意味 | 例文 |
「내일」を含む例文一覧
該当件数 : 942件
나는 당신의 내일 있는 시험의 성공을 빌고 있다.
あなたの明日の試験の成功を祈っている。 - 韓国語翻訳例文
그것은, 내일 공개하는 것이 가능할까요?
それは、明日リリースすることが出来るでしょう。 - 韓国語翻訳例文
저는 내일 그 기계를 체크하러 갑니다.
私は明日その機械のチェックに行きます。 - 韓国語翻訳例文
나는 내일 그 계좌를 계약하려고 한다.
私は明日その口座を解約しようと思っている。 - 韓国語翻訳例文
저는 내일 아침, 7시에 호텔을 출발해야만 합니다.
私は明日朝、7時にホテルを出発しなければいけません。 - 韓国語翻訳例文
그는 내일 이곳을 출발할 건가요?
彼は明日ここを出発するでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
저는 내일 우리 회사 팀을 응원하러 갈 생각입니다.
明日自分の会社のチームを応援しに行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
내일 이벤트에는 누구든지 자유롭게 참가할 수 있습니다.
明日のイベントには誰でも自由に参加することが出来ます。 - 韓国語翻訳例文
내일, 저는 중요한 프레젠테이션이 있습니다.
明日、大切なプレゼンテーションがあります。 - 韓国語翻訳例文
혹시 내일 비가 온다 하더라도, 나는 여행을 간다.
もし明日雨が降っても、旅行に行く。 - 韓国語翻訳例文
우리의 집회는 내일 오후에 열립니다.
私たちの集会は明日の午後開かれます。 - 韓国語翻訳例文
우리 아버지는 내일 아침 7시에 집을 나서야 합니다.
私の父は明日の朝7時に家を出なければなりません。 - 韓国語翻訳例文
저는, 분명히 그가 내일, 그녀에게 전화를 할 거라 생각합니다.
きっと彼は明日、彼女に電話すると思います。 - 韓国語翻訳例文
저희는 내일 그를 만나기로 되어있습니다.
私達は明日彼に会うことになっています。 - 韓国語翻訳例文
내일 아침에 저를 찾아와 주시지 않겠습니까?
明日の朝私を訪ねてくれませんか。 - 韓国語翻訳例文
내일 우리가 만날 때까지 무엇을 할것인가요?
明日私達が会うまで何をしますか? - 韓国語翻訳例文
저는 내일, 친구와 함께 그 고등학교 문화제에 갔다 오겠습니다.
明日、親友と一緒にその高校の文化祭に行って来ます。 - 韓国語翻訳例文
저는 내일, 친구의 결혼식에서 스피치를 할 예정입니다.
明日、友人の結婚式でスピーチをする予定です。 - 韓国語翻訳例文
저는 내일 연수가 있어서 그것에 참가할 수 없습니다.
明日研修があるのでそれに参加できません。 - 韓国語翻訳例文
저는 부모님을 만나기 위해, 이와테에 내일 돌아갑니다.
両親に会う為、岩手に明日帰ります。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 내일, 동창회에 갈 예정입니다.
彼女は明日、同窓会に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
우리는 내일, 이모를 문병하러 병원에 갈 생각입니다.
私たちは明日、叔母を見舞いに病院に行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것을 내일 오후까지 받고 싶습니다.
それを明日の午後までに頂きたいです。 - 韓国語翻訳例文
야마다 씨는 오늘 휴일이므로 내일 이후 답장합니다
山田さんは今日休みですので明日以降返事をします - 韓国語翻訳例文
저도 그와 같이 내일 오전 10시에 체크아웃합니다.
私も彼と同じで明日の午前10時にチェックアウトします。 - 韓国語翻訳例文
내일, 다시 오늘의 수업을 받고 싶다.
明日、再び今日の授業を受けたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 내일 그곳에 갈지 안 갈지 정해야 한다.
明日あそこへ行くかどうか決めなければいけない。 - 韓国語翻訳例文
저는 내일 오후에 농구를 할 생각입니다.
明日の午後バスケットをするつもりです。 - 韓国語翻訳例文
저는 내일 갈 수 있도록 일을 조정하겠습니다.
明日行けるように仕事を調整します。 - 韓国語翻訳例文
그 송금은 오늘 밤, 또는 내일 완료됩니다.
その送金は今夜、または明日になります。 - 韓国語翻訳例文
하나코와 타로는 내일 학교에 가야 하니, 아침 7시 반에 집을 나섭니다.
花子と太郎は明日学校があるので、朝7時半に家を出ます。 - 韓国語翻訳例文
필요하다고 생각되는 것을 덧붙여 쓰고, 내일 저녁까지 제게 반송해 주세요.
必要だと思われる追記をして、明日の夕方までに私までご返送ください。 - 韓国語翻訳例文
부탁이 있는데요, 당신은 내일 차로 나를 데리러 와줄 수 있나요?
お願いがあるのですが、あなたは明日車で私を迎えに来てくれまますか。 - 韓国語翻訳例文
내일, 차로 아내와 개와 함께 고향인 시가에 갈 예정입니다.
明日、車で妻と犬と一緒に故郷の滋賀に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文
저는 도쿄에 가서 내일 저의 언니(여동생)에게 선물을 사 줄 것입니다.
私は東京に行って、明日私の姉(妹)にプレゼントを買うつもりです。 - 韓国語翻訳例文
하나코와 타로는 내일 학교가 있으므로, 아침 7시 반에 집을 나갑니다.
花子と太郎は明日学校があるので、朝7時半に家を出ます。 - 韓国語翻訳例文
집안에 초상이 있어서 내일 행사는 결석하겠습니다.
身内に不幸があったため明日のイベントは欠席させていただきます。 - 韓国語翻訳例文
내일 협의 약속에 관해서 만일을 위해 확인 연락을 드립니다.
明日の打ち合わせのお約束について念のため確認の連絡を差し上げました。 - 韓国語翻訳例文
제가 내일 이 책을 보낼 테니 책이 그쪽에 도착하면 전화해주세요.
私が明日この本を送るので本がそちらに着いたら電話してください。 - 韓国語翻訳例文
내일 아침, 당신의 수업을 받을 것을 기대하고 있습니다.
明日の朝、あなたの授業を受けることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
내일 정오에 고객님 댁으로 찾아뵈어, 직접 사과드릴 생각입니다.
明日正午にお客様のお宅に伺い、直接お詫び申し上げるつもりです。 - 韓国語翻訳例文
내일 아침, 치과에 가야 하는 걸 완전히 잊고 있었다.
明日の朝、歯医者に行かなくてはならない事をすっかり忘れてた。 - 韓国語翻訳例文
내일, 외출할 동안 방 청소를 하러 들어가도 됩니까?
明日、お出かけの間お部屋のお掃除に入らせていただいてよろしいですか? - 韓国語翻訳例文
내일 영어 회화 레슨에서, 우리는 당신을 만나기를 기대하고 있습니다.
明日の英会話レッスンで、私たちはあなたに会えるのを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
내일 낮 중에 찾아뵐 수 있으면 좋겠는데요, 시간은 괜찮으십니까?
明日の日中に伺えればと存じますが、ご都合はいかがでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
빌은 내일 이 정도 시간에는 골프를 하고 있을 것이다.
ビルは明日のこのぐらいの時間にはゴルフをしているだろう。 - 韓国語翻訳例文
내일 스케줄에 대해, 사장도 포함해 확인했습니다.
来日いただくスケジュールについて、社長も含めて確認をしました。 - 韓国語翻訳例文
내일 오전 9시부터 오후 5시까지 전압 감소에 의한 절전이 예정되어 있다.
明日の午前9時から午後5時まで電圧削減による節電が予定されている。 - 韓国語翻訳例文
우리는 내일, 당신이 의뢰한 데이터를 보낼 예정입니다.
私たちは明日、あなたから依頼されたデータをお送りする予定です。 - 韓国語翻訳例文
영어를 할 수 있는 동료가, 내일 오전 10시에 당신을 맞으러 호텔로 갑니다.
英語の話せる仲間が、明日の午前10時にあなたを迎えにホテルに行きます。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |