意味 | 例文 |
「막」を含む例文一覧
該当件数 : 120件
지금 막 당신에게 메일을 보냈습니다.
ちょうどあなたにメールを送りました。 - 韓国語翻訳例文
야마다는 지금 막 자리를 비웠습니다.
山田はただいま席を外しています。 - 韓国語翻訳例文
방금 막 그에게서 전화가 왔었습니다.
ちょうど今彼から電話がありました。 - 韓国語翻訳例文
지금 막 그 절차를 밟고 있습니다.
ただいまその手続きをしています。 - 韓国語翻訳例文
방금 막 집에 돌아왔습니다.
たった今帰宅したところです。 - 韓国語翻訳例文
막 숙제를 끝낸 참이다.
ちょうど宿題を終わらせたところだ。 - 韓国語翻訳例文
그것은 막 시작했습니다.
それはまだ始まったばかりです。 - 韓国語翻訳例文
나는 영어를 막 배우기 시작했다.
英語を習い始めたばかりだ。 - 韓国語翻訳例文
저는 막 욕실에서 나온 참입니다.
ちょうどお風呂から出たところです。 - 韓国語翻訳例文
저는 지금, 쇼핑을 하고 막 돌아왔습니다.
今、買い物から帰ったばかりです。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것을 막 시작했습니다.
私はそれを始めたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
그 책을 막 다 읽은 참입니다.
その本を読み終えたところです。 - 韓国語翻訳例文
저는 오늘 아침에 막 도착한 참입니다.
今朝到着したばかりです。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 막 2살이 되었습니다.
彼女は2歳になったばかりです。 - 韓国語翻訳例文
법안은 이제 막 승인되었다.
法案はたった今承認された。 - 韓国語翻訳例文
나는 오늘 골프 하러 막 갔다 왔다.
今日プールに行ってきたところだ。 - 韓国語翻訳例文
저는, 최근에 막 결혼했습니다.
最近結婚したばかりです。 - 韓国語翻訳例文
그것을 어제 막 시작했습니다.
それを昨日始めたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
그는 인도에 막 갔다 왔습니다.
彼はインドに行ってきたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
막 결혼했을 무렵은 요리하는 데 시간이 걸렸다.
結婚したての頃は料理を作るのに時間がかかった。 - 韓国語翻訳例文
중국어 공부를 막 시작했어요.
中国語の勉強を始めたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
저는 중학교에서 영어를 막 배우기 시작했습니다.
中学校で英語を習い始めたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
나는 그것을 막 생각해냈다.
それをちょうど思い出したところだった。 - 韓国語翻訳例文
괌 휴가에서 막 돌아온 참입니다.
グアムでの休暇から戻ってきたところです。 - 韓国語翻訳例文
그 정비사는 기밀식 출입구 점검을 막 끝낸 참이다.
その整備士は気密式出入口の点検を終えたところだ。 - 韓国語翻訳例文
저도 막 입사했을 때는 힘들었습니다.
私も入社したばかりの時は大変でした。 - 韓国語翻訳例文
그 열차는 막 역에 도착했습니다.
その列車はちょうど駅に着いたところです。 - 韓国語翻訳例文
나는 막 점심을 다 먹었다.
ちょうど昼食を食べ終えたところだ。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 봄에 일렉트릭 기타를 막 샀습니다.
彼女は春にエレキギターを買ったばかりです。 - 韓国語翻訳例文
어제 이 건에 관해서 지금 막 들었기 때문에.
昨日この件に関して聞いたばかりだからね。 - 韓国語翻訳例文
제 아들은 바로 요전 날 막 태어났습니다.
私の息子はつい先日生まれたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
그 버스는 방금 막 출발했습니다.
そのバスはちょうど出発したところです。 - 韓国語翻訳例文
당신은 막 외운 일본어를 남용하고 있네요.
覚えたての日本語を乱用してますね。 - 韓国語翻訳例文
올해 장작 창고를 막 고쳐 지은 참이다.
今年まき小屋を建て直したばかりだ。 - 韓国語翻訳例文
지금, 벤치에는 페인트가 막 칠해지고 있다.
今、ベンチにはペンキが塗られているところだ。 - 韓国語翻訳例文
일본의 멤버는 준비를 막 시작했습니다.
日本のメンバーは準備を始めたところです。 - 韓国語翻訳例文
막 그는 지금 공을 차려 하고 있다.
まさに彼は今ボールを蹴ろうとしている。 - 韓国語翻訳例文
저는 지금 막 영어를 공부하고 있는 중입니다.
今まさに英語を学習しているところです。 - 韓国語翻訳例文
중국어 공부를 막 시작한 참입니다.
中国語の勉強を始めたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
요즘 영어 공부를 막 시작했습니다.
最近英語の勉強をはじめたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
나는 막 점심을 다 먹은 참이다.
ちょうど昼食を食べ終えたところだ。 - 韓国語翻訳例文
우리는 막 출발하려고 하는 참이다.
私たちはまさに出発しようとしているとこだ。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 막 고등학교 졸업을 한 순진한 소녀였다.
彼女は高校を卒業したばかりの生娘だった。 - 韓国語翻訳例文
지금 막, 그것에 관해 이야기하고 있었어요.
ちょうど今、そのことについてお話してましたよ。 - 韓国語翻訳例文
저는 5월에 파리로 전근을 막 다녀 왔습니다.
私は5月にパリに転勤してきたばかりです。 - 韓国語翻訳例文
그는 방금 막 아침을 요리했습니다.
彼はちょうど朝食を料理したところです。 - 韓国語翻訳例文
저는 지금 막 메일을 보내려 생각했던 참입니다.
今ちょうどメールを送ろうと思っていたところです。 - 韓国語翻訳例文
당신은 이 전 옷을 막 산 참이잖아요.
あなたはこの前服を買ったばかりでしょう。 - 韓国語翻訳例文
제 친구는 막 호텔에 도착한 참입니다.
私の友人はちょうどホテルに着いたところです。 - 韓国語翻訳例文
제 동생은 이번 봄에 막 대학 입학을 마쳤습니다.
私の弟はこの春大学に入学したばかりです。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |