「다르다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그것은 다르다.

それは違う。 - 韓国語翻訳例文

전혀 다르다.

まったく違う。 - 韓国語翻訳例文

회의에 따라 다르다.

会議による。 - 韓国語翻訳例文

저것과 이것과는 조금 다르다.

あれとこれとは少し違う。 - 韓国語翻訳例文

겉모습과 실상은 다르다.

見かけと実情は違う。 - 韓国語翻訳例文

나라에 따라 다르다.

国によって異なる。 - 韓国語翻訳例文

내 목소리는 평소와 다르다.

私の声はいつもと違う。 - 韓国語翻訳例文

정의의 수준이 다르다.

定義の水準が違う。 - 韓国語翻訳例文

용기와 똥배짱은 다르다.

勇気と糞度胸は違う。 - 韓国語翻訳例文

그는 평소와 조금 다르다.

彼はいつもと少し違う。 - 韓国語翻訳例文

결과가 크게 다르다.

結果が大きく異なる。 - 韓国語翻訳例文

금액에 따라 비율이 다르다.

金額によって率が違う。 - 韓国語翻訳例文

기분은 때에 따라 다르다.

気分は日によって違う。 - 韓国語翻訳例文

영어는 일본어와 다르다.

英語は日本語と違う。 - 韓国語翻訳例文

총에 따라 사양이 다르다.

銃によって仕様が違う。 - 韓国語翻訳例文

오늘 점심은 평소와 다르다.

今日のランチはいつもと違う。 - 韓国語翻訳例文

헌법은 나라마다 다르다.

憲法は国によって異なる。 - 韓国語翻訳例文

성기의 삽입 각도가 다르다.

性器の挿入角度が異なる。 - 韓国語翻訳例文

네 의견과 내 의견은 다르다.

君の意見と僕のとでは違いがある。 - 韓国語翻訳例文

오늘 너는 평소와 다르다.

今日の君はいつもと違う。 - 韓国語翻訳例文

그는 그녀와는 전혀 다르다.

彼は彼女とは全然違う。 - 韓国語翻訳例文

같은 물품이어도 단가가 다르다.

同じ品物でも単価が違う。 - 韓国語翻訳例文

가정환경에 의해 가치관이 다르다.

家庭環境によって価値観が違う。 - 韓国語翻訳例文

올해 팀은 작년과는 다르다.

今年のチームは去年とは違う。 - 韓国語翻訳例文

사람마다 입직 경로는 다르다.

人によって入職経路は異なる。 - 韓国語翻訳例文

이자는 은행에 따라 다르다.

利息は銀行によって異なる。 - 韓国語翻訳例文

주문 수에 따라 가격은 다르다.

注文数によって値段は異なる。 - 韓国語翻訳例文

내 아버지는 평소와 조금 다르다.

私の父はいつもと少し違う。 - 韓国語翻訳例文

세금 가격은 나라에 따라 다르다.

税金の値段は国によって異なる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다른 사람들과는 다르다.

あなたは他の人たちとは違う。 - 韓国語翻訳例文

현실은 내 생각과 다르다.

現実は自分の考えと違う。 - 韓国語翻訳例文

콘센트의 형태는 나라마다 다르다.

コンセントの形は国によって異なる。 - 韓国語翻訳例文

지금의 나는, 그때의 나와는 다르다.

今の僕は、あの時の僕とは違う。 - 韓国語翻訳例文

이 일은 보통 일과는 다르다.

この仕事は普通の仕事とはちがう。 - 韓国語翻訳例文

그것과 이것은 엄밀하게는 다르다.

それとこれは厳密には異なっている。 - 韓国語翻訳例文

견본 샘플이 계획서와 다르다.

見本サンプルが計画書と違う。 - 韓国語翻訳例文

해외는 일본과 문화가 크게 다르다.

海外は日本と文化が大きく違う。 - 韓国語翻訳例文

이 음식은 평소와 맛이 다르다.

この料理はいつもと味が違う。 - 韓国語翻訳例文

이것은 내가 계획한 것과 다르다.

これは私が計画したのと違う。 - 韓国語翻訳例文

그것들은 그 외의 점이 다르다.

それらはその他の点で異なる。 - 韓国語翻訳例文

이 보석은 진짜처럼 보이지만 다르다.

この宝石は本物に見えるが違う。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 옛날 여자친구와는 다르다.

花子は昔の彼女とは違う。 - 韓国語翻訳例文

문화는 비교도 안 될 만큼 다르다.

文化は比べられないくらい異なる。 - 韓国語翻訳例文

그들의 출신국은 서로 다르다.

彼らの出身の国はお互いに違う。 - 韓国語翻訳例文

오늘의 점심은 평소와 다르다.

今日のランチはいつもと違う。 - 韓国語翻訳例文

개개인으로 텔로미어의 길이는 다르다.

個々人でテロメアの長さは違う。 - 韓国語翻訳例文

근무시간에 의해 시급이 다르다.

勤務時間により時間給が異なる。 - 韓国語翻訳例文

품질은 메이커나 브랜드에 따라 다르다.

品質はメーカーやブランドによって異なる。 - 韓国語翻訳例文

이 상품은 당신의 설명과 다르다.

この商品はあなたの説明と異なる。 - 韓国語翻訳例文

은연어의 품질은 어느 강에서 왔는지에 따라 다르다.

コーホーの品質はどこの川から来たかによって違う。 - 韓国語翻訳例文