| 意味 | 例文 |
「산」を含む例文一覧
該当件数 : 117件
나는 요전 날 산 시계를 잃어버렸다.
先日買った時計を無くしてしまった。 - 韓国語翻訳例文
자정에 산장을 출발해서, 산 정상을 목표로 한다.
午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。 - 韓国語翻訳例文
그 사전을 산 여자아이는 제 여동생이 아닙니다.
その辞書を買った女の子は私の妹ではありません。 - 韓国語翻訳例文
산 위 전방에 낮은 구름이 한 개 보였다.
山の上前方に低めの雲が1つ見えた。 - 韓国語翻訳例文
그래서, 우리가 함께 산 지는 겨우 3개월이었다.
だから、私達が一緒に暮らしたのはたった3ヶ月間でした。 - 韓国語翻訳例文
제가 지난주에 산 휴대전화는 매우 쓰기 쉽습니다.
私が先週買った携帯電話はとても使いやすいです。 - 韓国語翻訳例文
우리는 이곳으로 옮겨 산 지 20년이 됩니다.
私たちはここに移り住んで20年になります。 - 韓国語翻訳例文
당신이 그 차를 산 것은 몇 년 전입니까?
あなたがその車を買ったのは何年前ですか。 - 韓国語翻訳例文
거의 실제로 CD를 산 적조차 없다.
ほとんど実際にＣＤを買ったことすらない。 - 韓国語翻訳例文
이 책은 제가 저번에 산 책의 속편입니다.
この本は私が以前買った本の続編です。 - 韓国語翻訳例文
이전에 귀사에서 상품을 산 적이 있습니다.
以前に御社から商品を購入したことがあります。 - 韓国語翻訳例文
나는 지금까지 몇 대의 차를 산 걸까.
今まで何台の車を買ったのだろう。 - 韓国語翻訳例文
그는 멕시코에서 산 솜브레로를 보여 주었다.
彼はメキシコで買ったソンブレロを見せてくれた。 - 韓国語翻訳例文
그곳에서 가방이나 신발을 산 적이 있습니다.
そこでカバンや靴も買ったことがあります。 - 韓国語翻訳例文
강은, 낮은 산 사이를 천천히 흐른다.
川は、低い山の間をゆっくり流れる。 - 韓国語翻訳例文
시대의 격류와 마주하고 산 역사가들
時代の奔流と向かい合って生きた歴史家たち - 韓国語翻訳例文
새로 산 플리피 치마가 그녀에게 잘 어울렸다.
買ったばかりのフリッピスカートが彼女によく似合っている。 - 韓国語翻訳例文
당신은 이 전 옷을 막 산 참이잖아요.
あなたはこの前服を買ったばかりでしょう。 - 韓国語翻訳例文
당신은 인터넷 쇼핑으로 물건을 산 적이 있습니까?
ネットショッピングで買い物をしたことがありますか？ - 韓国語翻訳例文
그 책을 산 것은 분명히 기억하고 있다.
その本を買ったことははっきり覚えている。 - 韓国語翻訳例文
바다, 산, 거리 어디에 가는 것을 좋아하세요? 왜입니까?
海、山、街どこに行くのが好きですか？なぜですか？ - 韓国語翻訳例文
나는 1박 2일의 후지 산 등산 투어에 참여했다.
1泊2日の富士登山ツアーに参加した。 - 韓国語翻訳例文
그는 어제 산 새로운 차가 마음에 든 듯하다.
彼は昨日買った新車を気に入っているようだ。 - 韓国語翻訳例文
그는 3년간 마쓰모토 시에 산 적이 있습니다.
彼は3年間松本市に住んでいたことがあります。 - 韓国語翻訳例文
당신을 돈으로 산 죄책감이 있었다.
あなたをお金で買った罪悪感があった。 - 韓国語翻訳例文
산 정상에서 보는 풍경은 아주 아름다웠다.
山頂からの眺めはとても美しかった。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘밤은 식료품을 산 후, 저녁을 만듭니다.
私は今夜は食料品を買った後、夕食を作ります。 - 韓国語翻訳例文
이 책은 아들을 위해 산 것이었다.
この本は息子のために買ったものだった。 - 韓国語翻訳例文
이 책은 아들을 위해 산 책이었다.
この本は息子のために買った本だった。 - 韓国語翻訳例文
당신이 어제 산 사전을 보여주시지 않겠습니까?
あなたが昨日お買いになった辞書を見せて下さいませんか。 - 韓国語翻訳例文
한달 전에 산 계란은 썩어 버렸다.
ひと月前に買った卵は腐ってしまっていた。 - 韓国語翻訳例文
미지급 청구서의 산 앞에서 그는 어찌할 바를 모르고 있다.
未払いの請求書の山を前に彼は途方に暮れていた。 - 韓国語翻訳例文
왜 나는 방향제 따위를 산 거지?
どうしてわたしは芳香剤なんかを買ったんだろう？ - 韓国語翻訳例文
대학에서 산 것은 연구실에 남겨 두세요.
大学が買った物は研究室に残してください。 - 韓国語翻訳例文
대학에서 산 것은 집에 가지고 가지 말아주세요.
大学が買った物は持ち帰らないでください。 - 韓国語翻訳例文
제가 어제 산 사전은 정말 유용합니다.
私が昨日買った辞書はとても役に立ちます。 - 韓国語翻訳例文
그가 산 책이 책장에 늘어서 있다.
彼が買った本が本棚に並んでいる。 - 韓国語翻訳例文
시장에서 산 꽃이 한 송이 한 송이 예쁘게 피어있습니다.
市場で買った花が一輪一輪きれいに咲いています。 - 韓国語翻訳例文
그 책은 내가 산 책보다 낡았다.
その本は私が買った本よりも古い。 - 韓国語翻訳例文
리프트를 타고, 산 정상까지 갑시다.
リフトに乗って、山の頂上まで行きましょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 제가 산 후리소데를 딸들에게 입히고 싶다고 바랐습니다.
私が買った振袖を娘たちに着せたいと願っていました。 - 韓国語翻訳例文
산 정상에서의 경치는 정말 아름다웠다.
山頂からの景色はとても美しかった。 - 韓国語翻訳例文
제집은 산 중턱에 세워져 있습니다.
私の家は山の中腹に建っています。 - 韓国語翻訳例文
나는 어제 산 우산을 오늘 전철에 두고 내렸다.
昨日買った傘を今日電車に忘れてきた。 - 韓国語翻訳例文
이 집에 산 지 벌써 5년 지났지만, 지금도 살기 좋다.
この家に住んでもう5年経つが、今も住み心地が良い。 - 韓国語翻訳例文
제가 마지막으로 신문을 산 것은 3년보다 더 전의 일입니다.
私が最後に新聞を購入したのは3年以上前です。 - 韓国語翻訳例文
저는 최근에 산 게임이 재미있어서 계속하고 있었습니다.
最近買ったゲームが面白くてずっとやっていました。 - 韓国語翻訳例文
상품을 산 경우, 운임은 얼마입니까?
商品を買った場合、運賃はいくらですか？ - 韓国語翻訳例文
오전 12시에 산장을 출발해서, 산 정상을 목표로 한다.
午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 에베레스트 산 상공에서 스카이 다이빙했다.
彼女はエベレスト上空からスカイダイビングした。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |