意味 | 例文 |
「아침」を含む例文一覧
該当件数 : 407件
오늘 아침, 깜빡하고 짝짝이 양말을 신어버렸다.
今朝、うっかりして左右違う靴下を履いてしまった。 - 韓国語翻訳例文
체크 아웃은 마지막 날 아침 11시입니다.
チェックアウトは最終日の朝11時です。 - 韓国語翻訳例文
저는 매일 아침 커피를 마시는 습관을 갖고 있었습니다.
私は毎朝コーヒーを飲む習慣を持っていました。 - 韓国語翻訳例文
아침 일곱 시인데, 밖은 이미 타는 듯이 덥다.
朝の7時だというのに、外はすでに焼け付くように暑い。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 아침, 제 방을 청소하고 있었습니다.
今朝、自分の部屋を掃除していました。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘 아침 10시까지 사무실에 도착해야 했었다.
今朝10時までに事務所に到着しなければならなかった。 - 韓国語翻訳例文
저는 아침 식사 전에 운동하는 습관이 있습니다.
朝食の前に運動をする習慣があります。 - 韓国語翻訳例文
아침 식사 후 그녀는 운동복으로 갈아입었다.
朝食の後、彼女はランニング着に着替えた。 - 韓国語翻訳例文
아침 이 시간 그 도로는 고등학생으로 가득 찬다.
朝のこの時間、その道路は高校生でいっぱいになる。 - 韓国語翻訳例文
그는 매일 아침 6시에 일어나서, 공부를 시작했습니다.
彼は毎日朝6時に起きて、勉強を始めました。 - 韓国語翻訳例文
내일 아침 9시 45분 비행기로 상하이에 갑니다.
明日の朝9時45分飛行機で上海に行きます。 - 韓国語翻訳例文
내 일과는, 매일 아침 기르는 개를 산책에 데리고 가는 것이다.
私の日課は、毎朝飼い犬を散歩に連れて行く事だ。 - 韓国語翻訳例文
매일 아침, 나는 개를 산책에 데리고 간다.
毎朝、私は飼い犬を散歩に連れて行く。 - 韓国語翻訳例文
내일은 아침 일찍부터 일을 해야 한다.
明日は朝早くから仕事をしなければならない。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 매일 아침 5마일의 로드워크를 한다.
彼女は毎朝5マイルのロードワークをする。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘 아침, 외국인이 영어로 말을 걸어와, 아무 말도 못 했다.
今朝、外国人に英語で話しかけられ、何も言えなかった。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침, 역에서 가까운 곳에 있는 편의점에 들렀다.
今朝、駅から近いところにあるコンビニに立ち寄った。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 아침, 어머니를 돕기 위해 일찍 일어났습니다.
今朝、母を手伝うために早く起きました。 - 韓国語翻訳例文
아침 식사를 일식이나 양식으로 골라주세요.
朝ごはんを和食か洋食で選んでください。 - 韓国語翻訳例文
저는 산책을 하기 위해 오늘 아침 일찍 일어났습니다.
散歩をするために今朝早く起きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 매일 아침 6시부터 강아지와 같이 산책합니다.
毎朝6時から子犬と一緒に散歩します。 - 韓国語翻訳例文
저는 매일 아침 전철이 붐벼서 힘듭니다.
毎朝電車が混むので困っています。 - 韓国語翻訳例文
존과 나는 매일 아침 공원에서 달립니다.
ジョンと私は毎朝公園で走ります。 - 韓国語翻訳例文
목요일 아침 10시에 약속이 있어.
木曜の朝10 時にアポイントがあるんだ。 - 韓国語翻訳例文
내일 아침, 학교에 가야 하게 되었다.
明日の朝、学校に行かなくてはならなくなった。 - 韓国語翻訳例文
그곳은 아침 일찍부터 길게 줄을 이루고 있었습니다.
そこは朝早くから長蛇の列ができていました。 - 韓国語翻訳例文
아침 식사비는 별도 지불받습니다.
朝食代は別途お支払い頂きます。 - 韓国語翻訳例文
내일 아침, 저에게 전화를 해주시지 않겠습니까?
明日の朝、私に電話をしてくれませんか。 - 韓国語翻訳例文
그날 아침, 처음으로 말이라는 것의 빈약함을 알게 된 것이다.
あの朝、初めて言葉というものの貧しさを知ったのである。 - 韓国語翻訳例文
저는 매일 아침 일어나면 바로 물 한 잔을 마십니다.
毎朝起きるとすぐにグラス1杯の水を飲みます。 - 韓国語翻訳例文
학교에 가기 위해 아침 몇 시에 집을 나섭니까?
学校に行くのに朝何時に家を出ますか。 - 韓国語翻訳例文
제가 잠에 든 것은 오늘 아침 5:00를 넘기고 있었습니다.
私が寝たのは今日の朝5:00を過ぎていました。 - 韓国語翻訳例文
제가 잠에 든 것은 오늘 아침 5:00를 넘겼습니다.
私が寝たのは今日の朝5:00を過ぎでした。 - 韓国語翻訳例文
어제까지 아침 식사를 하지 않고 학교에 갔었다.
昨日まで朝食を食べずに学校へ行っていた。 - 韓国語翻訳例文
당신은 내일 아침 6시에 일어날 수 있습니까?
あなたは明日の朝6時に起きることができますか。 - 韓国語翻訳例文
내일 아침 6시에 올 수 있습니까?
明日の朝6時に来ることができますか。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침, 저는 아침을 먹지 않고 학교에 갔습니다.
今朝、朝食を食べないで学校へ行きました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 무료로 아침 식사를 먹을 수 있다.
私たちは無料で朝食を食べられる。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침 그는 그 역에서 낯선 사람이 말을 걸어왔습니다.
今朝彼はその駅で見知らぬ人に話しかけられました。 - 韓国語翻訳例文
내일 아침, 그녀는 몇 시에 일어나야 합니까?
明朝、彼女は何時に起きなければなりませんか。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 아침 며칠 만에 커피를 마셨습니다.
今朝数日ぶりにコーヒーを飲みました。 - 韓国語翻訳例文
제 누나는 아침 10시부터 6시까지 일을 합니다.
私の姉は朝10時から6時まで仕事をします。 - 韓国語翻訳例文
저는 아침 6시에 눈이 떠지는 것에 익숙해져 있습니다.
私は朝6時に目が覚めることに慣れています。 - 韓国語翻訳例文
그들은 아침 해가 어디서 올라오는지 알고 싶었다.
彼らは朝日がどこから昇るのかを知りたかった。 - 韓国語翻訳例文
이 약은 하루 2회 아침 식사 후와 저녁 식사 후에 먹는다.
この薬は1日2回朝食後と夕食後に飲む。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 오늘 아침 일찍 긴급 충수 절제(술)을 받았다.
彼女は今朝早く緊急虫垂切除術を受けた。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침, 전철을 기다리던 중에 나는 지갑을 소매치기당했다.
今朝、電車を待っている間に私は財布を盗まれた。 - 韓国語翻訳例文
제인은 매일 아침 아침밥을 먹습니까?
ジェーンは毎朝朝食をとりますか? - 韓国語翻訳例文
저는 매일 아침 당신에게 인사할 수 있어 행복합니다.
毎朝あなたに挨拶出来て幸せです。 - 韓国語翻訳例文
아침 미팅에서 주의 사항을 전달합니다.
朝のミーティングで注意事項を伝達します。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |