意味 | 例文 |
「상당히」を含む例文一覧
該当件数 : 67件
상당히 자세하게
かなり詳細に - 韓国語翻訳例文
상당히 여러 가지 물건이 준비되어있네.
なかなかの品ぞろえだね。 - 韓国語翻訳例文
상당히 어려운 문제다.
なかなか難しい問題だ。 - 韓国語翻訳例文
그 양은 상당히 적다.
その量はかなり少ない。 - 韓国語翻訳例文
상당히 감동적이었다.
かなり感動的だった。 - 韓国語翻訳例文
그는 상당히 자연체다.
彼は常に自然体だ。 - 韓国語翻訳例文
가격은 상당히 다릅니까?
コストはかなり違いますか? - 韓国語翻訳例文
당신은 상당히 햇볕에 탄 것처럼 보입니다.
かなり日焼けしたように見えます。 - 韓国語翻訳例文
상당히 말씀드리기 힘든데요.
非常に申し上げにくいのですが。 - 韓国語翻訳例文
저는 상당히 일이 바쁩니다.
なかなか仕事が忙しいです。 - 韓国語翻訳例文
이 문제는 상당히 기묘하다.
この問題は非常に奇妙である。 - 韓国語翻訳例文
상당히 고민하고 이것들을 골랐다.
かなり悩んでこれらを選んだ。 - 韓国語翻訳例文
이것들은 상당히 전문적으로 들린다.
これらはかなり専門的に聞こえる。 - 韓国語翻訳例文
그는, 상당히 보수적인 것 같다.
彼は、相当保守的らしい。 - 韓国語翻訳例文
저 부부는 연령에 상당히 차이가 있다.
あの夫婦は年齢に大分差がある。 - 韓国語翻訳例文
그는 뱀을 상당히 싫어합니다.
彼は蛇が非常に嫌いです。 - 韓国語翻訳例文
영어도 못 하고 상당히 불안합니다.
英語もできずかなり不安です。 - 韓国語翻訳例文
그것은 상당히 도움이 됩니다.
それは非常に助かります。 - 韓国語翻訳例文
그것을 상당히 기쁘게 생각합니다.
それを非常に嬉しく思います。 - 韓国語翻訳例文
그것을 상당히 영광으로 생각합니다.
それを非常に光栄に思います。 - 韓国語翻訳例文
저는 벌써 상당히 좋아졌습니다.
もうずいぶんと良くなりました。 - 韓国語翻訳例文
그는 상당히 우수하다.
君は非常に優秀である。 - 韓国語翻訳例文
당신의 일본어는 상당히 능숙합니다.
あなたの日本語は非常に上手です。 - 韓国語翻訳例文
그건 저에게 상당히 필요합니다.
それは私にとってとても必要です。 - 韓国語翻訳例文
그것은 상당히 좋은 결과가 됐다.
それは非常にいい結果となった。 - 韓国語翻訳例文
이번 달에는 상당히 주문이 많았다.
今月は非常に受注が多かった。 - 韓国語翻訳例文
그것은 상당히 회복되었습니다.
それはだいぶ回復してきました。 - 韓国語翻訳例文
나는 그녀에게 상당히 분노했다.
私は彼女に相当苛立っている。 - 韓国語翻訳例文
당신은 상당히 영어를 좋아하네요.
相当英語が好きなんですね。 - 韓国語翻訳例文
이 집은 상당히 낡아 보입니다.
この家は相当に古そうに見えます。 - 韓国語翻訳例文
그것은 이 금액을 상당히 웃돈다.
それはこの金額をかなり上回る。 - 韓国語翻訳例文
그것은 저에게 상당히 유효합니다.
それは私にとってとても有効です。 - 韓国語翻訳例文
이동이 상당히 있어서, 차가 필요하다고 생각했습니다.
移動がかなりあるので、車が必要だと思いました。 - 韓国語翻訳例文
이 임무는 상당히 신중함이 필요하다.
この任務は相当な慎重さが必要だ。 - 韓国語翻訳例文
그가 상당히 진지하다고 정말로 말할 수가 있다.
彼が非常に真摯だと本当に言うことができる。 - 韓国語翻訳例文
인터넷은 일상생활에 있어서 상당히 편리하다.
インターネットは日常生活において非常に便利である。 - 韓国語翻訳例文
그동안의 과정은 상당히 가혹한 것이었다.
これまでの道程は相当過酷なものであった。 - 韓国語翻訳例文
이날, 우리는 상당히 취했다.
この日、私たちは相当酔っぱらっていた。 - 韓国語翻訳例文
이것은 상당히 상식에서 벗어나 있다.
これは相当に常識から逸脱している。 - 韓国語翻訳例文
당신의 그 결과는 상당히 흥미 깊다.
あなたのその結果は非常に興味深い。 - 韓国語翻訳例文
그는 이 문제에 대해서 상당히 곤란해 있습니다.
彼はこの問題に対して非常に困っています。 - 韓国語翻訳例文
그들의 데이터는 상당히 자세히 만들어져 있다.
彼らのデータは非常に細かく作られている。 - 韓国語翻訳例文
상당히 많은 신발이 현관 앞에 놓여져 있다.
非常に多くの靴が玄関先に置かれている。 - 韓国語翻訳例文
상당히 바람직한 상황이 되어가고 있다.
だいぶ好ましい状況になりつつある。 - 韓国語翻訳例文
저는, 당신의 제안을 상당히 매력적으로 생각합니다.
あなたからの提案を非常に魅力的に思います。 - 韓国語翻訳例文
나는 그녀의 나이에 재활 훈련은 상당히 힘들다고 생각한다.
私は彼女の年齢でのリハビリはかなり大変だと思う。 - 韓国語翻訳例文
최근에는 일본도 상당히 시원해졌습니다.
最近は日本もかなり涼しくなりました。 - 韓国語翻訳例文
그건 저에게 상당히 충격적이었습니다.
それは私にとってとても衝撃的でした。 - 韓国語翻訳例文
이것들은, 우리에게 있어서 상당히 중요합니다.
これらは、かなり私達にとって重要です。 - 韓国語翻訳例文
가채 매장량은 실제 매장량과는 상당히 다를 수 있다.
可採埋蔵量は実際の埋蔵量とはかなり違うこともありうる。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |