가르쳐주세요.

いつその資料が完成するか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

언제 저는 어른이 될 수 있습니까?

いつになったら私は大人になれますか？ - 韓国語翻訳例文

언제 그가 당신의 집을 방문하면 좋습니까?

いつ彼があなたの家に伺えば良いですか？ - 韓国語翻訳例文

이 시험은 언제 실행될 예정입니까?

このテストはいつ実施される予定ですか？ - 韓国語翻訳例文

우리의 새로운 교사는 언제 지어지는 걸까요?

私たちの新しい校舎はいつ建てられるのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

점심 전과 후 언제 차를 준비할까요?

昼食の前と後のどちらでお茶を用意しましょうか？ - 韓国語翻訳例文

언제 돌아올지 저희에게 알려주세요.

いつ戻ってくるか私たちに教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

언제 저희가 전화하면 좋을지 알려주세요.

いつ私たちに電話して欲しいか教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 10월 언제 파리에 갑니까?

私たちは10月のいつにパリに行きますか? - 韓国語翻訳例文

당신은 언제 존에게 메일을 한 건가요?

君はいつジョンにメールをしたのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 언제 존에게 메일을 보낸 건가요?

君はいつジョンにメールを送ったのですか。 - 韓国語翻訳例文

언제 그 짐이 도착하는지를 알고 싶다.

いつその荷物が到着するのかを知りたい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 언제 그 청구서를 보냈는지 알려주세요.

あなたがいつ私にその請求書を送ったか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

당신의 언니는 언제 책을 읽습니까?

あなたのお姉さんはいつ本を読みますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 회사는 언제 창업을 시작한 건가요?

あなたの会社はいつ創業開始したのですか？ - 韓国語翻訳例文

언제 제인에게 전화하면 될까라고 생각하고 있습니다.

いつジェーンに電話すればよいのだろうかと思っています。 - 韓国語翻訳例文

언제 그 꿈을 실현할지 모르겠다.

いつその夢が実現するのか分からない。 - 韓国語翻訳例文

언제 또 이곳에 돌아오면 되는지 모르겠다.

いつまたここに戻って来ればよいのか分かりません。 - 韓国語翻訳例文

이 레포트는 언제 보내주시겠어요?

このレポートはいつ送っていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

이 마을을 언제 떠나야 하는지 나는 정할 수 없었다.

この町をいつ去るべきか決められなかった。 - 韓国語翻訳例文

그것을 언제 입금할 수 있는지를 연락해 주세요.

それをいつ入金できるかを連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

문제가, 왜, 어디서, 언제 발생했는지를 설명해라.

問題が、何故、どこで、いつ発生したのかを説明しなさい。 - 韓国語翻訳例文

내가 사이판에 언제 갈지는 아직 정해지지 않았다.

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。 - 韓国語翻訳例文

언제 저를 꼭 안아 주는 건가요?

いつ私をしっかり抱きしめてくれるのですか？ - 韓国語翻訳例文

언제 저를 꽉 안아 주는 건가요?

いつ私を強く抱きしめてくれるのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 언제 당신의 개를 산책에 데리고 갑니까?

いつあなたの犬を散歩に連れていきますか？ - 韓国語翻訳例文

이쪽도 언제 전망이 설 것 같은지 긴급 보고를 부탁드립니다.

こちらもいつ目処が立ちそうか至急報告をお願いします。 - 韓国語翻訳例文

언제 당신의 학교는 창립된 거죠?

いつあなたの学校は創立されたのですか。 - 韓国語翻訳例文

언제 우리는 할머니 집에 갈 수 있는 거야?

いつ私たちはお婆ちゃんの家に行けることになるの？ - 韓国語翻訳例文

언제 저는 분석결과를 받을 수 있습니까?

いつ私は分析結果を受け取れますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그가 언제 돌아오는지 알고 싶은데요.

彼がいつ帰って来るのか知りたいのですが。 - 韓国語翻訳例文