「대부분」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 돈을 대부분 다른 일에 쓰고 있습니다.

あなたはお金をほとんど他のことにつかってしまいます。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 일을 대부분 이해하고 있지 않다.

彼はその仕事をほとんど理解していない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 대부분 일을 거의 다 끝냈다.

私たちはほとんどの仕事を終わらせている。 - 韓国語翻訳例文

제 친구들은 대부분 오키나와에 살고 있습니다.

私の友達はほとんど沖縄に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文

이 지역 주민은 대부분 쿠르드인이다.

この地域の住民は主にクルド人だ。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어가 서툴러서, 어제는 대부분 이해할 수 없었습니다.

英語が苦手で、昨日はほとんど理解できませんでした。 - 韓国語翻訳例文

요네자와시의 역사, 우에스기의 역사는 여기에 오시면 대부분 알게 됩니다.

米沢市の歴史、上杉の歴史は、ここに来ればほとんどわかります。 - 韓国語翻訳例文

당신은 100엔 가게에서 대부분 물건을 100엔에 살 수 있습니다.

100円ショップでほとんどの品物を100円で買うことができます。 - 韓国語翻訳例文

대부분 사람에게는 영향이 없지만, 규약이 몇 개정도 변경되어 있습니다.

大部分の人には影響がありませんが、規約が何点か変更されています。 - 韓国語翻訳例文

그 분말은 뜨거운 물을 부으면, 대부분 침전하지 않고 녹습니다.

その粉末は熱湯を加えると、ほとんど沈殿せずに溶けます。 - 韓国語翻訳例文

고등학교에 입학하고 낚시를 배워, 여름방학에는 대부분 시간을, 아침부터 저녁까지 낚시에 소비했습니다.

高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは殆どの時間を、朝から晩まで釣りに費やしました。 - 韓国語翻訳例文

고등학교에 입학하고 낚시를 배워, 여름방학에는 대부분 시간을 낚시에 소비했습니다.

高校に入学してからは釣りを覚え、夏休みは殆どの時間を釣りに費やしました。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어로 사람이 말하는 것은 대부분 이해할 수 있지만, 말하는 것은 안 됩니다.

私は英語で人の言っていることはだいたい理解出来ますが、話すことができません。 - 韓国語翻訳例文

대부분 사람은 꽃가루 알레르기를 예방하기 위해 마스크를 하고 있습니다. 매년 이 시기에 눈 가려움, 콧물에 시달립니다.

ほとんどの人は花粉症を予防するためにマスクをしています。毎年この時期に目のかゆみや鼻水に苦しみます。 - 韓国語翻訳例文