「막」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리는 이제 막 이륙하려고 하고 있습니다.

私たちは今にも離陸しようとしています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이제 막 아침을 먹은 참입니다.

私たちはちょうど朝食を食べたところです。 - 韓国語翻訳例文

제 여동생은 방금 막 학교에서 돌아왔습니다.

私の妹はちょうど学校から帰ってきたところです。 - 韓国語翻訳例文

그는 방금 막 학교를 나온 참입니다.

彼はたった今学校を出たところです。 - 韓国語翻訳例文

지금 막 그 절차를 진행하고 있습니다.

ただいまその手続きを行っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 2주 전에 공부를 막 시작했습니다.

2週間前に勉強を始めたばかりです。 - 韓国語翻訳例文

나는 막 런던에 도착한 참이다.

私はちょうどロンドンに着いたところだ。 - 韓国語翻訳例文

그 악어는 그 배에 막 올라가고 있다.

そのクロコダイルはその船にまさに上るところだ。 - 韓国語翻訳例文

사실은 골프 하러 갔다가 방금 막 돌아왔습니다.

実はゴルフに行ってさっき帰ってきたところです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 이제 막 프랑스에 가는 참입니다.

彼女は今からフランスに行くところです。 - 韓国語翻訳例文

현재 저는 영어 회화 학교에 막 다니기 시작했습니다.

現在英会話のスクールに通い始めたところです。 - 韓国語翻訳例文

저는 건축에 관해서는 초보자로, 이제 막 공부하기 시작했습니다.

建築に関しては素人で、勉強し始めたところです。 - 韓国語翻訳例文

저는 중학교에서 올해 4월부터 영어를 막 배우기 시작했습니다.

中学校で今年の４月から英語を習い始めたばかりです。 - 韓国語翻訳例文

그는 바로 3주 전에 볼리비아에서 막 돌아온 참입니다.

彼はつい３週間前にボリビアから帰って来たばかりです。 - 韓国語翻訳例文

지금 막, 2마리의 도둑고양이가 창문을 억지로 열고 내 방에 들어왔다.

たった今、2匹の野良猫が窓をこじ開けて私の部屋に入って来た。 - 韓国語翻訳例文

지금 막, 2마리의 도둑고양이가 창문을 열고 내 방에 들어왔다.

たった今、2匹の野良猫が窓を開けて私の部屋に入って来た。 - 韓国語翻訳例文

일본에 막 와서, 익숙하지 않은 것들이 넘쳐나지만, 잘 부탁드립니다.

日本に来たばかりで、慣れないことばかりですが、よろしくお願いします。 - 韓国語翻訳例文

그 여류 작가는 최근, 새 소설을 막 발표한 참이다.

その女流作家は最近、新しい小説を発表したばかりだ。 - 韓国語翻訳例文

방금 막 선약이 잡혀서, 예약하는 것이 불가능해졌습니다.

つい先ほど先約が入ってしまったため、ご予約頂くことができなくなってしまいました。 - 韓国語翻訳例文

의뢰하신 건에 관해서는, 이번에는 어려울 것 같습니다. 새 안건이 막 들어와, 앞으로 몇 개월간 그것에 매달려 있어야 할 것 같습니다.

ご依頼の件については、今回は難しそうです。新しい案件が舞い込んできたばかりで、今後数ヶ月はそれにかかりっきりになりそうです。 - 韓国語翻訳例文