意味 | 例文 |
「말씀」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
경하의 말씀 드립니다.
お喜び申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
참가해 주셔서 감사의 말씀 드립니다.
ご参加お礼申上げます。 - 韓国語翻訳例文
권유의 말씀 감사합니다.
お誘い頂き有難うございました。 - 韓国語翻訳例文
저에게 말씀 하셔서 기분이 조금 가벼워지신다면 좋겠습니다만.
私に話したことで、気持ちが少し軽くなったら良いのですが。 - 韓国語翻訳例文
일부러 찾아주셔서 진심으로 깊이 감사의 말씀 올립니다.
御足労を頂き心より厚く御礼を申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
무례하기 짝이 없는 것을, 삼가 사과의 말씀 드립니다.
非礼この上ないことと、謹んでお詫び申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
귀하의 친절에는, 감사의 말씀 드릴 수 없습니다.
貴殿のご親切には、お礼の申し上げようもございません。 - 韓国語翻訳例文
이재민 여러분께 진심으로 위로의 말씀 드립니다.
被災者の皆様方に心よりお見舞い申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
송구하지만, 한 말씀 올리겠습니다.
恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
지진으로 피해를 보신 분들에게 진심으로 위로의 말씀 드립니다.
震災で被害に遭われた方々に心よりお見舞い申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
따뜻한 말씀 고맙습니다. 저도 여기서 당신을 만나서 매우 기쁩니다.
温かいお言葉ありがとうございます。私もここであなたにお会いできてとても嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |