「달」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

다음 달 괌에서 열릴 결혼식이 기대됩니다.

来月グアムで行う挙式を楽しみます。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 달 중순에 학교를 그만두려고 합니다.

今月中旬で学校を辞めると思います。 - 韓国語翻訳例文

이 상태라면 다음 달 초에는 완성될 거로 생각합니다.

この調子ですと来月初頭には完成すると思います。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 이후는 정상가로의 지불이 됩니다.

来月以降は通常料金にてのお支払いとなります。 - 韓国語翻訳例文

이번 달, 다시 한 번 그것을 제출해 보겠습니다.

今月、もう一度それを提出してみます。 - 韓国語翻訳例文

단골처를 돌아다녀, 신발이 두 달 만에 망가졌다.

得意先回りで、靴が二ヶ月弱でだめになった。 - 韓国語翻訳例文

저는 원인 불명의 발열이 한 달 계속되었습니다.

原因不明の発熱がひと月続きました。 - 韓国語翻訳例文

그것은 다음 달 초까지는, 완료할 예정입니다.

それは来月初旬には、完了する予定です。 - 韓国語翻訳例文

청구서는 다음 달 초에 수중에 도착할 거로 생각합니다.

請求書は翌月初頭にお手元に届くかと存じます。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 달 말까지 휴대 전화 회사에서 일합니다.

今月末まで携帯電話関係の会社で働きます。 - 韓国語翻訳例文

저는 한 달 반 만에 점수를 250점 올렸습니다.

一ヵ月半で250点のスコアアップを実現しました。 - 韓国語翻訳例文

빠르면 다음 달 중에 영업을 재개할 예정입니다.

早くて来月中に営業を再開する予定です。 - 韓国語翻訳例文

우리 아들은 이번 달 말에 한 살이 된다.

うちの息子は今月末で一歳になる。 - 韓国語翻訳例文

각각의 부품을 달 때의 방향에 주의할 것.

それぞれの部品を取り付ける際の向きに注意すること。 - 韓国語翻訳例文

공사는 다음 달 옆 빌딩에서 열린다

工事は来月隣のビルで行われる。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이번 달 말에 그 상품의 판매를 시작합니다.

私たちは今月末にその商品の販売を開始します。 - 韓国語翻訳例文

이번 달 중에 그곳에 갈 수 없는 건가요?

今月中にそこに行く事はできないのですか？ - 韓国語翻訳例文

이번 달 12일, 만약 클럽에 가면 연락해 주세요.

今月の12日、もしクラブに行くならば連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

아직 제 다음 달 일정을 모릅니다.

まだ自分の来月の予定がわかりません。 - 韓国語翻訳例文

나는 아직 이번 달 목표를 달성하지 못했다.

まだ今月の目標を満たしていない。 - 韓国語翻訳例文

그것을 이번 달 중에 계상해야 한다.

それを今月中に計上しなくてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 달 코팅이 끝날지 모르겠습니다.

来月コーティングが出来るかどうかわかりません。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 달 괌에서 결혼식을 즐깁니다.

来月のグアムでの挙式を楽しみます。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 달 괌에서 결혼식을 즐기고 오겠습니다.

来月のグアムでの挙式を楽しんできます。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 전시회에서 데모기를 전시할 예정입니다.

来月の展示会でデモ機を展示予定です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 늦어도 이번 달 말까지는 필요합니다.

私たちはそれを遅くとも今月末までには必要です。 - 韓国語翻訳例文

제 아버지는 다음 달, 파리를 방문할 예정입니다.

私の父は来月、パリを訪れる予定です。 - 韓国語翻訳例文

한 달 정도 안에 돌아올 것으로 생각합니다.

一ヶ月くらいで 戻るように考えています。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 달 안에 그것을 처리해야 합니다.

今月中にそれを処理しなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

지난 달 우리 집은 약 200킬로와트를 소비했다.

先月我が家は約200キロワット時を消費した。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 22일에 처음으로 라이브에 가서, 매우 기대됩니다.

来月の22日に初めてライブに行くので、とても楽しみです。 - 韓国語翻訳例文

1969년에 우주비행사가 달 표면을 걸었다.

1969年に宇宙飛行士が月面を歩いた。 - 韓国語翻訳例文

이 제품의 납기는 한 달 걸립니다.

この製品の納期は一ヶ月かかります。 - 韓国語翻訳例文

그들은 이번 달, 칠레에 사는 이모를 보러 간다.

彼らは今月、チリに住むおばに会いにいく。 - 韓国語翻訳例文

공사는 한 달 작업 정지가 됐습니다.

工場は一ヶ月操業停止となりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 달 중에 이것을 제출하고 싶습니다.

今月中にこれを提出したいと思っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 결론을 한 달 후로 미루겠습니다.

その結論を一ヶ月後に先送りします。 - 韓国語翻訳例文

달 탐사 위성은 우주로 발사되었다.

月の探査衛星は宇宙に打ち上げられた - 韓国語翻訳例文

이 한 달, 영어를 확실히 공부하기로 결심했다.

この一か月、英語をしっかり勉強しようと決意した。 - 韓国語翻訳例文

이 한 달, 특별한 일은 하지 않았다.

この一か月、特別なことはしていない。 - 韓国語翻訳例文

이전 후의 오픈은 다음 달 하순을 예정하고 있습니다.

移転後のオープンは来月下旬を予定しております。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 중에 사업 본부와 합류할 예정으로 되어 있습니다.

来月中に事業本部と合流する予定になっています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이번 달 말에 아파트에 입주가 가능할 예정입니다.

今月末にアパートに入居できる予定です。 - 韓国語翻訳例文

지난 달 그의 출근 일수는 18일이었다.

先月の彼の出勤日数は18日だった。 - 韓国語翻訳例文

다음 달 나는 그곳에 가기로 정해졌다.

来月私はそこに行くことに決まった。 - 韓国語翻訳例文

제 친구는 이번 달 인도에 갑니다.

私の友人は今月インドに行きます。 - 韓国語翻訳例文

이번 달 중에 답변 주시길 부탁드립니다.

今月中にご回答下さるようお願いします。 - 韓国語翻訳例文

다음 달, 당신을 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다.

来月、あなたに会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

존은 다음 달, 일본에 올 예정입니다.

ジョンは来月、日本に来る予定です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 달 영국으로 이사 갑니다.

私達は来月イギリスへ引っ越します。 - 韓国語翻訳例文