意味 | 例文 |
「싼」を含む例文一覧
該当件数 : 57件
싼 회수권
お得な回数券 - 韓国語翻訳例文
지금까지 보다도 싼
これまでよりも安い。 - 韓国語翻訳例文
싼 물건밖에 사지 않습니다.
安い物しか買いません。 - 韓国語翻訳例文
누구나 싼 물건을 좋아한다고 생각한다.
誰でも安物が好きだと思う。 - 韓国語翻訳例文
가게에서 가장 싼 것은 얼마입니까?
店で一番安いのはいくらですか? - 韓国語翻訳例文
그 상품이 싼 데는 이유가 있다.
その商品が安いのにはワケがある。 - 韓国語翻訳例文
싼 방법으로 발송해 주세요.
安い方法で発送してください。 - 韓国語翻訳例文
가장 싼 계획은 어느 것인가요.
もっとも安いプランはどれですか。 - 韓国語翻訳例文
싼 방법으로 배송해주세요.
安い方法で発送してください。 - 韓国語翻訳例文
그 가격은 가장 싼 가격입니다.
その値段は限界の安さです。 - 韓国語翻訳例文
마이크는 TKD를 1000주, 싼 값에 구입했다.
マイクはTKDを1,000株、値ぼれ買いした。 - 韓国語翻訳例文
그것은 조금 더 싼 게 좋다.
それはもう少し安いほうがいい。 - 韓国語翻訳例文
더 싼 게 있습니까?
もっと安いのはありますか? - 韓国語翻訳例文
물가가 싼 나라는 어디입니까?
物価が安い国はどこですか? - 韓国語翻訳例文
그들은 싼 부품이 필요한 것뿐이다.
彼らは安い部品が欲しいだけである。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것을 싼 가격에 구입하고 싶습니다.
それを低価格で購入したいです。 - 韓国語翻訳例文
더욱 싼 숙박장소를 찾으시는 커플에게, 추천합니다.
より安い宿泊場所をお探しのカップルに、おすすめです。 - 韓国語翻訳例文
가장 싼 것은 이것의 절반 가격입니다.
一番安いものはこれの半分の値段です。 - 韓国語翻訳例文
그는 싼 수박을 먹는 것을 좋아합니다.
彼は安いスイカを食べるのが好きです。 - 韓国語翻訳例文
그들은 그녀의 제시 가격보다 싼 값을 붙이려고 했다.
彼らは彼女の提示価格より安く値をつけようとした。 - 韓国語翻訳例文
가격이 싼 원피스를 부탁드립니다.
値段が安いワンピースをお願いします。 - 韓国語翻訳例文
맛있고 싼 레스토랑을 알려주세요.
美味しくて安いレストランを教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文
전국 운송을 싼 가격으로 해드립니다.
全国配送を格安料金で承ります。 - 韓国語翻訳例文
이 학교의 특징은, 학비가 싼 것이다.
この学校の特徴は、学費が安いことである。 - 韓国語翻訳例文
저는 어디서 싼 야채를 살 수 있습니까?
どこで安い野菜を買うことができますか? - 韓国語翻訳例文
더 싼 재킷을 살 생각이었다.
もっと安いジャケットを買うつもりだった。 - 韓国語翻訳例文
가능한 한 싼 견적을 부탁드립니다.
できるだけ安い見積りをお願いします。 - 韓国語翻訳例文
그것이 약간 싼 기분이 드는 건 저뿐입니까?
それが少し安っぽい気がするのは私だけですか? - 韓国語翻訳例文
그 회사의 주식은 몹시 싼 값으로 매겨져있다.
その会社の株式はひどく安く値を踏まれている。 - 韓国語翻訳例文
6F 아울렛 플로어는 싼 물건이 잔뜩!
6Fアウトレットフロアは掘り出し品がどっさり! - 韓国語翻訳例文
중고로 더 싼 것은 없을까요?
中古でもっと安いものはないでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
가장 싼 3만 엔의 시계를 살까 생각하고 있습니다.
一番安い3万円の時計を買おうかと考えています。 - 韓国語翻訳例文
가격이 싼 것은 오래가지 못하는 것이 많다.
価格の安いものは長持ちしないものが多い。 - 韓国語翻訳例文
이것은 하나씩 사는 것보다도 값이 싼 세트입니다.
これは一つづつ買うよりもお買い得なセットです。 - 韓国語翻訳例文
저는 사용하기 쉽고, 가격이 싼, 여러 사전을 찾았습니다.
使いやすくて、価格が安い、いろんな辞書を探しました。 - 韓国語翻訳例文
이런 싼 국제 전화 카드가 있다니, 저는 몰랐습니다.
こんな安い国際電話カードがあるなんて、知りませんでした。 - 韓国語翻訳例文
그들은 아직 미개발인 싼 땅을 많이 보유하고 있습니다.
彼らはまだ未開発の安い土地を沢山保有しています。 - 韓国語翻訳例文
그 상품이 더 싼 가격이기를 기대하고 있습니다.
その商品がより安価であることを期待しています。 - 韓国語翻訳例文
그 상품을 더 싼 가격으로 살 수 있다.
その商品をより安価で購入できる。 - 韓国語翻訳例文
감사의 뜻으로 매우 싼 구매 가격으로 제공해드리겠습니다.
感謝の意味を込めて大変お求め安い価格でご提供いたします。 - 韓国語翻訳例文
이번에, 더 싼 구매 가격으로 제공할 수 있게 되었습니다.
今回、よりお求め安い価格でのご提供が可能となりました。 - 韓国語翻訳例文
그는 싼 수박을 먹는 것을 좋아하지만, 고액의 멜론을 먹는 것은 좋아하지 않는다.
彼は安いスイカを食べるのが好きだが、高額なメロンを食べるのは嫌いだ。 - 韓国語翻訳例文
나는 세일에 싼 물건을 잘 찾는 친구를 데려왔다.
私はセールに掘り出し物を見つけるのが上手な友達を連れてきた。 - 韓国語翻訳例文
제발 제게 당신의 시계와 봉지에 싼 20달러를 같이 보내 주세요.
どうか私にあなたの時計と袋に包んだ20ドルを一緒に送ってください。 - 韓国語翻訳例文
당신의 가게에는, 이것보다 한층 싼 것은 두고 있습니까?
あなたの店には、これよりもうひとまわり安いものは置いてますか? - 韓国語翻訳例文
당신의 가게에는, 이것보다 한 단계 싼 것은 두고 있습니까?
あなたの店には、これよりもう一段階安いものは置いてますか? - 韓国語翻訳例文
제시가격의 싼 것부터 2회사를 선택하여, 견적을 내주세요.
提示価格の安い方から2社選んで、相見積りをとって下さい。 - 韓国語翻訳例文
제가 사용하기 쉽고 가격이 싼, 여러 사전을 찾았습니다.
私が使いやすくて価格が安い、いろんな辞書を探しました。 - 韓国語翻訳例文
그는 싼 수박을 먹는 것을 좋아하지만, 비싼 멜론을 먹는 것은 싫어한다.
彼は安いスイカを食べるのが好きだが、高額なメロンを食べるのは嫌いだ。 - 韓国語翻訳例文
되도록 싼 항공편의 발송 방법을 알려주시겠습니까?
できるだけ安い航空便での発送方法を教えて頂けませんでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |