意味 | 例文 |
「산」を含む例文一覧
該当件数 : 117件
산 정상에서의 경치는 무척 아름다웠다.
山頂からの眺めはとても美しかった。 - 韓国語翻訳例文
당신이 그 차를 산 건 몇 년 전입니까?
あなたがその車を買ったのは何年前ですか。 - 韓国語翻訳例文
아오모리 현에는, 세계 유산 시라카미 산지가 있고, 도와다 호수, 하코다 산, 이와키 산 등 웅대한 자연이 펼쳐져 있습니다.
青森県には、世界遺産白神山地があり、十和田湖、八甲田山、岩木山など、雄大な自然が広がっています。 - 韓国語翻訳例文
수퍼에서 물건을 산 후, 보육원에 아이를 데리러 갔습니다.
スーパーで買い物をした後、子供を保育園に迎えにいきました。 - 韓国語翻訳例文
다행히도 이웃 사람이 그것들을 줘서, 한 번도 산 적이 없다.
幸いなことに近所の人がそれらをくれるので、一度も買ったことがない。 - 韓国語翻訳例文
글쎄, 1만 정도에 산 카메라라서, 이 정도의 성능일 거라 생각합니다.
まあ1万程度で買ったカメラなので、これくらいの性能かなと思います。 - 韓国語翻訳例文
나는 베이컨과 소시지를 얻으러 산 근처의 훈제장으로 갔다.
私はベーコンとソーセージを取りに山の近くの燻製場に行った。 - 韓国語翻訳例文
산 정상에서의 조망은 정말로 벌어진 입이 다물어지지 않을 정도였다.
山頂からの眺めは本当に開いた口が塞がらないほどだった。 - 韓国語翻訳例文
내가 산 꼭대기에서 본 경치는 마치 꿈만 같은 정경이었다.
私が山頂から見た景色はまるで夢のような情景であった。 - 韓国語翻訳例文
산 정상은 평탄하고, 길에는 우드 칩이 깔려 있어서 걷기 쉽다.
山頂は平坦で、道にはウッドチップが敷かれているので歩きやすい。 - 韓国語翻訳例文
우리는 후지 산 정상에서, 아름다운 일출을 볼 수 있습니다.
私たちは富士山の山頂から、美しい日の出を見ることができます。 - 韓国語翻訳例文
내가 산 꼭대기에 도착했을 때, 태양빛을 느낄 수 있을 정도로 밝아졌다.
私が山頂に到着したとき、太陽が知覚できるほどに明るくなった。 - 韓国語翻訳例文
이 아이가, 최근 1년간에 반년 이상, 외국에 산 적이 있습니까?
このお子さまが、ここ1年間に半年以上、外国に住んでいたことがありますか。 - 韓国語翻訳例文
그 책을 산 것은 분명히 기억하고 있는데 왜 샀는지 기억나지 않습니다.
その本を買ったことははっきり覚えているのですが、なぜ買ったのか思い出せません - 韓国語翻訳例文
가전제품을 교체 판매하는 판매점이나 그 가전제품을 산 판매점에 회수를 의뢰해주세요.
家電を買い換える販売店かその家電を買った販売店に回収を依頼してください。 - 韓国語翻訳例文
그 산 속 도로 건설이 목적을 결여하고 있는 것은 누구의 눈에도 분명했다.
その山奥の道路建設が目的を欠いていることは誰の目にも明らかだった。 - 韓国語翻訳例文
하지만, 산 것으로 만족하고, 하필이면, 책을 그대로 책꽂이에 꽂아두었습니다.
しかし、購入したことで満足して、あろうことか、本をそのまま本棚にしまっておきました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |