「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그녀는 몸을 가눌 수 없을 정도로 술에 몹시 취한 상태였다.

彼女は酩酊状態にあった。 - 韓国語翻訳例文

오늘의 기분에 맞는 옷을 고를 수 없다.

今日の気分に合う服が選べない。 - 韓国語翻訳例文

별로 영어를 잘 말할 수 없습니다.

あまり英語を上手に話せません。 - 韓国語翻訳例文

나는 언제까지라도 당신을 잊을 수 없다.

いつまでもあなたを忘れない。 - 韓国語翻訳例文

더위 때문에 외출할 수 없다.

暑さのせいで外出できない。 - 韓国語翻訳例文

아직, 영어를 말할 수 있을 만큼 잘하지 못한다.

まだ、英語を話せるほど上手くない。 - 韓国語翻訳例文

또 당신을 만날 수 있다면 기쁠 것입니다.

またあなたに会えると嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

더는, 나의 기분을 참을 수 없다.

もう、私の気持ちを抑えられない。 - 韓国語翻訳例文

더는, 자신의 기분을 참을 수 없다.

もう、自分の気持ちを抑えられない。 - 韓国語翻訳例文

이제 곧 이사할 수 있다고 생각합니다.

もうすぐ引っ越せると思います。 - 韓国語翻訳例文

더욱 다각적인 해석을 할 수 있다.

より多角的な解析ができる。 - 韓国語翻訳例文

영어를 사용할 수 있도록 노력하겠습니다.

英語が使えるように努力します。 - 韓国語翻訳例文

참가할 수 없어서 대단히 죄송합니다.

参加出来ず大変申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

거두절미하고 바로 알려주실 수 있습니까?

早速ですが教えていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

늦어져도 가게에 들어갈 수 있습니까?

遅くなってもお店に入れますか？ - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 있는 사람으로 바꾸겠습니다.

英語が話せる者に変わります。 - 韓国語翻訳例文

네 기대에는 응할 수 없을 것 같다.

君の期待には応えられそうにない。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 후회하게 할 수 없습니다.

あなたを後悔させません。 - 韓国語翻訳例文

저는 별로 영어를 할 수 없습니다.

あまり英語が出来ません。 - 韓国語翻訳例文

조금 이야기를 들어주실 수 있습니까?

少し話を聞いてもらえませんか？ - 韓国語翻訳例文

적절하게 사용하실 수 있도록.

適切にご使用いただくために。 - 韓国語翻訳例文

내일 이후라면 발송할 수 있습니다.

明日以降でしたら発送できます。 - 韓国語翻訳例文

우리가 할 수 있는 것은 그것뿐입니다.

私たちに出来ることはそれだけです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 대화를 할 수 있어 영광이었습니다.

あなたと会話ができて光栄でした。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 만날 수 있어 다행입니다.

あなたと出会えて良かったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 이야기를 할 수 있어 다행입니다.

あなたと話が出来て良かったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 이야기할 수 있어 기뻤습니다.

あなたと話せて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 만날 수 있어서 다행입니다.

あなたにお会いできてよかったです。 - 韓国語翻訳例文

돈이 있어도 행복하다고는 할 수 없다.

お金があっても幸せとは限らない。 - 韓国語翻訳例文

돈으로 살 수 없는 것은 있다.

お金で買えないものはある。 - 韓国語翻訳例文

답할 수 없는 질문

答えることの出来ない質問 - 韓国語翻訳例文

이 아이는 혼자서 앉을 수 있습니까?

この子は一人で座れますか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 당신이라면 할 수 있을 것입니다.

それはあなたならできるはずです。 - 韓国語翻訳例文

일단 시작하면, 멈출 수 없다.

いったん始めたら、やめられない。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 12시가 지나면 사용할 수 있습니다.

今日は12時を過ぎたら使えます。 - 韓国語翻訳例文

야마다 씨가 올 때까지, 기다릴 수 있습니까?

山田さんが来るまで、待てますか? - 韓国語翻訳例文

농민은 가난해서 돈을 낼 수 없다.

農民は貧乏でお金を出せない。 - 韓国語翻訳例文

배를 등과 바꿀 수는 없다./ 당면한 큰일을 위해서는 딴 일에는 일절 마음을 쓸 수 없다.

背に腹は替えられない。 - 韓国語翻訳例文

어머니는 내일 만날 수 있습니다.

お母さんには明日会えます。 - 韓国語翻訳例文

좀 더 빨리해 주실 수 있습니까?

もう少し早くしてもらえませんか？ - 韓国語翻訳例文

조금 할 수 있는 것만으로도 대단하다.

少し出来るだけでもすごい。 - 韓国語翻訳例文

나는 아마 그곳에 갈 수 있을지도 모른다.

多分そこに行けるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

당신과 이야기할 수 있어서 즐거웠습니다.

あなたと話せて楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 아랍어를 할 수 있는 겁니까?

アラビア語が話せるのですか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 쉽게 설치할 수 있다.

それは簡単に取り付けができる。 - 韓国語翻訳例文

그것은 고민해도 어쩔 수 없는 것입니다.

それは悩んでても仕方ないことです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 나는 감당할 수 없다.

それは僕の手には負えない。 - 韓国語翻訳例文

그건 내가 감당할 수 없어.

それは僕の手に負えないよ。 - 韓国語翻訳例文

아직 그는 식사를 할 수 없다.

まだ彼は食事を食べられない。 - 韓国語翻訳例文

누구나 참여할 수 있습니까?

誰でも参加できるんですか。 - 韓国語翻訳例文